USA,
(1972–1983), 108 h 15 min
(Minutáž: 25–120 min)
VOD (2)
Série(11) / Epizody(256)
Obsahy(1)
Legendární seriál M*A*S*H patří v oblasti komediální televizní tvorby mezi to nejlepší. Výborná komedie z prostředí mobilní vojenské nemocnice uprostřed války v Koreji nám dává nahlédnou do každodenního života postav lékařů, sester a vojáků. Postavy seriálu čekají v prostředí války mnohdy i velmi dramatické momenty, i přesto je ale dokáží prožít s nadsázkou a humorem. (TV Nova)
(více)Zajímavosti (973)
M*A*S*H - Soud Henryho Blakea (1973) (epizoda) (S02E08)
- Zatímco Majoři Burns (Larry Linville) a Houlihanová (Loretta Swit) jsou přívrženci vojenských postupů a často podávají obvinění proti kolegům důstojníkům, oba by sami mohli snadno čelit všeobecnému vojenskému soudu podle článku 134 UCMJ za cizoložství a čelit propuštění se ztrátou poct. (sator)
M*A*S*H - Soud Henryho Blakea (1973) (epizoda) (S02E08)
- Plukovník Blake (McLean Stevenson) má na uniformě tato vyznamenání: Army Commendation Medal, Purpurové srdce, Army of Occupation Medal, National Defense Service Medal, Korean Service Medal a Army Good Conduct Medal. (sator)
M*A*S*H - Kovboj (1972) (epizoda) (S01E08)
- Otec Mulcahy (William Christopher) odříkává na operačním sále modlitbu za uzdravení v jidiš: „Mi shebeirach avoteinu, M'kor hab'racha l'imoteinu, Mi shebeirach imoteinu, M'kor habrachah l'avoteinu.“ V překladu: „Kéž je zdrojem síly, kdo žehnal těm před námi. Pomozte nám najít odvahu udělat ze svého života požehnání. Požehnej těm, kteří potřebují uzdravení pomocí obnovy těla, obnovy ducha a řekněme Amen.“ (sator)
M*A*S*H - Kovboj (1972) (epizoda) (S01E08)
- Důvod, proč Hawkeye (Alan Alda) a Trapper (Wayne Rogers) tak váhají s přečtením Cowboyova (Billy Green Bush) dopisu, je ten, že začíná oslovením „Dear John“, což je notoricky známé záhlaví dopisů od manželů, kteří se snaží své drahé polovičce říct, že se chtějí rozejít. Navíc se znepokojí, když si všimnou, že dopis je z Rena, které je známé jako rozvodové hlavní město světa. (sator)
M*A*S*H - Kovboj (1972) (epizoda) (S01E08)
- Termín „kovboj“, původně psaný „cow-boy“, poprvé použil autor Jonathan Swift na počátku 18. století k označení chlapce, který se staral o krávy. (sator)
M*A*S*H - Střízlivý Měsíc (1982) (epizoda) (S11E08)
- Je zde zmíněn kodein, který se i dnes hojně využívá na tlumení kašle (kašel tlumí centrálně). Dále se používá jako „opiát“ pro jeho analgetické účinky. (Winster)
M*A*S*H - Drahá Mildred (1975) (epizoda) (S04E08)
- Poručíka O'Connorovou hrála neherečka Barbara Christopher, manželka Williama Christophera (otec Mulcahy). Svoji byli od roku 1957 až do smrti Williama Christophera v roce 2016. Mají děti Neda Christophera a Johna Christophera. (sator)
M*A*S*H - Krátký proces 1 (1981) (epizoda) (S10E08)
- Fotoaparát, který dostává B.J. (Mike Farrell) s Hawkeyem ( Alan Alda), je z roku 1948. Jedná se o Polaroid Land Camera Model 95, který se prodával za 89,75 amerických dolarů. Uměl okamžitě vyvolat černobílou fotografii, což bylo ve své době naprosto převratné. Barevnou fotografii uměl dělat až v roce 1963. (sator)
M*A*S*H - Střízlivý Měsíc (1982) (epizoda) (S11E08)
