Tvůrci:
Alan BallHudba:
Richard MarvinHrají:
Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodríguez, Mathew St. Patrick, Rachel Griffiths, Justina Machado, Ben Foster (více)VOD (1)
Epizody(12)
-
Podkladový nátěr (S05E01)
-
Tančíš pro mě (S05E02)
-
Drž mě za ruku (S05E03)
-
Čas letí (S05E04)
-
Dej si broskev (S05E05)
-
Mír v duši (S05E06)
-
Ticho (S05E07)
-
Píseň našeho života (S05E08)
-
Síla přírody (S05E09)
-
Osamělí (S05E10)
-
Nehybný (S05E11)
-
Všichni čekají (S05E12)
Obsahy(1)
Oblíbený televizní seriál z produkce HBO, nahlížející na život a smrt očima rodiny Fisherů, jež provozuje pohřební ústav v Kalifornii, pokračuje. Ačkoliv na zesnulého patriarchu Fishera členové rodiny často vzpomínají, po jeho odchodu na věčnost se leccos změnilo. Firma nyní nese název Fisher & Diaz, nejstarší syn Nate vykročil ze stínu Lisiny smrti a je schopen se věnovat dcerce Maye i snoubence Brendě. Syn David, který se netají tím, že je gay, chce se svým přítelem, bývalým policistou Keithem Charlesem, adoptovat dítě. Ruth se stará o nového manžela George, který trpí psychickou poruchou a dcera Claire by se také mohla konečně usadit - ve hře je Brendin bratr Bill. Zato Federico začíná nový život jako svobodný muž, protože se rozvádí s nevěrnou ženou Vanessou. (HBO Europe)
(více)Zajímavosti (14)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: Když Claire (Lauren Ambrose) na konci umírá ve věku 102 let, je na stěně za ní vidět hned několik fotografií: George (James Cromwell) s Ruth (Frances Conroy), Ruth s Bettinou (Kathy Bates), Brendu (Rachel Griffiths), Mayu (Brenna Tosh/Bronwyn Tosh), Willu a Daniela (Mark Durbin) na Davidově (Michael C. Hall) svatbě (rok 2009), Nathaniela (Richard Jenkins) ze série školních fotek (r. 2004), Davida a Keitha (Mathew St. Patrick) v momentce z období po jejich svatbě, Natea (Peter Krause) a Brendu ze svatby (2005), Mayu, Claire a Teda (Chris Messina) na jejich svatbě a Teda v posteli (tato scéna byla k vidění rovněž v této epizodě). (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: V jednom z flashforwardů můžeme vidět Ruth (Frances Conroy) a Bettinu (Kathy Bates) na dvorku plném psů. Ruth si tedy splnila svůj sen založení mateřské školky pro pejsky. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: V úplném závěru je vyobrazena smrt každé z postav a jejich náhrobní kameny s daty narození a úmrtí. Ruth O'Connor Fisher (Frances Conroy): 1944 - 2025. Keith Dwayne Charles (Mathew St. Patrick): 1968 - 2029. David James Fisher (Michael C. Hall): 1969 - 2044. Hector Federico Diaz (Freddy Rodríguez): (1974 - 2049). Brenda Chenowith (Rachel Griffiths): 1969 - 2051. Claire Simone Fisher (Lauren Ambrose): 1983 - 2085. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: Ve scéně ze svatby Davida (Michael C. Hall) a Keitha (Mathew St. Patrick) měla být vidět po boku dospělé Mayi (Brenna Tosh/Bronwyn Tosh) i Ruthina (Frances Conroy) sestra Sarah, kterou hraje Patricia Clarkson. Není však uvedena v titulcích tohoto dílu. Ve skutečnosti není v konečné verzi scény vidět. Její přítomnost na place tak dokazují pouze fotky na oficiálních stránkách seriálu. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: Dle jednoho z flashforwardů lze vyčíst, že David (Michael C. Hall) se nakonec nestal právníkem, ale divadelním hercem, po Keithově (Mathew St. Patrick) smrti si vzal Raoula Martinéze a měl tři vnoučata - Matthewa, Keitha a Katie. Rico Diaz (Freddy Rodríguez) měl rovněž tři vnoučata - Vincenta, Emily a Celestinu. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: Poslední díl seriálu výjimečně nezačíná smrtí, ale početím nového života. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: Ve scéně ze svatby Keitha (Mathew St. Patrick) a Davida (Michael C. Hall) je k vidění většina scenáristů a producentů seriálu mezi svatebčany. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Všichni čekají (2005) (epizoda) (S05E12)
- Spoiler: Ačkoli Brenda (Rachel Griffiths) na začátku dílu porodí, tak její představitelka Rachel Griffiths byla ve skutečnosti stále v pokročilé fázi těhotenství. To se filmaři pokoušeli zakrýt volným šatstvem a nastavováním kabelky mezi její břicho a kameru apod. (DaViD´82)