USA,
2019, 3 h 40 min
(Minutáž: 22 min)
Režie:
Trey ParkerHudba:
Jamie DunlapHrají:
Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Vernon Chatman, Adrien Beard, Mona Marshall, Lex LangEpizody(10)
-
Mexický Joker (S23E01)
-
Banda v Číně (S23E02)
-
Dávky (S23E03)
-
Ať jedí šlichtu (S23E04)
-
Halloweenský speciál farem Tegrita (S23E05)
-
Poslední tráva (S23E06)
-
Holky proti klukům (S23E07)
-
Zloději hoven (S23E08)
-
Streamovací služby (S23E09)
-
Vánoční sníh (S23E10)
Obsahy(1)
Randy dělá všechno pro to, aby mu pěstírna trávy šlapala jako hodinky. Kyle maluje čerty na zeď, Stan si založí deathmetalovou kapelu a Cartman proklíná jídlo v jídelně. (Netflix)
Zajímavosti (86)
Městečko South Park - Pandemický speciál (2020) (epizoda) (S24E01)
- Když Randy pronese, že byl v Číně, tak tím odkazuje na epizodu Banda v Číně (2019). (Duoscop)
Městečko South Park - Banda v Číně (2019) (epizoda) (S23E02)
- V epizodě se objeví mnoho známých filmových či literárních postav: Mickey Mouse, Medvídek Pú, Prasátko, Petr Pan, Kapitán Hook, Kapitán Amerika, Iron Man, Black Panther, Captain Marvel, Thor, Princezna Jasmína, Džin, Jafar, Sněhurka, Elsa z Ledového království (2013), Kapitán Jack Sparrow, Buzz Rakeťák, Kylo Ren a stormtrooper. (Wade)
Městečko South Park - Banda v Číně (2019) (epizoda) (S23E02)
- Po odvysílání této epizody byl seriál v Číně zakázán. Tvůrci seriálu reagovali omluvou: „Stejně jako Národní basketbalová asociace vítáme čínské cenzory v našich domovech a srdcích. Milujeme peníze mnohem víc než svobodu a demokracii. Prezident Si vůbec nevypadá jako Medvídek Pú. Ať žije velká komunistická strana Číny! Nechť je letošní sklizeň obilnin bohatá. Jsem v pohodě, Číno?“ Narážka na basketbal se týká trenéra NBA Daryla Moreyho, který stáhnul svou původní podporu protestujících v Hong Kongu. (Duoscop)
Městečko South Park - Ať jedí šlichtu (2019) (epizoda) (S23E04)
- Při zabíjení krav hraje „Pass The Dutchie“ od Musical Youth. (Duoscop)
Městečko South Park - Halloweenský speciál farem Tegrita (2019) (epizoda) (S23E05)
- Randy říká, že ho dostal Harvey Weinstein. Ten je zakladatelem Miramaxu. Později byl obviněn ze sexuálního obtěžování, což vyústilo ve známou kampaň #MeToo. (Hovadin)
Městečko South Park - Streamovací služby (2019) (epizoda) (S23E09)
- V televizi děti sledují seriál The Mandalorian (od r. 2019), konkrétně epizodu Útočiště (2019). (Duoscop)
Městečko South Park - Streamovací služby (2019) (epizoda) (S23E09)
- Když se Sofie představuje ve třídě, tak přitom hraje „Marry Me“ od Jasona Derula. (Duoscop)
Městečko South Park - Vánoční sníh (2019) (epizoda) (S23E10)
- V epizodě je zmíněný seriál The Mandalorian (od r. 2019). (Duoscop)
Městečko South Park - Vánoční sníh (2019) (epizoda) (S23E10)
- Při jízdě pod vlivem hraje „Kay Thompson's Jingle Bells“ od Andyho Williamse. (Duoscop)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Epizóda reaguje na deportačné škandály ICE Donalda Trumpa. Pre úplné objasnenie však tieto programy a metódy, z ktorých si epizóda robí srandu, siahajú aj do éry vládnutia Baracka Obamu. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Cartman lamentuje nad tým, ako globálne otepľovanie afektuje deti dnešnej generácie. Paroduje tak dnešnú generáciu, ktorá obviňuje minulú, že neurobila viac pre zastavenie zmeny klímy. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Jedna odroda Randyho marihuany sa volá Master P, čo je legendárny americký raper a producent. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Hudba, ktorá hrá počas bábkovej šou v detenčnom centre, je tradičná mexická ľudová pieseň "La Cucaracha". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- V záverečnej scéne hrá hudba z filmu Krstný otec (1972). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Miestnosť Rocky Mountain High je pomenovaná podľa rovnomennej skladby od Johna Denvera. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Cartman si spieva skladbu "It's The Hard Knock Life" z broadwayského muzikálu "Annie". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mexický Joker (2019) (epizoda) (S23E01)
- Mexický Joker odkazuje na postavu a film Joker (2019). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Banda v Číně (2019) (epizoda) (S23E02)
- Po odvysielaní epizódy bol South Park v Číne zakázaný. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Banda v Číně (2019) (epizoda) (S23E02)
- Názov epizódy je slovná hračka pre "Banned in China". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Banda v Číně (2019) (epizoda) (S23E02)
- Epizódu často púšťali na protestoch hongkonskí demonštranti (Real Tom Hardy)