USA,
(1997–1998), 9 h 10 min
(Minutáž: 22 min)
VOD (2)
Epizody(25)
-
Město New York versus Homer Simpson (S09E01)
-
Ředitel Skinner a seržant Skinner (S09E02)
-
Lízin saxofon (S09E03)
-
Speciální čarodějnický díl (S09E04)
-
Pistolníkova rodina (S09E05)
-
Bart hvězdou (S09E06)
-
Dvě paní Nahasapímapetilonové (S09E07)
-
Líza skeptik (S09E08)
-
Marge prodává nemovitosti (S09E09)
-
Zázrak na Evergreen Terrace (S09E10)
-
Všichni zpívají a tančí (S09E11)
-
Bart Světský (S09E12)
-
Radost ze sekty (S09E13)
-
Ponorkobus (S09E14)
-
Poslední pokušení Krustyho (S09E15)
-
Jak napálit pojišťovnu (S09E16)
-
Líza z rodu Simpsonů (S09E17)
-
Hrátky s Ralphem (S09E18)
-
Homer slouží vlasti (S09E19)
-
Trable s triliony (S09E20)
-
Bart - televizní šoumen (S09E21)
-
Kam s odpadem? (S09E22)
-
Homer horolezcem (S09E23)
-
Ztracená Líza (S09E24)
-
Rození líbači (S09E25)
Zajímavosti (106)
Simpsonovi - Pistolníkova rodina (1997) (epizoda) (S09E05)
- Když je Homer v obchodě se zbraněmi, tak prodavač zmíní události z epizod Šílený Homer (1991) a Dva zlí sousedé (1996). (Duoscop)
Simpsonovi - Pistolníkova rodina (1997) (epizoda) (S09E05)
- V epizodě zazní píseň „The Waiting“ od Toma Pettyho & The Heartbreakers. (Duoscop)
Simpsonovi - Bart hvězdou (1997) (epizoda) (S09E06)
- Když přijde Homer k Apuovi do obchodu, požádá ho o pivo s bonbóny, v českém dabingu o „bonparové pivo“ (v originále „SkittleBrau“). Apu mu řekne, že takový výrobek neexistuje a on si ho pouze vysnil. V epizodě Třicet minut v Tokiu (1999) ale pivo s tímhle názvem můžeme vidět v obchodě: „Vše za 33¢.“ (Guilemot)
Simpsonovi - Bart hvězdou (1997) (epizoda) (S09E06)
- Když Homer obviní Marge, že je důvodem Bartova odchodu z týmu, protože v minulých epizodách odešla ze všech svých zaměstnání, tak odkazuje na epizody Springfieldská spojka (1995), Pokřivený svět Marge Simpsonové (1997), V tebe věříme, ó Marge (1997) a Jak jsem se přestal bát aneb Legalizace hazardu ve Springfieldu (1993). (Duoscop)
Simpsonovi - Smutná Líza (1990) (epizoda) (S01E06)
- Společné jamování Lízy a Murphyho bylo později zahrnuto do epizody Lízin saxofon (1997). (henrycruel)
Simpsonovi - Dvě paní Nahasapímapetilonové (1997) (epizoda) (S09E07)
- Když si Apu začne užívat staromládenecký život, zajde do kadeřnictví s názvem „Hairy Shearers“. Jedná se o narážku na jednoho z dabérů – Harryho Shearera. (Guilemot)
Simpsonovi - Dvě paní Nahasapímapetilonové (1997) (epizoda) (S09E07)
- Na svatbě hraje melodie z písně „Close To You“ od Carpenters. (Duoscop)
Simpsonovi - Dvě paní Nahasapímapetilonové (1997) (epizoda) (S09E07)
- Když Líza říká Bartovi, že měl také slona, tak tím odkazuje na epizodu Bart dostane slona (1994). (Duoscop)
Simpsonovi - Dvě paní Nahasapímapetilonové (1997) (epizoda) (S09E07)
- V epizodě zazní píseň „Hot Blooded“ od Foreigner. (Duoscop)
Simpsonovi - Marge prodává nemovitosti (1997) (epizoda) (S09E09)
- Jedná se o poslední epizodu, ve které promluví Lionel Hutz. Důvodem byla smrt jeho dabéra Phila Hartmana. (Alfréda)
Simpsonovi - Já, robot (2004) (epizoda) (S15E09)
- Líza v této epizodě záměrně nazve ředitele Skinnera jeho pravým jménem - Armin Tamzarian. Připomíná tak, že Skinner je podvodník, který používá falešné jméno, jak víme z epizody Ředitel Skinner a seržant Skinner (1997). (Alfréda)
Simpsonovi - Marge prodává nemovitosti (1997) (epizoda) (S09E09)
- V této epizodě se poprvé objevil podnikatel Gil Gunderson a realitní makléřka Cookie Kwan. (Duoscop)
Simpsonovi - Zázrak na Evergreen Terrace (1997) (epizoda) (S09E10)
- Název epizody odkazuje na film Miracle on 34th Street (1947). (Frantisek.Fu)
Simpsonovi - Zázrak na Evergreen Terrace (1997) (epizoda) (S09E10)
- Barney jede v autě, které si pořídil v epizodě Pan Pluhař (1992). (Duoscop)
Simpsonovi - Zázrak na Evergreen Terrace (1997) (epizoda) (S09E10)
- V domově důchodců při tanci hraje „Jingle Bell Rock“ od Bobbyho Helmse a na konci epizody „Santa's On His Way“ od Bobyho Willse & His Texas Playboys. (Duoscop)
Simpsonovi - Všichni zpívají a tančí (1998) (epizoda) (S09E11)
- V této muzikálové epizodě se objeví písničky z předešlých epizod: Homerovo pěvecké kvarteto (1993), Bart po setmění (1996), Bart táborníkem (1993), Homer a Apu (1994), Šáša Krusty je zrušen - Šáša Krusty má padáka (1993), Dva tucty a jeden chrt (1995), Marge versus jednokolejka (1993), Bart prodává duši (1995) a Homer Veliký (1995). (Duoscop)
Simpsonovi - Bart Světský (1998) (epizoda) (S09E12)
- Na konci epizody hraje „Groove Me“ od Kinga Floyda. (Duoscop)
Simpsonovi - Bart Světský (1998) (epizoda) (S09E12)
- Při plavbě prosklenou lodí vidíme pod vodou sud s Lízou, který odkazuje na epizodu Stařec a Líza (1997). (Duoscop)
Simpsonovi - Radost ze sekty (1998) (epizoda) (S09E13)
- Když je Homer v autě, tak se ho ostatní snaží neúspěšně umlčet pálkami. Proč je Homera skoro nemožné poslat k zemi jsme se dozvěděli v epizodě Zuřící býk Homer (1996). (Duoscop)