Domov je tam, kam tě táhne srdce (S02E10)

Claire je z rozchodu Peterem na dně. A to tak, že přiměje Petera odvést všechny koně v tréninku a dokonce se rozhodne prodat Drovers Harrymu. Proto Jodi napíše Tess email. Kavárna prosperuje jako nikdy a všichni jsou v jednom kole. Simon se bojí, že by se Tess mohlo stýskat po venkově, a tak všechny emaily z Drovers smaže. Jakmile se Tess dozví, co Simon provedl a co se děje na Drovers, okamžitě se vrací domů. Soužití Alexe a Nicka na Vilgulu není úplně ideální a Alex se přestěhuje zpět na Killarney. (Krocka)