H. Jon Benjamin

Griffinovi - Griffinovi vrací úder (2010)

Kromě obvyklých hlasů můžeme v originálním znění slyšet i herce, scenáristy, producenty a další tvůrce seriálu jako jsou H. Jon Benjamin, John Bunnell, James Woods, James Caan, Jackson Douglas, Joe Flaherty, James Greene, Phil LaMarr, Kevin Michael Richardson, George Rogan, Johnny Brennan, Chris Cox, Ralph Garman, Wally Wingert, Kirker Butler, Danny Smith, Alec Sulkin, John Viener, Mark Hentemann, Chris Sheridan, Dolph Lundgren, Brigitte Nielsen, Michael Pataki,Tom Selleck. (tuberaq)

Filmy
2024	Familiar Touch
2023	Boy Kills World
2022	Bobovy burgery ve filmu
2015	Creative Control
	Hell & Back
2014	Jason Nash Is Married
2008	A Bad Situationist
	Taktika prstů
2007	Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters
Reklama
Reklama
	Desatero
	Puberty: The Movie
2004	Jeden den v New Yorku
2003	Beat Cops (TV film)
2002	Martin & Orloff
	Saddle Rash (TV film)
	Temptation
2001	Bulšit
	Léto k nepřežití
2000	Happy Accidents
1999	Puppet
	Who's the Caboose?
1998	Příští stanice Ráj

Filmy

2024

Familiar Touch

2023

Boy Kills World

2022

Bobovy burgery ve filmu

2015

Creative Control

Hell & Back

2014

Jason Nash Is Married

2008

A Bad Situationist

Taktika prstů

2007

Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters

Desatero

Puberty: The Movie

2004

Jeden den v New Yorku

2003

Beat Cops (TV film)

2002

Martin & Orloff

Saddle Rash (TV film)

Temptation

2001

Bulšit

Léto k nepřežití

2000

Happy Accidents

1999

Puppet

Who's the Caboose?

