Vpád do Ameriky

Mladík David Carter spolovice človek a spolovice mimozemšťan a jeho protektor mimozemšťan Rafe bojujú za záchranu svojich svetov, ktoré sú vo vojne. Davidov otec je mimozemský cisár Tirusianov, matka je ľudského pôvodu. Obaja však zmiznú, a David musí zistiť, kto je jeho nepriateľom a kto priateľom, aby zachránil oba svety. Len od neho totiž závisí, či nepriateľskí votrelci Dragiti nezničia obe civilizácie. Tyrusiánsky cisár Cale-Oosha sa vypraví na Zem, aby uzavrel priateľstvo s ľuďmi. Jeho strýko, pôvodom Dragit, však vybuduje v púšti v Utahu tajnú základňu, aby mohol raz obsadiť Zem. Cael-Oosha odhalí jeho zradný plán a musí spolu s priateľom a ochrancom Reafeom ujsť, aby ušli smrti. Život im zachráni pozemšťanka Rita Carterová, ktorá v púšti zablúdila svojím autom. Rita a Cale začnú spolu žiť v mestečku Glenport v Massachusetts. Majú spolu syna Davida. Cale však jeho poddaní vyzvú, aby viedol boj proti Dragitom. Keďže sa bojí o život syna a manželky, poverí Rafea, aby ich chránil. Keď David vyrastie, zoznámi sa s hybridnými dvojčatami Soniou a Simonom, ktorí mali za úlohu ho vyhľadať. Až teraz sa David dozvie, kto je jeho otcom a odhalí svoje skryté schopnosti. David pochopí, že ak chce zachrániť ľudský svet pred inváziou votrelcov, musí proti nim bojovať. Našťastie má po boku verného Rafea. Seriál vznikol v televíznej produkcii DreamWorks, prvá časť sa odvysielala v júni 1998. Keďže Steven Spielberg je milovníkom sci-fi filmov a seriálov, netreba sa čudovať, že bol výkonným producentom seriálu. (oficiální text distributora)