M*A*S*H - Série 1 (1972) (série)
Tvůrci:
Larry GelbartRežie:
Don WeisScénář:
Sid DorfmanKamera:
William K. JurgensenHrají:
Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Linville, Gary Burghoff, Odessa Cleveland, Harvey J. GoldenbergVOD (1)
Obsahy(1)
Frank už má všeho dost a po dohodě s Margaret požádá o transfer. Margaret se chce také nechat přeložit, když náhle přijde zpráva, že Hawkeye a Trapper objevili v okolí tábora zlato. To rozhodne - Frank a Šťabajzna zůstávají a stávají se z nich prospektoři. Frank opravdu najde mnoho "zlatých" předmětů, dokonce i zlatý džíp. (TV Nova)
(více)Recenze (8)
Dvadsiata druhá epizóda z prvej série amerického komediálneho televízneho seriálu „M.A.S.H.“ sa volá „Major Fred C. Dobbs" (Major Fred C. Dobbs). Vrchná zdravotná sestra major Margaret Houlihanová a doktor major Frank Burns požiadajú o preloženie z jednotky M.A.S.H. 4077 do inej mobilnej vojenskej nemocnice. Ako dôvod uvedú neustále pokrývanie ich autority. Svoje rozhodnutie však náhle zmenia, keď sa dozvedia, že v blízkosti ich tábora sa nachádza ložisko zlata. ***** ()
...Strčil jste si stetoskop moc hluboko do uší a poškrábal jste si mozek... Vždycky spíte s medvídkem? Ne jen když nejsem ve službě... ()
Taková skvělá klasika, dělání si srandy z Franka, to se prostě neomrzí. A pokud se pamatuji dobře, tak některé věci jsou zde převzaté z filmu. ()
"Proč si nenajdeš jinou válku, Franku ?!" ;) ()
"Jestli hledáš zlatou horečku, zahni vlevo, pak rovně o sto let dozadu." Tak to je lež, tam jsem se díval a není tam. Jenže uvěřit Hawkeyeovi s Trapperem je tak snadné a to zejména pro Franka, který si zandal stetoskop tak hluboko do uší, že si poškrábal mozek. Mě by tedy nedostali, protože jsem příliš líný a dokud by za mě někdo nezajistil rozbory zlata, výkopovou techniku a povolení k těžbě ze Soulu i z Pchjongjangu, tak bych z Bažiny nevylezl. Ovšem když někdo nachytá osla s diplomem, tak je to třeba ocenit. ()
Galerie (13)
Zajímavosti (8)
- Původní název epizody Major Fred C. Dobbs odkazuje na film Poklad na Sierra Madre (1948), ve kterém je Fred C. Dobbs (Humphrey Bogart) posedlý touhou po zlatě. (sator)
- Chyba v českém znění: Frank Burns (Larry Linville) řekne: „Už ji u stolu nechci vidět. Je úplně neschopná.“ Na to reaguje Trapper (Wayne Rogers) slovy: „A to ti řekl odborník na tu věc.“ Ovšem místo hlasu Davida Prachaře zazní hlas Pavla Trávníčka, který mluví Hawkeye (Alan Alda). (Piri)
Reklama