1998

Příští stanice Ráj

Seriály
2024	Bobovy burgery
	Epizoda 16 (S14E16)
	The Right Tough Stuff (S14E15)
	The Big Stieblitzki (S14E14)
	více epizod (16)
2023	Archer
	Into the Cold (S14E09)
	Breaking Fabian (S14E08)
	Mission Out of Control Room (S14E07)
	více epizod (6)
	Bobovy burgery
	Amelia (S13E22)
	Matka, spisovatelka a laserové ukazovátko (S13E21)
	Bylo jednou jedno rádio (S13E20)
	více epizod (19)
2022	Archer
	Dough, Ray, and Me (S13E08)
	Distraction Action (S13E07)
	Bank Run at Mr. Bank's Bank (S13E06)
	více epizod (5)
	Bobovy burgery
	Byl jednou jeden robot – část 2: Robotice (S12E22)
	Já, robot (z osmé třídy), 1. část (S12E21)
	Tajemství ztracené omáčky (S12E20)
	více epizod (19)
	Central Park
	Nástrahy zimy (S02E16)
	Není kouře bez ohně (S02E15)
	Zrodil se Owen (S03E01)
2021	Archer
	Mission: Difficult (S12E08)
	Colt Express (S12E07)
	Dingo, Baby, Et Cetera (S12E06)
	více epizod (5)
	Bobovy burgery
	Upíří dýchánek (S11E22)
	Blbá tradice, taky tradice (S11E21)
	Kdo okrádá zubaře (S11E20)
	více epizod (19)
	Central Park
	Sir Kostkalot (S02E08)
	Griffinovi
	Oční instinkt (S20E01)
	Poorly Drawn Lines
2020	Archer
	Cold Fusion (S11E08)
	Caught Napping (S11E07)
	The Double Date (S11E06)
	více epizod (5)
	Bobovy burgery
	To je náš song (S10E14)
	Tři holky a malý Wharfy (S10E13)
	Ryba zvaná Tina (S10E12)
	více epizod (11)
	Dicktown
2019	Archer
	Robert De Niro (S10E09)
	Cubert (S10E08)
	Space Pirates (S10E07)
	více epizod (6)
	Bobovy burgery
	Zeke má namále (S09E22)
	Spolek přátel školy (S09E21)
	Zmrzlinová míle (S09E20)
	více epizod (19)
	Griffinovi
	Od restartu ke kořenům (S18E04)
2018	Archer
	A Discovery (S09E08)
	Comparative Wickedness of Civilized and Unenlightened Peoples (S09E07)
	Some Remarks on Cannibalism (S09E06)
	více epizod (5)
	Bobovy burgery
	Něco starého, něco nového, něco od Boba (S08E21)
	Skoro nesplnitelná mise (S08E20)
	Maminka má vždycky pravdu (S08E19)
	více epizod (21)
	Simpsonovi
	Všechny cesty vedou do nebe (S30E03)
2017	Archer
	Auflösung (S08E08)
	Gramarcy, Halberd! (S08E07)
	Waxing Gibbous (S08E06)
	více epizod (5)
	Bobovy burgery
	Bob zálesákem (S07E22)
	Dobyvatelé ztraceného vozu (S07E21)
	Máma, lži a video (S07E20)
	více epizod (19)
	Difficult People
	Fuzz Buddies (S03E07)
	Griffinovi
	Zdravé peklo (S15E16)
	Ve spárech seznamky (S15E14)
	Léto k nepřežití: O deset let později
	End Summer Night's Dream (E08)
	Dance (E07)
	Rain (E06)
	více epizod (2)
	Mistr amatér
	Buona Notte (S02E10)
	People of Earth
	Gerry's Return (S02E03)
	Uneasy Alliance (S02E02)
	New Beginnings (S02E01)
	Sláva králi Jelimánovi
	Cult Fiction (S05E07)
	Bad-Year Blimp (S05E06)
2016	Archer
	Deadly Velvet: Part 2 (S07E10)
	Deadly Velvet: Part 1 (S07E09)
	Liquid Lunch (S07E08)
	více epizod (7)
	Bobovy burgery
	Kde je můj Bob? (S06E19)
	Tajný ctitel (S06E18)
	Konec jednoho koně (S06E17)
	více epizod (17)
	People of Earth
	Snake Man and Little Guy (S01E10)
	Mars or Bust (S01E08)
	Last Day on Earth (S01E07)
	více epizod (2)
	Sláva králi Jelimánovi
	Get Off My Lawn (S03E10)
2015	Archer
	Drastic Voyage: Part 2 (S06E13)