- Film Měsíc je modrý (1953), který se Hawkeye (Alan Alda) a B.J. (Mike Farrell) snaží sehnat k promítání, byl prvním mainstreamovým hollywoodským filmem, který po bitvě s cenzory použil slovo „panenský“. Také je v něm první použití výrazů „svést“ a „milenka“ ve smyslu sexuálním. Film režíroval Otto Preminger, který byl bratrem Ingo Premingera, producenta seriálu. (sator)
M*A*S*H - Střízlivý Měsíc (1982) (epizoda) (S11E08)
- Hamilton Camp (major Frankenheimer), který hostoval v této epizodě, se také objevil v epizodě Dr. Winchester a Mr. Hyde (1978), která též řešila situaci zahrnující placebo a jeho psychologické účinky. (sator)
M*A*S*H - Střízlivý Měsíc (1982) (epizoda) (S11E08)
- V epizodě byly zmíněny dva filmy: komedie State Fair (1945) a slavný western V pravé poledne (1952). V obou hraje Harry Morgan (plukovník Potter). (sator)
M*A*S*H - Řekněte to mariňákům (1981) (epizoda) (S09E08)
- „Řekněte to mariňákům“ je anglický jazykový idiom, původně s odkazem na britské královské mariňáky. Znamená, že adresované osobě nelze věřit. Úplná fráze zní: „Řekněte to mariňákům, protože vám námořníci nebudou věřit,“ ale obvykle se používá pouze první věta. Český ekvivalent by byl: „To povídej někomu jinému.“ (sator)
M*A*S*H - Kovboj (1972) (epizoda) (S01E08)
- Cowboy (Billy Green Bush) nosí dva revolvery Colt Single Action Army. (Maulincio)
M*A*S*H - Kovboj (1972) (epizoda) (S01E08)
M*A*S*H - Drahý otče... tři (1973) (epizoda) (S02E09)
- V epizodě je zmíněn generál a budoucí prezident USA Dwight D. Eisenhower a herečka Joan Crawford. (Zix.)
M*A*S*H - Pan a paní Kdo? (1979) (epizoda) (S08E09)
- Obřad „nesvatby“ pro Charlese (David Ogden Stiers) se objevuje v komiksu „Beetle Bailey“, který vycházel od roku 1950. (sator)
M*A*S*H - Výměnný den (1977) (epizoda) (S06E09)
- Takzvané armádní peníze, o které v příběhu jde, se nazývají „Military payment certificate“. Vojenské platební certifikáty, neboli MPC, byly formou měny používané k platbě amerického vojenského personálu v cizích zemích od roku 1946 do roku 1973. MPC se vyvinuly ze spojenecké vojenské měny jako odezva na velké množství amerických dolarů v Evropě po druhé světové válce. „Allied Military Currency“ (Spojenecká vojenská měna) byla forma měny vydaná spojeneckými mocnostmi během druhé světové války, která byla vydána vojákům vstupujícím do osvobozených nebo nově okupovaných zemí jako forma kontroly měny. (sator)
M*A*S*H - Výměnný den (1977) (epizoda) (S06E09)
- V epizodě zazní: „Jednoho dne budou moci na West Pointu studovat i ženy.“ Ráno 7. července 1976 se 119 žen připojilo ke sboru kadetů, čímž byla založena první třída žen na Vojenské akademii Spojených států ve West Pointu. Vojenská akademie Spojených států amerických ve West Pointu (United States Military Academy) je jedna z nejznámějších vojenských škol. (sator)
M*A*S*H - Děti (1975) (epizoda) (S04E09)
- Tato epizoda je druhou, ve které byl Frank (Larry Linville) oceněn Purpurovým srdcem, v obou případech za pochybných okolností. Poprvé byl oceněn v epizodě Někdy kulku uslyšíš (1973), když si vyhodil záda při tanci s Margaret (Loretta Swit) v jejím stanu. Purpurové srdce je vojenské vyznamenání Spojených států udělované jménem prezidenta těm, kteří byli zraněni nebo zabiti. Odhadem 118 000 Purpurových srdcí bylo uděleno statečným členům služby během korejské války. Mezi renomované oceněné patří válečný kůň „Sergeant Reckless“, který získal dvě Purpurová srdce. (sator)