William Wisting (Sven Nordin), detektív z oddelenia vrážd v nórskom Larviku, bojuje s dvoma najťažšími prípadmi svojej kariéry. Jeho pátranie po americkom sériovom vrahovi, ktorý sa po dvadsiatich rokoch objavil v Nórsku, sa skríži s predvianočnou reportážou jeho dcéry, novinárky Line (Thea Green Lundbergová), ktorá sa tak nevedomky ocitne v obrovskom nebezpečenstve.
(TV JOJ)
William Wisting (Sven Nordin), detektív z oddelenia vrážd v nórskom Larviku, bojuje s dvoma najťažšími prípadmi svojej kariéry. Jeho pátranie po americkom sériovom vrahovi, ktorý sa po dvadsiatich rokoch objavil v Nórsku, sa skríži s predvianočnou reportážou jeho dcéry, novinárky Line (Thea Green Lundbergová), ktorá sa tak nevedomky ocitne v obrovskom nebezpečenstve.
(TV JOJ)
(více)
V norském seriálu, který je označován jako „Nordic Noir“, se podíváme do pobřežního městečka Larvik, kde budeme svědky dvou se prolínajících příběhů. Po nalezení mrtvoly ovdovělý vrchní inspektor William Wisting (Sven Nordin) zjistí, že otisky prstů patří američanovi, který je hledán jako sériový vrah a že je už více než dvacet let na útěku. V reakci na to vyšle FBI zvláštní tým v čele s agentkou Maggie Griffinovou (Carrie-Anne Moss), aby pomohli s vyšetřováním.
(Trajektt)