	Drastic Voyage: Part 1 (S06E12)
	Achub y Morfilod (S06E11)
	více epizod (10)
	Bobovy burgery
	Oederova hra (S05E21)
	Hawk a Chick (S05E20)
	Na pláži, v pasti (S05E19)
	více epizod (17)
	Dobrodružství Kocoura v botách
	Luck (S01E15)
	No (S02E11)
	Griffinovi
	Opečený a zhrzený (S13E16)
	Kámoš robot (S14E03)
	Léto k nepřežití: První den v táboře
	Day is Done (E08)
	Activities (E03)
	Lunch (E02)
	Campers Arrive (E01)
	Mistr amatér
	Finále (S01E10)
	Druhý muž (S01E05)
	Horký lístek (S01E03)
	Sláva králi Jelimánovi
	The King Who Would Be King (S02E13)
2014	Archer
	Arrival/Departure (S05E13)
	Filibuster (S05E12)
	Palace Intrigue: Part II (S05E11)
	více epizod (10)
	Bobovy burgery
	2. molová válka: Kotvení (S04E22)
	Molový kůň (S04E21)
	Gene to roztleská (S04E20)
	více epizod (18)
	Griffinovi
	Lovci krocanů (S13E05)
	Griffinovi ve Springfieldu (S13E01)
2013	Archer
	Sea Tunt: Part 2 (S04E13)
	Sea Tunt: Part 1 (S04E12)
	The Papal Chase (S04E11)
	více epizod (10)
	Bobovy burgery
	Nepřirozený talent (S03E23)
	Využij muzea (S03E22)
	Boyz 4 Now (S03E21)
	více epizod (19)
	Griffinovi
	12 a půl rozhněvaného muže (S11E16)
	Chris krade (S11E13)
	Zajatci předměstí
	Ryan's Song (S02E03)
2012	Bobovy burgery
	Manekýnův vánoční zázrak (S03E09)
	O yettim a burgerech (S02E09)
	Nesnesitelná lehkost Gena (S03E08)
	více epizod (15)
	Griffinovi
	Královna zabijáků (S10E16)
	Oškliví Američané
	Mark Loves Dick (S02E14)
	The Venture Bros.
	A Very Venture Halloween (S05E01)
2011	Americký táta
	Frajer (S07E15)
	Archer
	Double Trouble (S02E13)
	Space Race: Part II (S03E13)
	Space Race: Part I (S03E12)
	více epizod (23)
	Bobovy burgery
	Torpédo Jones (S01E13)
	Humrfest (S01E12)
	Sejdeme se v márnici (S01E11)
	více epizod (10)
	Griffinovi
	Je to past! (S09E18)
	Smrťákova lekce (S09E10)
2010	Archer
	Dial M for Mother (S01E10)
	Job Offer (S01E09)
	The Rock (S01E08)
	více epizod (6)
	Griffinovi
	Griffinovi vrací úder (S08E20)
	Cesta na Severní pól (S09E07)
	Jeden z nich je vrah (S09E01)
2009	Aqua Teen Hunger Force
	Last Last One Forever and Ever (S06E10)
	Archer
	Mole Hunt (S01E01)
	Důležité věci s Demetrim Martinem
	Michael & Michael Have Issues
	Odbor městské zeleně
	Kaboom (S02E06)
	The Venture Bros.
	The Better Man (S04E07)
2008	Aqua Teen Hunger Force
	Bible Fruit (S05E09)
	Griffinovi
	Prázdniny bez Stewieho (S07E04)
2007	Griffinovi
	Stěhování (Brianova píseň) (S06E02)
	Human Giant
	WordGirl
2006	Assy McGee
	Freak Show
	Griffinovi
	Tajná aféra (S04E23)
	Fotr Tucker (S05E02)
	The Venture Bros.
	I Know Why the Caged Bird Kills (S02E10)
	Escape to the House of Mummies Part II (S02E04)
2005	Lucy: The Daughter of the Devil
	Zachraň mě
	Rebirth (S02E09)
2004	Cheap Seats: Without Ron Parker
	O'Grady
	Pilot Season
2003	Aqua Teen Hunger Force
	The Last One (S02E24)
	Broodwich (S02E10)
2001	Aqua Teen Hunger Force
	Bus of the Undead (S01E03)
1999	Home Movies
1998	Sex ve městě
	Zátoka zadaných sviní (S01E03)
	Upright Citizens Brigade
1997	Science Court
	The Jenny McCarthy Show
1995	Dr. Katz, profesionální terapeut
1994	Space Ghost Coast to Coast

