Režie:
Baz LuhrmannKamera:
Donald McAlpineHudba:
Craig ArmstrongHrají:
Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Zak Orth, Jamie Kennedy, Dash Mihok, John Leguizamo, Paul Sorvino, Brian Dennehy, Vondie Curtis-Hall, Paul Rudd (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Režisér Baz Luhrmann rozehrává klasické drama v moderní podobě o panensky čisté lásce a zbraních s plnými zásobníky. V oslnivé adaptaci Shakespearova proslulého milostného příběhu se představuje na Oscara nominovaný Leonardo DiCaprio společně s Clair Danes. Oba září na filmovém plátně jako milenci narození pod nešťastnou hvězdou, jejichž osudové drama - odvážně umístěné do současnosti - podporuje energická hudba. (Magic Box)
(více)Recenze (440)
Typická "Luhrmannovka". Balancování na hranici umění a kýče, kontrast mezi bizarností a emocionálním vypětím. Romeo a Juli není Moulin Rouge. Má do něj daleko. Ale je to takový stupínek na cestě k němu. A díky skvělé hudbě a mladému Leonardu DiCapriovi je to více než solidní kousek. ()
Škoda že zde uveřejněné fotky nevystihují filmový celek, ale jen ty příjemnější střípky z něj. Musím uznat, že moderní pojetí má co do sebe, ale krom několika opravdu povedených scén to celé nějak nedrží pohromadě. Krásná romantika se zde střídá s tupou groteskností, příjemnou hudbu střídá šílené dětské karaoke ("When Dowes Cry" apod.), DiCaprio, Denesová a Leguizamo fajn, těm věříte úplně všechno, ale co ti ostatní? Neoslnilo, ale na stranu druhou ani neobralo vyloženě o čas... 45% ()
Chvíľami sa to snaží byť až príliš kultové, inokedy nie sú „vtipné“ zápletky až také vtipné, ako by asi mali byť. Zrýchlené zábery ma skôr vyrušovali, než by ma vytrhli z kresla a vtiahli do deja. Napriek tomu sú Rómeo + Júlia z 90. rokov jedným z mojich najsilnejších filmových zážitkov, ktoré som mohol vidieť. Možno som to už v nejako komentári písal, možno nie, ale Luhrmann je pre mňa ultimatívny rozprávač, ktorý je schopný zobrať literárnu predlohu a prerozprávať ju sebe vlastným vizuálne pompézno-prečačkaným spôsobom. U iných ma to vyrušuje, u neho mi to sadne. Scény krásne, hudba umne volená, herecké obsadenie výborne vyskladané. DiCaprio ukázal, rovnako ako mnohokrát predtým i potom, že nie je len hlavný „cukrouš“ do neskoršieho Titanicu. Vtedy mladučká Danes okúzľujúco a naivne čistá ako Júlia (až ma po rokoch vykoľajilo pri sledovaní Homelandu). Tatkovia v podobe Sorvina a Dennehyho verní a „gangy“ oboch rodov podané úspešne v kontexte Veronsko-Los Angeleskej fúzie. Beretty a Colty namiesto cordov a autá namiesto koní nemusia každému sadnúť, ale Luhrmannovi zaľúbenci sú dôkazom toho, že veľkorozpočtové „hollywoodske“ celovečerňáky sa dajú točiť aj bez vykrádania a nemusia byť „cez kopírák“, hoci v nich hrajú známi herci. ()
Neskutočne načačkaná filmová bludzarina -je to sice Shakespeare :), ale prečo z niečoho takého spraviť komix z láskou čo hory prenáša. Páčilo sa mi obsadenie aj vizualizácia - ale tento film je ma nijako neoslovil. Ani mladý zamilovaný a presvedčivý DiCaprio. Samozrejme beriem to tak že Baz Luhrmann je v tomto dokonalý a pri tomto filme sa troška sekol no :) ()
Odporné, Shakespeare se obrací v hrobě... ()
Tohle snad ani nikdo nemohl myslet vážně 😃 ()
Jsem fanda Williama Shakespeara a zejména Romeo a Julie je moje srdcová záležitost. A ač tady někteří píší, že modernizaci nedokázali překousnout, musím říct, že repliky zůstaly věrné originálu, jen kvůli stopáži a svižnějšímu spádu vypadly pro děj ne zcela zásadní scény nebo některé pasáže. A to, že kordy nahradily kolty a koně auta, je úplně jedno. Příběh jako takový je nadčasový a v této verzi to funguje úplně stejně jako v té od Zeffirelliho. Leo jako Romeo podal dost silný výkon, Julie je také moc vyvedená, i když Olivii asi už nikdo nepřekoná. Výborný Pete Postlethwaite coby Friar Laurence. Za mě 100%. ()
nesmysl ()
Tak to snad bylo mých nejdelších 120 minut v životě. Nevadilo by mi ani to moderní pojetí Shakespearovy hry,ty zbraně,večírky,oblečení (ba naopak!),jako mi vadila řeč,kterou se mluví. Shakespearovskou no,..Možná se to hezky poslouchá ze začátku,ale po chvilce to prostě přestane bavit. No co říct jinýho,ani ten Dicaprio to zkrátka nezachránil. ()
