Režie:
Sergio LeoneKamera:
Tonino Delli ColliHudba:
Ennio MorriconeHrají:
Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern, Treat Williams, Tuesday Weld, Burt Young, Joe Pesci, Danny Aiello, William Forsythe, James Hayden (více)Obsahy(1)
Jako kluci si slíbili, že jeden pro druhého zemřou. Jako muži slib dodrželi... Newyorský gangster David Aaronson, přezdívaný Noodles, uprchne z města před federálními agenty. Vrátí se až po pětatřiceti letech. Na známých místech ho pronásledují vzpomínky na mládí, kdy začínal jako vůdce klukovské bandy v židovské čtvrti. Jeho nejlepším přítelem se stal stejně schopný Max Bercovicz. Oni a další mladíci si v dobách prohibice dokázali vybudovat silné postavení v newyorském podsvětí. Brutální násilí pro ně už od dětství bylo denním chlebem, později se k němu přidala chtivost po penězích a moci. Zároveň by však nemohli přežít bez silného přátelského pouta a vzájemné důvěry. Jeden z nich však toto pouto přerušil, když na telefonu vytočil číslo policejní stanice... Legendární sága italského režiséra Sergia Leoneho patří mezi nejlepší díla gangsterského žánru. Tvůrce ji připravoval dvanáct let, přičemž podkladem byl autobiografický román spisovatele Harryho Greye "The Hoods" (Chuligáni). Strhující epos o násilí, moci, vášni a solidaritě uvedl Leone na MFF v Cannes v roce 1984 v téměř čtyřhodinové verzi. Američtí distributoři si v době premiéry vynutili zkrácení filmu zhruba o hodinu. Dílo tak značně utrpělo a vinou toho nezískalo žádnou oscarovou nominaci. Uznání kritiky i diváků si film v USA získal až později, po uvedení plné verze na kazetách a DVD. (Česká televize)
(více)Zajímavosti (72)
- Manhattanský most, jak jej vidíme ve filmu, lze pozorovat z Washington Street v Brooklynu. (HellFire)
- Během scény záměny dětí v nemocnici hraje „La gazza ladra“, hudební předehra italského skladatele Gioachina Rossiniho. (HellFire)
- James Woods (Max) považuje svou roli ve filmu za vrchol své kariéry. (HellFire)
- Ennio Morricone původně složil píseň „Deborah's Theme“ pro jiný film, ale byl odmítnut. Sergio Leone pak také zprvu nechtěl, aby píseň ve filmu zazněla. (HellFire)
- Noodles (Robert De Niro) strávil ve vězení 12 let. (HellFire)
- K rozpracování předlohy Harryho Greye do filmové podoby si Sergio Leone přizval dalších šest scenáristů. (HellFire)
- Mauzoleum, které navštíví Noodles (Robert De Niro), se natáčelo na Woodlawn Cemetery v Bronxu. Ve skutečnosti v něm ležel John Gates, zakladatel Texaco (ropná společnost) a muž, jemuž je připsáno rozšíření ostnatého drátu. (HellFire)
- Tenkrát v Americe je jediný film Sergia Leoneho, který nenatočil v oblíbeném formátu 2,35:1. (HellFire)
- Producent Arnon Milchan si zahrál řidiče, který veze hlavní hrdiny z večeře. (HellFire)
- Sergio Leone původně chtěl, aby film v režisérském sestřihu trval 250-265 minut. 45 minut, které byly vystřiženy, obsahovaly detailnější popis gangsterské práce; scénu, kde Noodles (Robert De Niro) potká Carol (Tuesday Weld) v roce 1968 a vztah Noodlese a Eve (Darlanne Fluegel). (HellFire)
- Kvůli chybě distributora při vyplňování potřebných dokladů se hudba Ennia Morriconeho nedostala mezi nominované na Oscara. (HellFire)
- Natáčení probíhalo od 14. června 1982 do 22. dubna 1983. (HellFire)
- V úvodu filmu hraje z rádia v Eveině (Darlanne Fluegel) pokoji skladba “God Bless America”. Stejná píseň zazní na konci filmu, kdy Noodles (Robert De Niro) pozoruje skupinku rozpustile povykujících hostů odjíždějících z večírku ministra Baileyho (James Woods). (/Pablo)
- Tvůrci připravovali film 12 let podle románu "The Hoods" autora Harryho Greye. (Elisebah)
- Při přípravě na roli Davida "Noodlese" Aaronsona žádal Robert De Niro o soukromou schůzku s věhlasným zločineckým bossem Meyerem Lanskym, na kterém byla tato postava založena. Jeho žádost byla ovšem odmítnuta. (c.tucker)
- Muž, který na konci kráčí k popelářskému vozu, není James Woods (Max), ale herec, který je jen nalíčený jako on. (c.tucker)
- Toto byla první filmová role dětské modelky Jennifer Connelly (mladá Deborah). Tímto na sebe upoutala pozornost jiného italského režiséra Daria Argenta, který ji obsadil do její první hlavní role ve filmu Phenomena (1985). (c.tucker)
- V kině běžela původně dvouhodinová sestříhaná verze, kterou ale publikum moc nebralo, protože nechápalo všechny souvislosti. Pro hodně zúčastněných to bylo zklamání. Úspěch u diváků i kritiků přišel až s uvedením čtyřhodinové verze na DVD. (don corleone)
- Joe Pesci chtěl roli Maxe (James Woods), ale Sergio Leone ho přesvědčil, že není pro roli tím pravým a nabídl mu, že si může vybrat kteroukoliv jinou. Vybral si postavu Frankieho, která měla v původním scénáři daleko více prostoru, než ve finální podobě filmu. (don corleone)
- Večeře Roberta De Nira (Noodles) a Elizabeth McGovern (Deborah) byla natočena v hotelu v Benátkách, zatímco cesta domů z hotelu už v New Jersey. (don corleone)