Seriály

2024

Bobovy burgery

Epizoda 16 (S14E16)

The Right Tough Stuff (S14E15)

The Big Stieblitzki (S14E14)

více epizod (16)

2023

Archer

Into the Cold (S14E09)

Breaking Fabian (S14E08)

Mission Out of Control Room (S14E07)

více epizod (6)

Bobovy burgery

Amelia (S13E22)

Matka, spisovatelka a laserové ukazovátko (S13E21)

Bylo jednou jedno rádio (S13E20)

více epizod (19)

2022

Archer

Dough, Ray, and Me (S13E08)

Distraction Action (S13E07)

Bank Run at Mr. Bank's Bank (S13E06)

více epizod (5)

Bobovy burgery

Byl jednou jeden robot – část 2: Robotice (S12E22)

Já, robot (z osmé třídy), 1. část (S12E21)

Tajemství ztracené omáčky (S12E20)

více epizod (19)

Central Park

Nástrahy zimy (S02E16)

Není kouře bez ohně (S02E15)

Zrodil se Owen (S03E01)

2021

Archer

Mission: Difficult (S12E08)

Colt Express (S12E07)

Dingo, Baby, Et Cetera (S12E06)

více epizod (5)

Bobovy burgery

Upíří dýchánek (S11E22)

Blbá tradice, taky tradice (S11E21)

Kdo okrádá zubaře (S11E20)

více epizod (19)

Central Park

Sir Kostkalot (S02E08)

Griffinovi

Oční instinkt (S20E01)

Poorly Drawn Lines

2020

Archer

Cold Fusion (S11E08)

Caught Napping (S11E07)

The Double Date (S11E06)

více epizod (5)

Bobovy burgery

To je náš song (S10E14)

Tři holky a malý Wharfy (S10E13)

Ryba zvaná Tina (S10E12)

více epizod (11)

Dicktown

2019

Archer

Robert De Niro (S10E09)

Cubert (S10E08)

Space Pirates (S10E07)

více epizod (6)

Bobovy burgery

Zeke má namále (S09E22)

Spolek přátel školy (S09E21)

Zmrzlinová míle (S09E20)

více epizod (19)

Griffinovi

Od restartu ke kořenům (S18E04)

2018

Archer

A Discovery (S09E08)

Comparative Wickedness of Civilized and Unenlightened Peoples (S09E07)

Some Remarks on Cannibalism (S09E06)

více epizod (5)

Bobovy burgery

Něco starého, něco nového, něco od Boba (S08E21)

Skoro nesplnitelná mise (S08E20)

Maminka má vždycky pravdu (S08E19)

více epizod (21)

Simpsonovi

Všechny cesty vedou do nebe (S30E03)

2017

Archer

Auflösung (S08E08)

Gramarcy, Halberd! (S08E07)

Waxing Gibbous (S08E06)

více epizod (5)

Bobovy burgery

Bob zálesákem (S07E22)

Dobyvatelé ztraceného vozu (S07E21)

Máma, lži a video (S07E20)

více epizod (19)

Difficult People

Fuzz Buddies (S03E07)

Griffinovi

Zdravé peklo (S15E16)

Ve spárech seznamky (S15E14)

Léto k nepřežití: O deset let později

End Summer Night's Dream (E08)

Dance (E07)

Rain (E06)

více epizod (2)

Mistr amatér

Buona Notte (S02E10)

People of Earth

Gerry's Return (S02E03)

Uneasy Alliance (S02E02)

New Beginnings (S02E01)

Sláva králi Jelimánovi

Cult Fiction (S05E07)

Bad-Year Blimp (S05E06)

2016

Archer

Deadly Velvet: Part 2 (S07E10)

Deadly Velvet: Part 1 (S07E09)

Liquid Lunch (S07E08)

více epizod (7)

Bobovy burgery

Kde je můj Bob? (S06E19)

Tajný ctitel (S06E18)

Konec jednoho koně (S06E17)

více epizod (17)

People of Earth

Snake Man and Little Guy (S01E10)

Mars or Bust (S01E08)

Last Day on Earth (S01E07)

více epizod (2)

Sláva králi Jelimánovi

Get Off My Lawn (S03E10)

2015

Archer

Drastic Voyage: Part 2 (S06E13)

Drastic Voyage: Part 1 (S06E12)

Achub y Morfilod (S06E11)

více epizod (10)

Bobovy burgery

Oederova hra (S05E21)

Hawk a Chick (S05E20)

Na pláži, v pasti (S05E19)

více epizod (17)

Dobrodružství Kocoura v botách

Luck (S01E15)

No (S02E11)

Griffinovi

Opečený a zhrzený (S13E16)

Kámoš robot (S14E03)

Léto k nepřežití: První den v táboře

Day is Done (E08)

Activities (E03)

Lunch (E02)

Campers Arrive (E01)

Mistr amatér

Finále (S01E10)

Druhý muž (S01E05)

Horký lístek (S01E03)

Sláva králi Jelimánovi

The King Who Would Be King (S02E13)

2014

Archer

Arrival/Departure (S05E13)

Filibuster (S05E12)

Palace Intrigue: Part II (S05E11)

více epizod (10)

Bobovy burgery

2. molová válka: Kotvení (S04E22)

Molový kůň (S04E21)

Gene to roztleská (S04E20)

více epizod (18)

