Městečko Twin Peaks - Návrat

The Return. Po filmu jsem si říkal, že TV podoba třeba vrátí správný prožitek z Twin Peaks... Jak šeredně jsem se mýlil! Z původního ansámblu scénáristů a režisérů, kteří v původním seriálu ukočírovali celé universum TP, zbylo jenom duo Lynch a Frost, kde je vidět, že Frost moc Lynche neukočíroval a ten dostal velmi volnou ruku. Ale abyste mě nepochopili špatně, ten seriál by byl bomba, kdyby se třeba jmenoval: "David Lynch presents: Fargo meets Eraserhead". Známý je fakt, že Lynch si točí, co chce a to, co se nabízí v ději se nestane a tedy ukazuje velký prostředníček všem fandům. Místo toho, aby se Cooper vrátil do Twin Peaks a byl znovu tou skvělou postavou na skvělém, magickém místě, které je plné komických a milých postav. Najednou je děj po celém USA, od NY přes Twin Peaks po Nevadu. Twin Peaks přišlo ještě mnohem více o svou magickou mysteriózní jedinečnost (o kterou už přišlo ve filmu) a nevysvětlitelné věci se dějí všude a různé postavy se nyní setkávají s postavami z Black Lodge. Nové postavy jsou nevyužité a nezajímavé, ději nepřináší nic zajímavého a Lynch s nimi neumí pracovat (zlý synek od Coopera). Staré známe postavy nejsou takové, jaké si je pamatujeme. Z milého páru Lucy a Andy jsou nyní jenom idioti, co neumí používat mobilní telefon. Cooper se vrátí až na poslední chvíli, do té doby je to tragikomická postava, ze které mi bylo smutno a modlil jsem si, aby to bylo jenom na jeden dva díly, bohužel. Postava zlého Coopera je sice zajímává, ale když to porovnáte se zlým Lelandem (což by měla být jedna a ta samá postava BOBA), tak je jasné, kdo byl lépe napsaný a měl více charakteru. Těžko tuhle třetí sérii hodnotit. Twin Peaks to rozhodně zničilo více jak film, ale kdyby to bylo, řekněme nová série Farga, tak tomu dám i 5/5, i když některé scény byly hrozně dlouhé, vývoj některých postav nebyl ideální, chybí výborná hudba. Nevím, jestli chci další sérii. Ale ano, jsem zvídavý. Horší to už pro universum TP asi být nemůže. Kéž by celý The Return byl jenom sen, o kterém se v Černém Vigvamu mluví. (06.05.2022)

Je to síce pekné a nostalgické oživiť takto známu značku, ale podľa mňa to bol chabý pokus. Aj keď Lynch skvelo aj po 25 rokoch vedel všetky detaily do posledného, nedokázal ma už tak dejovo zaujať. Na môj vkus to bolo prehnane mysteriózne, dej sa strašne pomaly spájal dokopy a hlavne veľa dejových liniek je slepých a zbytočných. Návraty postáv síce potešili, avšak väčšina bola vedľajších a ich zakomponovanie do deja bolo skôr pre potešenie, ako pre úžitok. Na konci každej epizódy bola pesnička a scény v bare boli väčšinou úplne zbytočné. Bohužiaľ, dejové linky zostali aj po poslednej časti neukončené. Boli tak popreplietané a prekombinované, až som sa pri konci strácal a to nehovorím o poslednej epizóde, ktorá bola úplne mimo výseč. (26.02.2023)

Zhlédl jsem původní seriál, film i návrat v podstatě bezprostředně po sobě. Pak jsem navrch přidal pětihodinovou video esej od mnohem zasvěcenějšího fanouška, abych se dobral nějakého klíče, četl jsem recenze, fóra, hypotézy... A dospěl jsem k názoru, že ten čas za to nestojí. Chápu, že tajemství a neuchopitelnost je Lynchovým velkým tématem, a že právě odhalení vraha Laury Palmerové vedlo ke „smrti“ seriálu. To, že je the Return vyprázdněnou, mrtvou verzí původního seriálu je nejspíš záměr, ale natočit 15 dílů strašlivě debilních zápletek s Dougie Jonesem? To je trest za to, že divák stále sedí u obrazovky a dává „Mistrovi“ šanci? Nebo to je vtip, který stojí za nějakých 8 hodin času, ve kterém protagonista opakuje unylým nepřítomným hlasem poslední slovo co zachytí z řeči ostatních postav. Ať je to jakkoliv, byť výborně řemeslně zpracované, odpověď mě prostě přestala zajímat. Přestalo mě zajímat co tím Lynch myslí, protože jsem přesvědčený, že pro půlku věcí  vůbec žádný původní záměr nebyl. Právě naděje, že existuje nějaká spletitá mozaika, která má smysl a svoji vnitřní logiku, diváka drží v napětí v původním seriálu. A pokud není promyšlený každý detail, tak aspoň centrální myšlenku by člověk očekával natolik nosnou, aby stála za tak vytrvalou pozornost. Ale ani vysvětlení fanoušků ani Lynchovy komentáře mě nepřesvědčily o tom, že kroutit se nudou 18 hodin u tohohle martyria stojí za to. Je neuvěřitelné, jak výrazně dokázala  změnit 3. série můj postoj k celému seriálu. Od téměř nekritického nadšení z prvních dvou sérií, jsem se dostal k úplnému zklamání. To, že jsem seriál vůbec dokoukal, bylo v naději, že za těch 5, co tu hodně lidí dává, se to musí ještě výrazně zlepšit. Samozřejmě, možná je to prostě tím, že jsem to nepochopil, a že trapně požaduji vysvětlení režiséra, který přece nechce a nemusí  nic vysvětlovat. Jak píší jiní, tohle je čistá Lynch show. A možná, že je to dílo velmi originální, ale zároveň hodně sebestředné ve své rezignaci na diváka, stylem „máte co jste chtěli“. Má to i světlé chvilky, samozřejmě. Sem tam je skvělá  atmosféra, obecně výborná práce se zvukem i  obrazem, Kyle Maclachlan je vynikající herec, ale to je forma, která je natolik divácky náročná, že by měl obsah stát za to. Jenže obsah je podivná, nesourodá, nahořklá žvýkačka co už neměla nikdy přijít do módy. (26.04.2023)

Ako pokračovanie populárneho seriálu The Return zlyháva. Preč je snová atmosféra soap opery malomesta na okraji iného sveta a z nejasných kontúr prvých epizód sa postupne vynára Lynchova kolosálna pocta vlastnej tvorbe využívajúca pôvodný Twin Peaks ako plátno čakajúce na zbesilú ejakuláciu majstrovho odkazovania na seba samého, čo možno poteší fanúšikov režiséra, nie však nutne fanúšikov originálu. (29.11.2023)