Městečko South Park - Série 3 (1999) (série)
USA,
1999, 22 min
Zajímavosti (9)
- Cartman opíše šikanu od Shelly ako "those nanny videos on TV" ("tie videá opatrovateliek v telke"). Cartman tým odkazuje na TV reláciu Dateline (od r. 1992), kde v období vysielania epizódy sa niektoré segmenty tejto relácie venovali práve tejto téme. (Real Tom Hardy)
- Shelly nazve Cartmana "Turd Man of Alcatraz". Jedná sa o odkaz na Roberta Strouda (Burt Lancaster) a na film Vtáčnik z Alcatrazu (1962). (Real Tom Hardy)
- Shelly nazve Cartmana "Turd Rock from the Sun". Jedná sa o odkaz na pôvodný názov sitcomu Takí normálni mimozemšťania (od r. 1996). (Real Tom Hardy)
- Na konci epizódy je Cartman oblečený ako šerif. Jedná sa o odkaz na film Divoký západ (1999). Eric taktiež spieva podobnú pieseň na štýl tej, ktorú spieval v danom filme Will Smith. (Real Tom Hardy)
- Veta, ktorú prednesie Cartman po tom, ako vyfotí Shelly a Skylera pri bozkávaní ("Ha ha, charade you are! Looks like you're the turd now!"), je odkazom na skladbu "Pigs (Three Different Ones)" od skupiny Pink Floyd z ich albumu Animals (1977). (Real Tom Hardy)
- Cartman v televízii sleduje Wild Animal Program. Jedná sa o paródiu na Kráľovstvo divočiny (od r. 1963). (Real Tom Hardy)
- Keď Cartman povie Kitty, že je jeho jediná nádej, jedná sa o odkaz na film Hviezdne vojny IV - Nová nádej (1977). (Real Tom Hardy)
- Cartman sleduje film Votrelci (1986) a neskôr z neho cituje aj niektoré scény. Shelly sleduje seriál Priatelia (od r. 1994). (Real Tom Hardy)