Griffinovi

Lovci krocanů (S13E05)

Griffinovi ve Springfieldu (S13E01)

2013

Archer

Sea Tunt: Part 2 (S04E13)

Sea Tunt: Part 1 (S04E12)

The Papal Chase (S04E11)

více epizod (10)

Bobovy burgery

Nepřirozený talent (S03E23)

Využij muzea (S03E22)

Boyz 4 Now (S03E21)

více epizod (19)

Griffinovi

12 a půl rozhněvaného muže (S11E16)

Chris krade (S11E13)

Zajatci předměstí

Ryan's Song (S02E03)

2012

Bobovy burgery

Manekýnův vánoční zázrak (S03E09)

O yettim a burgerech (S02E09)

Nesnesitelná lehkost Gena (S03E08)

více epizod (15)

Griffinovi

Královna zabijáků (S10E16)

Oškliví Američané

Mark Loves Dick (S02E14)

The Venture Bros.

A Very Venture Halloween (S05E01)

2011

Americký táta

Frajer (S07E15)

Archer

Double Trouble (S02E13)

Space Race: Part II (S03E13)

Space Race: Part I (S03E12)

více epizod (23)

Bobovy burgery

Torpédo Jones (S01E13)

Humrfest (S01E12)

Sejdeme se v márnici (S01E11)

více epizod (10)

Griffinovi

Je to past! (S09E18)

Smrťákova lekce (S09E10)

2010

Archer

Dial M for Mother (S01E10)

Job Offer (S01E09)

The Rock (S01E08)

více epizod (6)

Griffinovi

Griffinovi vrací úder (S08E20)

Cesta na Severní pól (S09E07)

Jeden z nich je vrah (S09E01)

2009

Aqua Teen Hunger Force

Last Last One Forever and Ever (S06E10)

Archer

Mole Hunt (S01E01)

Důležité věci s Demetrim Martinem

Michael & Michael Have Issues

Odbor městské zeleně

Kaboom (S02E06)

The Venture Bros.

The Better Man (S04E07)

2008

Aqua Teen Hunger Force

Bible Fruit (S05E09)

Griffinovi

Prázdniny bez Stewieho (S07E04)

2007

Griffinovi

Stěhování (Brianova píseň) (S06E02)

Human Giant

WordGirl

2006

Assy McGee

Freak Show

Griffinovi

Tajná aféra (S04E23)

Fotr Tucker (S05E02)

The Venture Bros.

I Know Why the Caged Bird Kills (S02E10)

Escape to the House of Mummies Part II (S02E04)

2005

Lucy: The Daughter of the Devil

Zachraň mě

Rebirth (S02E09)

2004

Cheap Seats: Without Ron Parker

O'Grady

Pilot Season

2003

Aqua Teen Hunger Force

The Last One (S02E24)

Broodwich (S02E10)

2001

Aqua Teen Hunger Force

Bus of the Undead (S01E03)

1999

Home Movies

1998

Sex ve městě

Zátoka zadaných sviní (S01E03)

Upright Citizens Brigade

1997

Science Court

The Jenny McCarthy Show

1995

Dr. Katz, profesionální terapeut

1994

Space Ghost Coast to Coast

Dokumentární
2019	It Started As a Joke

Dokumentární

2019

It Started As a Joke

Krátkometrážní
2024	Relationship to Patient
2019	Star Trek: Short Treks (seriál)
	The Trouble with Edward (S02E02)
2015	Limbo
2002	Borrowing Saffron

Krátkometrážní

2024

Relationship to Patient

2019

Star Trek: Short Treks (seriál)

The Trouble with Edward (S02E02)

2015

Limbo

2002

Borrowing Saffron

Filmy
2002	Saddle Rash (TV film)

Filmy

2002

Saddle Rash (TV film)

Seriály
2016	Bobovy burgery
	Tajný ctitel (S06E18)
2015	Bobovy burgery
	Pojízdná loď (S06E02)
1999	Home Movies

Seriály

2016

Bobovy burgery

Tajný ctitel (S06E18)

2015

Bobovy burgery

Pojízdná loď (S06E02)

