Režie:
Roman PolańskiKamera:
Darius KhondjiHudba:
Wojciech KilarHrají:
Johnny Depp, Frank Langella, Lena Olin, Emmanuelle Seigner, Barbara Jefford, Jack Taylor, James Russo, Allen Garfield, Jacques Dacqmine, Joe Sheridan (více)Obsahy(1)
Dean Corso je expert na staré bibliofilie, specializuje se na zjišťování pravosti a oceňování hodnoty starých knih pro významné sběratele. Je najat bohatým podivínem Borisem Balkanem, aby si prohlédl a prověřil kopii knihy "Devět bran do Království Stínů" jejímž autorem je sám Satan. Má to být jedna ze tří existujících kopií, z nichž pouze jedna je ta pravá a tu je třeba označit. Balkan posílá Corsa do Evropy, aby tam vyhledal zbylé dva tisky a porovnal je s už dostupným originálem. Ten brzy přijde na to, že kniha, kterou vlastní Balkan je ze sbírky Andrewa Telfera, který se za záhadných okolností oběsil. Na cestě plné tajemných i erotických kontaktů a záhad se Corso střetne s vdovou po Telferovi a také s bezejmennou, krásnou francouzskou dívkou, svým andělem strážným... (Magic Box)
(více)Zajímavosti (31)
- Náklady na výrobu byly zhruba 38 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Když Boris Balkan (Frank Langella) nastoupil do výtahu s Deanem Corsou (Johnny Depp), aby mu ukázal svoji sbírku knih, namačkal na klávesnici patro číslo „666“. (8mm)
- Tajemná žena (Emmanuelle Seigner) jezdí ve filmu na motocyklu BMW HP2 Sport. (8mm)
- Severoamerické tržby byly 18,7 milionu amerických dolarů, celosvětové pak 58,4 mil. (NIRO)
- Film je adaptací románu Artura Péreze-Reverta "Dumasův klub", ve kterém se umně mísí reálné s fikcí. Například tiskař Aristide Torchia je fiktivní, ačkoli je citován i v "Maxi Payneovi". (NinadeL)
- Hrad, ve kterém příběh kulminuje, leží ve Francii a jmenuje se Château de Puivert . (sator)
- Svazek čtyř knih "Quixote de la Mancha", které Dean Corso (Johnny Depp) koupil za 4 000 amerických dolarů, se ve skutečnosti prodává za 38 000 dolarů. (Haci)
- Na hudebním podkladu filmu se podílela i Pražská filharmonie. (korndaddy)
- Scény z New Yorku byly natočeny v Paříži. Režisér Roman Polanski byl v době filmování v USA vyšetřován kvůli znásilnění a nemohl do Států vycestovat. (Dreadd)
- Režisér Roman Polanski si zahrál taxikáře, který Corsa (Johnny Depp) vysazuje na letišti. (Dreadd)
- Díky tomuto filmu se Johnny Depp (Dean Corso) seznámil s Vanessou Paradis a následně se odstěhoval do Francie. (Rosalinda)
- Auto, kterým Corso (Johnny Depp) a dívka jezdí po Francii, je Chrysler Viper. Logo Chrysleru má tvar pentagramu, jméno modelu Viper (česky "zmije") zase odkazuje na hada, který se podílel na vyhnání Adama a Evy z ráje. Celé auto je pak natřeno červenou barvou - barvou ďábla. (Morien)
- Cigarety, které kouří Liana Telfer (Lena Olin), jsou pojmenovány Black Devils. (ČSFD)
- Dívka, která zírá na Corsa (Johnny Depp) na pařížskem letišti, je ve skutečnosti dcera režiséra filmu Romana Polanského. (ČSFD)
- Kniha "Devíti bran" byla napsána v roce 1666. (ČSFD)
- Pero, které používá Dean Corso (Johnny Depp), je z limitované edice Montblanc Agatha Christie Ballpoint. (ČSFD)
- Jeden z bratrů Cenizových (José López Rodero) v Toledu je dabován přímo režisérem filmu Romanem Polanskim. (ČSFD)
- Dva prodavači knih v Toledu jsou ve skutečnosti hráni jedním hercem (José López Rodero) za použití triků. (ČSFD)
- Při úvodních titulcích kamera projede devíti branami. (ČSFD)
- Emmanuelle Seigner, ktorá stvárnila rolu tajomnej ženy, ktorá Corsovi (Johnny Depp) pomáha, bola manželkou režiséra filmu Romana Polanskeho. (tXtX)