Drama / Mysteriózní
USA,
(1990–2017), 42 h 53 min
(Minutáž: 46–94 min)
Série(3) / Epizody(48)
Obsahy(1)
Ve Twin Peaks je nalezena brutálně zavražděná Laura Palmer. Zvláštní agent FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan) spolu se šerifem Harrym S. Trumanem (Michael Ontkean) brzy zjistí, že v tomhle napohled spořádaném maloměstě není nic takové, jak se zdá. (Magic Box)
Zajímavosti (106)
Městečko Twin Peaks - Návrat (2017) (série) (S03)
- Tvůrci seriálu David Lynch a Mark Frost prý dlouho diskutovali nad otázkou, zda by se ve 3. sérii neměl objevit i Cooperův (Kyle MacLachlan) kolega Chester Desmond (Chris Isaak), který zmizel během vyšetřování vraždy Teresy Banks. K návratu postavy nakonec nedošlo, protože nedokázali najít vhodný způsob, jak ji do děje zakomponovat. (mandyl)
Městečko Twin Peaks - Návrat (2017) (série) (S03)
- Natáčelo se od 9. září 2015 do 15. dubna 2016 v Kalifornii, Nevadě, státě Washington a ve Francii. (Varan)
Městečko Twin Peaks - Návrat (2017) (série) (S03)
- Jedním z herců, kteří se ve 3. sérii nevrátí, je Michael J. Anderson (známý jako trpaslík, v originále jako „man from another place“), se kterým se v novém obsazení vůbec nepočítalo. Hlavním důvodem podle Andersona měly být neshody ohledně platu. V srpnu 2015 pak Anderson na svém facebookovém účtu nepřímo obvinil Davida Lynche ze znásilnění vlastní dcery a vraždy herce Jacka Nanceho (Pete Martell), čímž sklidil mnoho negativních reakcí včetně samotné Lynchovy dcery Jennifer Chambers Lynch. (PierrevanH)
Městečko Twin Peaks - Návrat (2017) (série) (S03)
- Na konci 2. série řekla Laura Palmer (Sheryl Lee) agentu Daleu Cooperovi (Kyle MacLachlan), že se opět uvidí za 25 let. Přesně po 25 letech natočil David Lynch s Markem Frostem toto pokračovaní. (Shadowland)
Městečko Twin Peaks - Pilot (1990) (epizoda) (S01E01)
- Pilotní epizoda má alternativní závěr. V době výroby pilotu David Lynch a Mark Frost nevěděli s jistotou, zda ABC zakoupí práva na celou řadu a chtěli, aby pilot měl pro tento případ zakončení. Proto po domluvě se samotnou ABC natočili navíc přibližně dvacetiminutovou stopáž, která ve spojení s pilotem funguje jako samostatný film a odhaluje, kdo zavraždil Lauru Palmer (Sheryl Lee). Takto upravená verze byla pak uvedena ve vybraných kinech v Evropě a nikdy nešla do oficiální distribuce v USA. Některé ze záběrů z tohoto alternativního konce Lynch následně využil v pozdějších epizodách seriálu. (Shakaar)
Městečko Twin Peaks - Pilot (1990) (epizoda) (S01E01)
- V rámci propagace pilotního filmu se objevily Lara Flynn Boyle (Donna), Sherilyn Fenn (Audrey) a Mädchen Amick (Shelly) na obálce časopisu Rolling Stones. (lucius789)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 3 (2017) (epizoda) (S03E03)
- Na konci epizody můžeme v kanceláři FBI vidět portrét Franze Kafky. Režisér David Lynch k tomu poznamenal: „Jeden z umělců, u kterého cítím, že by mohl být můj bratr, je Franz Kafka.“ Lynch obdivuje především povídku „Proměna“. (timmy321)
Městečko Twin Peaks - Čas poznání (1990) (epizoda) (S01E07)
- Catherine (Piper Laurie) mluví s pojišťovacím agentem Neffem (Mark Lowenthal). Jedná se o odkaz na film Pojistka smrti (1944), ve kterém se hlavní postava jmenuje Neff a dělá pojišťovacího agenta. (SgtPepper)
Městečko Twin Peaks - Poslední večer (1990) (epizoda) (S01E08)
- Maddy (Sheryl Lee) má vizi zabijáka Boba (Frank Silva), jenž se objeví na podlaze. Oproti evropské verzi se však v americké objevuje pouze krvavá skvrna. Původní záměr byla vize Boba, ovšem kvůli nedostatku času se nejdříve natočila verze s krvavou skvrnou. (shimik77)
- Na seriál odkazuje aj videohra "Life is Strange". Jedno z áut má značku "TWNPKS", čo je vlastne skratka pre Twin Peaks. (GTS_PUNK)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 1 (2017) (epizoda) (S03E01)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 1 (2017) (epizoda) (S03E01)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 1 (2017) (epizoda) (S03E01)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 1 (2017) (epizoda) (S03E01)
- Epizóda je venovaná pamiatke Catherine E. Coulson (Margaret, dáma s polenom), ktorá zomrela pred premiérou 3. série. (koba)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 2 (2017) (epizoda) (S03E02)
- Keď sa v tejto epizóde objaví The Arm v tejto podobe, tak je to odkazom na 22. diel 2. série pôvodného seriálu kde The Arm ešte vo svojej starej podobe (Michael J. Anderson) oznámi Daleovi Cooperovi (Kyle MacLachlan): "When you see me again, it won’t be me." (maramashi)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 2 (2017) (epizoda) (S03E02)
- Keď je Mr. C (Kyle MacLachlan) na obede v bistre, môžeme vidieť, že má pred sebou "Garmonboziu", čo je odkazom na scénu vo filme Twin Peaks (1992). (maramashi)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 2 (2017) (epizoda) (S03E02)
- Epizóda je venovaná Frankovi Silvovi (Bob), ktorý zomrel ešte v roku 1995. V tejto epizóde ho možno vidieť vďaka použitiu archívneho záberu z epizódy Za hranicemi života a smrti (1991). (koba)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 3 (2017) (epizoda) (S03E03)
- Keď Dale Cooper (Kyle Maclachlan) padá vo vesmíre chrbtom vzad, tak je to odkazom na výrok Laury Palmer (Sheryl Lee) z filmu Twin Peaks (1992) "Do you think that if you were falling in space that you would slow down after a while, or go faster and faster?" (maramashi)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 3 (2017) (epizoda) (S03E03)
- Epizóda je venovaná Donovi S. Davisovi (Major Briggs) a Miguelovi Ferrerovi (FBI agent Albert Rosenfield). Miguel Ferrer, ktorý zomrel začiatkom roku 2017, v 3. sérii herecky vystupuje, no Dona S. Davisa, ktorý zomrel v roku 2008, vidno iba v archívnych záberoch. (koba)
Městečko Twin Peaks - Epizoda 7 (2017) (epizoda) (S03E07)
- Epizóda je venovaná Warrenovi Frostovi (Dr. Will Hayward), ktorý zomrel 3 mesiace pred premiérou 3. série. (koba)