1999

Home Movies

Pořady
2011	Jon Benjamin Has a Van

Pořady

2011

Jon Benjamin Has a Van

Pořady
2017	69. Emmy Awards
2016	Night Train with Wyatt Cenac
2015	The Late Show with Stephen Colbert
2014	John Oliver: Co týden dal a vzal
2011	Jon Benjamin Has a Van
2010	Conan
2003	Jimmy Kimmel Live!
2002	Last Call with Carson Daly

Pořady

2017

69. Emmy Awards

2016

Night Train with Wyatt Cenac

2015

The Late Show with Stephen Colbert

2014

John Oliver: Co týden dal a vzal

2011

Jon Benjamin Has a Van

2010

Conan

2003

Jimmy Kimmel Live!

2002

Mistr amatér - Série 1 (2015)

Beat Cops (TV film)

Saddle Rash (TV film)

Epizoda 16 (S14E16)

The Right Tough Stuff (S14E15)

The Big Stieblitzki (S14E14)

Into the Cold (S14E09)

Breaking Fabian (S14E08)

Mission Out of Control Room (S14E07)

Amelia (S13E22)

Matka, spisovatelka a laserové ukazovátko (S13E21)

Bylo jednou jedno rádio (S13E20)

Dough, Ray, and Me (S13E08)

Distraction Action (S13E07)

Bank Run at Mr. Bank's Bank (S13E06)

Byl jednou jeden robot – část 2: Robotice (S12E22)

Já, robot (z osmé třídy), 1. část (S12E21)

Tajemství ztracené omáčky (S12E20)

Nástrahy zimy (S02E16)

Není kouře bez ohně (S02E15)

Zrodil se Owen (S03E01)

Mission: Difficult (S12E08)

Colt Express (S12E07)

Dingo, Baby, Et Cetera (S12E06)

Upíří dýchánek (S11E22)

Blbá tradice, taky tradice (S11E21)

Kdo okrádá zubaře (S11E20)

Sir Kostkalot (S02E08)

Oční instinkt (S20E01)

Cold Fusion (S11E08)

Caught Napping (S11E07)

The Double Date (S11E06)

To je náš song (S10E14)

Tři holky a malý Wharfy (S10E13)

Ryba zvaná Tina (S10E12)

Robert De Niro (S10E09)

Cubert (S10E08)

Space Pirates (S10E07)

Zeke má namále (S09E22)

Spolek přátel školy (S09E21)

Zmrzlinová míle (S09E20)

Od restartu ke kořenům (S18E04)

A Discovery (S09E08)

Comparative Wickedness of Civilized and Unenlightened Peoples (S09E07)

Some Remarks on Cannibalism (S09E06)

Něco starého, něco nového, něco od Boba (S08E21)

Skoro nesplnitelná mise (S08E20)

Maminka má vždycky pravdu (S08E19)

Všechny cesty vedou do nebe (S30E03)

Auflösung (S08E08)

Gramarcy, Halberd! (S08E07)

Waxing Gibbous (S08E06)

Bob zálesákem (S07E22)

Dobyvatelé ztraceného vozu (S07E21)

Máma, lži a video (S07E20)

Fuzz Buddies (S03E07)

Zdravé peklo (S15E16)

Ve spárech seznamky (S15E14)

End Summer Night's Dream (E08)

Dance (E07)

Rain (E06)

Buona Notte (S02E10)

Gerry's Return (S02E03)

Uneasy Alliance (S02E02)

New Beginnings (S02E01)

Cult Fiction (S05E07)

Bad-Year Blimp (S05E06)

Deadly Velvet: Part 2 (S07E10)

Deadly Velvet: Part 1 (S07E09)

Liquid Lunch (S07E08)

Kde je můj Bob? (S06E19)

Tajný ctitel (S06E18)

Konec jednoho koně (S06E17)

Snake Man and Little Guy (S01E10)

Mars or Bust (S01E08)

Last Day on Earth (S01E07)

Get Off My Lawn (S03E10)

Drastic Voyage: Part 2 (S06E13)

Drastic Voyage: Part 1 (S06E12)