Malá bubenice

Le Carrého procedurálne špionážne thrillery vždy poskytnú intenzívne imerzívny zážitok svojim komplikovaným, tematicky stále aktuálnym dejom (humanizácia teroristov, morálne pochybné praktiky špiónov), o to podivuhodnejšie pre mňa je, že sa tak málo píše o adaptácii, ktorej sa chopil práve taký kaliber, ako Chan-wook park. Ten z toho spravil rýdzo oldschoolovo ladenú záležitosť, kde bez jediného zaváhania servíruje často autorským dojmom pôsobiacu réžiu a na informácie prehustenú eliptickú kostru, ktorá vo výsledku bezchybne funguje a krásne sa na ňu pozerá. Starosvetsky fungujúca a v mnohých psychologických polohách skvelo vykreslených charakterov výborne zosnovaná miniséria. (15.04.2019)

Čchan-uk Pak, Alexander Skarsgård, Florence Pugh a Michael Shannon, co jméno, to kvalita sama o sobě, v této sestavě pak přinášejí seriál přibližující práci tajných služeb a vražednou dynamiku izraelsko-palestinského konfliktu (v jehož logice – zdá se – se obě ze stran trumfují, která z nich protivníkovi tvrději oplatí utrpěnou křivdu). Dva klíčové momenty: a) Poučení, které si „The Little Drumer Girl“ odnáším zní, že i obrazy (tedy nejen slova) mohou lhát a že člověk nemůže věřit ani vlastním očím! Za symptomatické v tomto smyslu považuju scény, ve kterých vidíme pospolu Charlie a Salima, historii jejich milostného románku, přičemž jako diváci víme, že tato historie je veskrze falešná, je to pouhá smyšlenka, která má sloužit k infiltraci palestinské teroristické buňky! Důsledkem budiž, že možnost obrazového záznamu (fotografie, film) nečiní svět automaticky transparentnějším! Naopak, různé druhy možných obrazových manipulací jakoby činily realitu/skutečnost méně dostupnou, potenciálně „penetrovanou“ další vrstvou lží! b) Seriál naznačuje, že i v krvavé hře plné falešných identit a falešných cílů si lze uchovat vlastní tvář, že z ni člověk může vyjít stále jako hluboce morální bytost. Na cestě (spravedlivé?) pomsty se neztratí ti, kteří aspoň dokážou zapochybovat, zda účel reálně světí prostředky (Charlie, Gidi). ___ Po událostech ze 7. října 2023 (kdy jsem měl za sebou asi tři epizody) jsem byl v pokušení seriál nedokoukat. Ano, považuju za nutné se závěrem tohoto komentáře zmínit o tom, že dnes dobře známé dění (ale co za rok? proto ten hypertextový odkaz!) na Blízkém východě mě začátkem měsíce otrávilo natolik, že už jsem neměl chuť se k seriálu vracet, určité to ovlivnilo mé celkové přijetí díla. Jak vidno, rozmyslel jsem se. S o něco chladnější hlavou jsem seznal, že by byla škoda nechat tuto minisérii ležet ladem (minimálně proto, že chci časem vidět vše, v čem hraje Florence Pugh), že ani John le Carré (jakožto autor knižní předlohy) - ani Čchan-uk Pak (jako realizátor této minisérie) přeci nemůžou za to, co si tam ti blbci navzájem provádějí, tak proč je trestat nezájmem? Ale jsou to zřejmě události tam někde venku, jež mně zabránily v tom, abych v souvislosti s tímto počinem uvažoval o pěti hvězdičkách! 75 % (28.10.2023)

Britské špionážní vymazlené retro ( s českou produkční stopou ) dle románu Le Carrého o herečce najatou MOSADEM, aby hrála teroristku. Navzdory pomalému tempu a tomu, že je znát, že ta literární zápletka je trochu retro samo o sobě, se jedná o pohlcující zážitek s přesnou dávkou psychologie. Naprosto dokonalá Florence Pugh, jedno malé mínus ale mám: nepochopil jsem motivaci, proč by britská herečka měla riskovat život pro cizí tajnou službu. (05.04.2023)

We love your crazy politics. Že by ze spojení le Carrého a Chan-wook Parka mohlo vzejít cosi zajímavého jsem tušil proto, že mám v živé paměti Komornou - příběh, který si zakládal na tom, že v něm nakonec nebylo nic, jak se mohlo zdát na začátku. Jestliže jsem Komorné vyčítal její tajenou evropskost, na Malé bubenici vadí asijská stopa: Smysl pro vizuální vytříbenost, rafinovanost, povrchní chytrost, neprožívanou amorálnost. Měl to točit Brit nebo Žid. Nebo alespoň Švéd se zkušeností s upírskými filmy. Na formálně bezchybné retro adaptaci je nejzajímavější, že není ani tak / pouze špionážní sérií, ale i komentářem vlastního média. (Jak tvrdí přechytralí filmoví znalci, je to spolehlivý způsob, jak u žánrových filmů zažehnat nudu těch diváků, kteří by mohli tušit, kam to vede.) Le Carrého příběh je totiž podán jako existenciální příručka herectví a pastí, které toto podezřelé řemeslo na své adepty schystává. Příběh o hercích, kteří hrají, že nejsou herci, a chvílemi jimi být přestávají, by se bez skvělých herců neobešel. Jestliže Alexander Skarsgård a Michael Shannon nejsou špatní, jejich výkony blednou v lesku živočišné Florence Pugh v úloze dívky, která balancuje na hraně dokonale zvládnuté role a ztráty osobnosti. Ke zhlédnutí doporučuji též Miloši Zemanovi. I am an actress. (10.03.2019)

Oldschoolový špionážny thriller, ktorý stojí na obrazotvornosti Chan-wook Parka a jeho precíznej réžií. Postavy sú dobre zahraté a príbeh plynie bez výraznejších zádrhelov. Nezostáva síce po ňom pachuť akejsi nutnosti a pochopenia. Ale ukazuje, aspoň z historického hľadiska tváre a postupy tradičných špiónov. Preto mám le Carrého veci rád. Ukazuje to realisticky a nekompromisne. Nie dokonalé. Ale lepšie ako Night Manager. A hudba je perfektná. Florence Pugh skvelá. (24.06.2019)