Myslím, že při první projekci jsem většinu filmu jen koukal, nechápal, co se děje, o co tady komu jde a snažil se někde v hloubi srdce a mozku dopátrat, jestli se mi to líbí nebo mě to sere. No každopádně ve mně tehdy zůstalo nutkání pustit si film časem znovu. Do dnešního dne už jsem ho viděl tak třikrát, čtyřikrát, možná pětkrát. A jen se utvrzuji v tom, že tohle je extrémně koncentrovaná romantika v odvážném kabátu. V žádném případě to není tuctová romanťárna pro nedělní odpoledne na Prima Love. Právě to, že někdo dokázal přivést do tak rozvětvené rodiny romantických filmů takový originál a podtrhnout ho bezchybným castingem a soundtrackem, má můj obdiv. Luhrmannův Romeo a Julie není opulentní jako Titanic, není rafinovaný jako Věčný svit neposkrvněné mysli, nehladí s úsměvem po srsti jako Láska nebeská. Romeo a Julie je oproti těmto svým mladším profláklým sourozencům tak trochu černá ovce, možná i bastard. Naprosto chápu, že jej nemalá část diváků nejspíš považuje za slátaninu nebo dokonce sračku. Ale jestli máte rádi záporáky, dejte mu šanci. Tenhle snímek je totiž sám o sobě tak trochu záporák ve světě romantických filmů. ()
Zajímavě a velice dobře udělaná klasika od Shakespeare. ()
DiCaprio je skvělý herec, ale tento film se mi hluboce příčí. Považuji za odpornou hanebnost takto prznit klasiku!!! Nikdy už nechci nic takového vidět. Nenávidím, když nějaký idiot modernizuje divadelní hry, operu, nebo balet a u filmu je to stejné.. Hnus, neúcta a barbarství!!! ()
Nádherné kouzlo má tento snímek, na který píšu recenzi s 25 ti letým odstupem! Čas neexistuje a přesto letí. Nevím, zda to bude doslova recenze. Asi by se nedalo spočítat, kolikrát bylo Shakespearovo drama zpracováno - jakýmkoli způsobem. Přesto si troufnu říct, že něco podobného tu ještě nebylo a není. Je celkem jedno, zda by se to líbilo Willovi. Mně se to však líbí moc. Dětská nevinnost Romea a Julie je čarovná, přímo z nich sálá, možná proto drama proniká do hloubky duše. Možná je to skvělou hudbou, možná je to neuvěřitelnou barevností, možná... vracím se a vracím a vždycky jsem dojatá. ()
Aby bylo hned od začátku jasno – nejsem příznivec Shakespeara, DiCapria ani filmové romantiky, ale mám rád Baze Luhrmanna. Ten se na této cover-verzi nejslavnější tragedie skutečně vyřádil. V některých scénách působí kousky výstředního Australana až rušivě (hned úvodní přestřelka u benzinové pumpy nebo divoce pojatá Romeova pomsta na Tybaltovi), tím více ovšem vynikají momenty, kdy jsou Romeo a Julie při sobě. Tehdy šílené tempo filmu zbrzdí, kamera se soustřeďuje na detailní záběry tváří hlavních hrdinů a za zvuků neopakovatelného sampleru spojujícího nejprovařenější popové hity s Wagnerovou operou se odvíjí nejslavnější milostný příběh všech dob, oděný do moderního hávu MTV stylu, přičemž spojení moderní výpravy s Shakespearovými verši funguje lépe, než by se mohlo na první pohled zdát. DiCaprio hraje jako o život a andělskvoucí Claire Danes, spojení dětské naivity, zranitelnosti i ženské žádostivosti, je přesně tou dívkou, do které je možné se zbláznit v jakékoliv době. V podstatě je Romeo& Julie podobné dalšímu mistrovu spektáklu Moulin Rouge - banální a notoricky známý příběh,prodaný jako velkolepé, smysly zahlcující představení. 4 hvězdy tak dávám jenom proto, že Moulin Rouge je přece jenom lepší. ()
Škoda že režisér nezvládl svoji zálibu ve "stylizaci a občasném zběsilém tempu vyprávění" stejně jako později v Moulin Rouge. 63%. ()
Je to iné, je to originálne, je to moderné a pritom je to Shakespeare. Výborná réžia a skvelé hlavné postavy, krásny film. ()
Baze moc nemusim, ale tohle se mi opravdu libilo. Sice nektere jeho kycovitosti sem radsi nevidela,ale jako celek vyborne. Moc me prekvapil Di Caprio svym Romeem - sem mu to vsechno co rikal naprosto verila :) Claira je skvela jako vzdycky,mam ji moc rada. Proste andelska - stejne jako jeji rotomily prevlek na ples. A to prvni setkani u akvarka je povedeny - ona je vazne takova uveritelne naivni a roztomila a pritom uz zase skoro dospela. No a tecku za krasou dela hudba - zaverecny titulky sem si pustila asi 5x dokola :) Skvely napad zasadit nezmenene verse Shakespeara do soucasnosti...chvilema z toho beha mraz po zadech. ()
Pardon, ale tohle opravdu ne. Tuhle šílenost si nezasloužil ani Shakespeare ani Zeffirelli, prostě ne! Není to odpad, ale je to zhůvěřilost. ()
Možná jsem udělal chybu, ale nevydržel jsem to. Prvních pár minut a pocit trapna přecházející v údiv a co to sakra je!? Sorry, ale pro mě odpad! ()
Tahle moderní verze zpracování mě tedy moc nezaujala. ()