Kamera:
Arkadij KolcatyjHudba:
Isaak DunajevskijObsahy(1)
Jeden z nejpopulárnějších dětských filmů sovětské kinematografie podle známého románu Julese Vernea. V moři u Skotska objeví při rybolovu posádka jachty Duncan zprávu o ztroskotání lodi Britania s kapitánem Grantem kdesi na jižní polokouli. Majitel neváhá a se svou posádkou, roztržitým přírodovědcem a s Mary a Robertem Grantovými (dětmi pohřešovaného kapitána), se vydávají na dobrodružnou výpravu kolem 37. stupně jižní šířky. Cestují přes Jižní Ameriku, Austrálii, Nový Zéland a přes mnohé útrapy stále žijí v naději, že kapitána jednou objeví... (MI-380)
(více)Recenze (14)
Tři hvězdy za to, že se zachoval duch Julese Verna. Znalost předlohy je tady nutná, protože komprimace pěti set stránkové knihy do necelé hodiny a půl je prostě vražedná. Občas je těch zkracujících mezititulků tolik, že mi to připomínalo ozvučený němý film. Ale mnohé situace z knihy jsou uchopeny skvěle a postavy odpovídají svým knižním předlohám, takže mi ta archaičnost filmové řeči ani moc nevadila. Kdo nezná Julese Verna, nechť si jednu hvězdu ubere. ()
Áno, je to síce naivné, ale herecké výstupy museli byt zlé už aj na tú dobu. Nie prirodzené interpretovanie dialógov z toho len tak srší. Čo možno pochváliť, tak sú to efekty (vybuchujúca sopka, búrlivé more, únos chlapca kondorom), veľmi dobrá hudba Isaaka Dunajevského či dobrodružno, ktoré je vo filme porciované veľmi dobre. Na akciu sa tiež pozerá dobre. Nebyť sovietskych (vlasteneckých) monológov, piesní a tých anglických názvov a mien, vyslovovaným so silným ruským akcentom, mohlo to byť lepšie. Hodnotenie: 65% ()
No veru tak súhlasím s xaver-om, Vimanzenom , Pikurkom a všetkými ktoré dali filmu 5 hviezdičiek. Je to jeden z najlepších filmov pre deti spracovaný podľa diela J. Verne-a. . Keď niekto hodnotí film iba podľa "technických" a počítačových efektov a množstva preliatej krvi- tak mi ho je ÚPRIMNE ĽÚTO. Jules Verne- a aj autori filmu v Sovietskom zväze verili humanistickej myšlienke, dobru v ľuďoch a také filmy robili aj pre mládež- na rozdiel oh "hororov" a krvákov" Západu dnes- kde ľudskosť, súcit ochota pomôcť sú neznáme pojmy. A to čo Vy pseudosráči a rádoby modernisti nazývate naivitou- to je ĽUDSKOSŤ a vernosť tomu, čo som si predsavzal- a VY TOTO NEPOZNÁTE- ste teda len vnútorne figúrky konzumného systému bez kúska citu, fantázie a súdnosti. Rok 1937- ukážte mi podobný milý, zrozumiteľný a človeku blízky film v tom období... a zamyslite sa... ()
Hodně starý film s hodně starým dabingem, jenž toto umělecké dílo významně povyšuje. Jako filmu pro děti těžko dílku můžeme vytýkat některé zkratky a nedostatky, jako když roztržitý Paganelo šlápne do sněhu, propadne se do jeskyně, a za chvíli tam z porcelánu pijí kafe... nebo když vybuchne sopka, a pár minut potom se všichni v jejím okolí prochází jako by se nechumelilo. Třicátá léta neumožňovala velké triky, a to ani ve velkém Sovětském svazu, film však lze hodnotit veskrze pozitivně. Jdu si sehnat knížku, protože tahle Verneovka mě minula. ()
Navnazen Disneyho vizuálně propracovanou verzí ze 60.let "In search of the castaways", nejprve jsem se trochu vyděsil - herci působí velmi teatrálně, scénické provedení kajuty v lodi Duncan bylo, řekněme velmi strnulé, mezititulky u zvukového filmu působí také dost nesebevědomě... ale jak se příběh začal odvíjet, víc a víc se mi líbil Čerkasov v roli poplety Paganela (herci bylo teprve 35 let!), a celé dobrodružství, byť odvyprávěno trochu primitivně, dýchalo přímočarou upřímností a ideály Verneovy předlohy. A přesně se potvrzuje, že zatímco v Americe je Verne vnímán spíš jako autor akčních a futuristických příběhů, v Evropě, potažmo v Rusku, jeho příběhy dostávají autentický nádech nostalgie a romantiky. ()
Zajímavosti (6)
- Roberta Granta měl původně hrát jiný herec. Při natáčení scén v přírodě ale vyšlo najevo, že dítě, které mělo hrát Roberta Granta, se bojí koní. Z toho důvodu byl do této role vybrán jiný účastník konkurzu, Jakov Segel. (Una111)
- Horské záběry se natáčely na Kavkaze v okolí města Nalčik. (Una111)
- V epizodní roli kapitána Granta se objevil Jurij Jurjev, významný divadelní herec, Zasloužilý umělec carských divadel a pozdější Národní umělec SSSR. Je to jedna z jeho mála rolí na filmovém plátně. (Una111)
Reklama