JAG - Season 9 (2003) (série)
Sbohem a šáteček, část 1
Hail and Farewell
USA,
2004, 46 min
Tvůrci:
Donald P. BellisarioRežie:
Dennis SmithScénář:
Dana CoenKamera:
David J. MillerHudba:
Steven BramsonHrají:
David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, John M. Jackson, Karri Turner, Scott Lawrence, Zoe McLellan, Steven Culp, Hallee Hirsh, John Walcutt, David Gianopoulos (více)Zajímavosti (1)
JAG (1995) (seriál)
- Spoiler: Bud Roberts mladší (Patrick Labyorteaux) urobil počas celého seriálu a jeho spin-offov pozoruhodnú kariéru v americkom námorníctve: Počas 1. série mal hodnosť "Ensign" („námorný podporučík“ - slovenský armádny ekvivalent je poručík). Od epizódy My občané (1997) mal hodnosť "Lieutenant (junior grade)" („námorný mladší poručík“ - slovenský armádny ekvivalent je nadporučík). V epizóde Protivníci (1999) bol povýšený do hodnosti "Lieutenant" („námorný poručík“ - slovenský armádny ekvivalent je kapitán). Od epizódy Sbohem a šáteček: 1. část (2004) mal hodnosť "Lieutenant Commander" („námorný nadporučík“ - slovenský armádny ekvivalent je major). Je zaujímavé, že keď sa 11 rokov po skončení seriálu JAG objavil v epizóde V utajení (2016) seriálu NCIS: Naval Criminal Investigative Service, mal hodnosť "Captain" („námorný kapitán“ - slovenský armádny ekvivalent je plukovník). (koba)