Režie:
Robert BentonScénář:
Tom StoppardKamera:
Néstor AlmendrosHudba:
Mark IshamHrají:
Dustin Hoffman, Nicole Kidman, Loren Dean, Bruce Willis, Steven Hill, Steve Buscemi, Stanley Tucci, Mike Starr, Frances Conroy, Moira Kelly, Kevin Corrigan (více)Obsahy(1)
New York roku 1935. Billy Bathgate (Loren Dean) je jedním z mnoha obyčejných a chudých mladíků žijících v newyorském Bronxu. Nehodlá se však smířit s životem bez vyhlídek na lepší budoucnost, a proto čeká na jakoukoliv příležitost, která by vše mohla změnit. Jednoho dne se Billymu skutečně poštěstí a narazí na svůj vzor – místního mafiánského bosse Dutche Schultze (Dustin Hoffman), na kterého udělá dojem svým žonglováním. Dutch totiž pocházel ze stejných poměrů jako Billy, a i přesto se mu podařilo stát se jedním z nejbohatších lidí New Yorku a tuší, že stejný osud může potkat i jeho, pokud jej bude následovat. Rozhodne se ho tedy vyhledat a díky své neústupnosti a kuráži pro něj začne nakonec pracovat. Brzy však zjistí, že Dutch je cholerický a agresivní vrah, který začíná ztrácet půdu pod nohama a že jej jeho partneři opouštějí. Jako např. jeho dlouholetý společník Bo Weinberg (Bruce Willis), kterému se za jeho zradu Dutch rozhodne pomstít. Svědkem této pomsty se stane i Boova uhrančivá a koketující přítelkyně Drew Prestonová (Nicole Kidmanová), kterou Dutch nařídí svému novému chráněnci Billymu hlídat. (Česká televize)
(více)Hrají
![Dustin Hoffman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/250/164250554_be4cd0.jpg)
Dustin Hoffman
USA
![Nicole Kidman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/003/165003860_8743a0.jpg)
Nicole Kidman
USA
Nejlepší filmy:
Návrat do Cold Mountain (2003)
Moulin Rouge (2001)
Ti druzí (2001)
![Loren Dean](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267618_b568b3.jpg)
Loren Dean
USA
Nejlepší filmy:
Nepřítel státu (1998)
Apollo 13 (1995)
Gattaca (1997)
![Bruce Willis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/040/166040331_26afeb.jpg)
Bruce Willis
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994)
Smrtonosná past (1988)
Šestý smysl (1999)
![Steven Hill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274306_e102d8.jpg)
Steven Hill
USA
Nejlepší filmy:
Čas zastavit se (1988)
A Child Is Waiting (1963)
Jentl (1983)
![Steve Buscemi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267418_5887f4.jpg)
Steve Buscemi
USA
Nejlepší filmy:
Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994)
Gauneři (1992)
Příšerky s.r.o. (2001)
![Stanley Tucci](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/850/164850046_943b6f.jpg)
Stanley Tucci
USA
Nejlepší filmy:
Cesta do zatracení (2002)
Konference ve Wannsee (2001) (TV film)
Spotlight (2015)
![Mike Starr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/402/402346_442c29.jpg)
Mike Starr
USA
Nejlepší filmy:
Mafiáni (1990)
Ed Wood (1994)
Přirozený talent (1984)
![Frances Conroy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/883/163883240_5f1e00.jpg)
Frances Conroy
USA
Nejlepší filmy:
Joker (2019)
Vůně ženy (1992)
Zločiny a poklesky (1989)
![Moira Kelly](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271157_bca29c.jpg)
Moira Kelly
USA
Nejlepší filmy:
Lví král (1994)
Chaplin (1992)
Twin Peaks: Ohni se mnou pojď (1992)
![Kevin Corrigan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/297/164297966_dbcdfa.jpg)
Kevin Corrigan
USA
Nejlepší filmy:
Mafiáni (1990)
Americký gangster (2007)
Skrytá identita (2006)
![Xander Berkeley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269422_592eed.jpg)
Xander Berkeley
USA
Nejlepší filmy:
Terminátor 2: Den zúčtování (1991)
Nelítostný souboj (1995)
Skála (1996)
Barry McGovern
Irsko
Nejlepší filmy:
Statečné srdce (1995)
Generál (1998)
Feliciina cesta (1999)
Barton Heyman
USA
Nejlepší filmy:
Čas probuzení (1990)
Vymítač ďábla (1973)
Mrtvý muž přichází (1995)
![Todd Louiso](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/440/440702_5cc449.jpg)
Todd Louiso
USA
![Katharine Houghton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/188/158188348_40bbd5.jpg)
Katharine Houghton
USA
Nejlepší filmy:
Hádej, kdo přijde na večeři (1967)
Kinsey (2004)
Ethan Frome (1993)
Richard Bekins
USA
Nejlepší filmy:
Let číslo 93 (2006)
Všemocný (2011)
Julie a Julia (2009)
![Rick Washburn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353699_ebd167.jpg)
Rick Washburn
USA
Nejlepší filmy:
Výstřely na Broadwayi (1994)
Angel Heart (1987)
Hraní o čas (1980) (TV film)
![Paul Herman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/795/162795898_7b4c66.jpg)
Paul Herman
USA
Nejlepší filmy:
Casino (1995)
Nelítostný souboj (1995)
Tenkrát v Americe (1984)
![Danny Zorn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/415/160415077_14d63a.jpg)
Danny Zorn
USA
Nejlepší filmy:
Dožeň, co se dá! (1999)
I.Q. (1994)
Billy Bathgate (1991)