Joker Punx

Tak tohle je velká klasika z konce sedmdesátých let 🙂 Film jsem viděl poprvé na ČT1 a už je to fakt dlouho, několik let zpátky a film jsme si samozřejmě nahráli na videokazetu - Když jsem to viděl poprvé - Film se mi okamžitě zalíbil jak svině 😀 V pátek mi kamarád poslal VHS rip a vůbec jsem netušil že to u nás vůbec vyšlo tenkrát na videokazetě - Včera jsem to zkouknul s tátou s úplně jiným a zároveň prvním českým dabingem a ten starý dabing je fakt dobrej a samozřejmě sprostší než jak to pak předabovali na ČT1. Škoda že to není vůbec na dabingforu když má film dva dabingy - Teď ani netuším z jakýho roku je první i druhý dabing, v prvním dabingu to bohužel na konci v titulcích není zmíněno jaký to byl rok. V druhém dabingu to možná zmíněno je ale to si bohužel nemůžu už přehrát i když to máme furt doma, bohužel už nemáme dávno video. Ve filmu hraje spousta rocknrollu a ten soundtrack je pecka 🙂 Jako hlavní song filmu je písnička od zpěváka Diona - The Wanderer - Asi podle názvu songu pojmenovali i samostatný film - The Wanderers 🙂 Skvělá scéna kdy se parta Tuláků scházejí v ulici Bronxu a do toho hraje zrovna tahle skvělá písnička, ta scéna nemá chybu 😎 V druhém dabingu z ČT daboval hlavního hrdinu Richieho (Ken Wahl) Marek Libert - V tom prvním z VHS zase Jiří Langmajer a jeho kamaráda Joeyho (John Friedrich) Martin Sobotka a oba čeští herci a dabéři samozřejmě hráli ve fimu Proč? (1987) bratry. V prvním dabingu taky říkají některým gangům jinak - Třeba pleškám v druhém dabingu říkají Lysouni 😀 V tom prvním Skinheadi a skíni a příběh se odehrává v roce 1963 a to v té době samozřejmě Skinheads ještě nebyli - Zvlášť v Americe 😀 Skinheads začali až koncem šedesátých let v Anglii. Ale že jim říkájí v prvním dabingu Skinheadi se mi líbí mnohem víc, víc se to k nim hodí než Lysouni. Další gang co pojmenovali jinak v druhém dabingu, byl gang Tyčaři 😀 V originále se jím říká Ducky Boys a tak jim říkají v prvním dabingu Kačeři 😀 Pak tu máme další gang černochů. Pak další gang Asiatů co umí bojové umění a těm se říká Wongové a těm říkají stejně v obou verzích dabingu. Hlavní gang filmu Tuláci také říkají v obou verzích dabingu - Jen název filmu se změnil - Na videokazetě se film jmenuje Frajeři a na ČT1 tomu dali název už Tuláci. A Tuláci jsou zase Italové. Ještě jsem napíšu úryvek dabingů - První dabing - Hned na začátku filmu Joey (John Friedrich) reaguje na Skíny a říká - Vždyť vypadaj jako banda čůráků s ušima, podívej se! A v druhém dabingu řekne Penisy s ušima 😀 V prvním dabingu říkají vůdci Skinheadů Teror (Erland van Lidth). Bohužel teď si nevzpomínám jak mu říkají v druhém dabingu ale myslím že ta přezdívka byla jiná. No a jeho holku Peewee (Linda Manz) v prvním dabingu namlouvá kluk - Dabér Filip Jančík a zní fakt teple 😀 V druhém dabingu jí namlouvá už normálně dabérka. Tony Ganios co hraje Perryho, byl taky dobrej Tulák a dobrej bitkař 😎 Skvělý bitky jsou ve filmu - Na svou dobu dobře natočený - Zvlášť ta závěrečná s Kačerama na hřišti po rugby 😎 A ten fotřík Emilio (William Andrews) byl hroznej čůrák 😀 Herečky v tomhle filmu jsou taky pěkný 🙂 Skvělá zachycená atmosféra šedesátých let a ve filmu ukážou i událost co se stala v roce 1963 - Atentát na prezidenta Johna Fitzgeralda Kennedyho - Ukazují to tam v televizi z nějakých zpráv a do toho zrovna hraje další skvělej song Stand By Me 🙂 Další film mého mládí a jsem moc rád že jsem viděl i ten první český dabing a určitě se mi líbí víc než ten druhý - Jo ty starý dabingy byly vždy sprostější a mělo to svoje kouzlo v tý době 😎 Zvlášť je i vtipný jak kdysi Jiří Langmajer daboval filmy na VHSkách u nás 🙂 Kurva vrátil bych se nejradši do padesátých a šedesátých let v Americe 😀 MILUJU ROCK and ROLL!!!!! 😎

Tak jsem se dočkal konečně dvojky Jokera a musím říct že druhý díl se mi opravdu líbil. Překvapil mě úplný začátek filmu kde jsou animované scény - Myslel jsem že film bude začínat úplně jinak. Pak film samozřejmě začíná tam kde Arthur Fleck skončil v jedničce - Tedy v nemocnici Arkham. Tam se seznámí s Lee Quinzelovou (Harley Quinn) kterou hraje Lady Gaga - No a Arthur se nám do ní bláznivě zamiluje a pak se začnou rozjíždět muzikálové scény - Ve filmu hraje spousta jazzu a songy se mi strašně líbily - Hlavně song Gonna Build A Mountain je fakt pecka i když je to cover a tam to Joaquin Phoenix ve scénách rozjede, dokonce začne i stepovat 😀 A já už věděl že tady bude mít Phoenix dobrej zpěv - Ostatně už nám to dokazál ve filmu Walk the Line (2005) 😎 Na zpěv má taky fakt talent. Další scéna co se mi fakt líbila, byla jak Phoenix zpívá song The Joker - Velký kladívko a soudce půjde do prdele 😀 Brendan Gleeson jako bachař Jackie byl taky dobrej. Scény u soudu byly taky dobrý a tam se nám vracejí postavy z prvního dílu - Sharon Washington (Arthurova sociální pracovnice Debra z jedničky) - Zazie Beetz (Sophie - Sousedka s kterou chtěl Arthur chodit) - Leigh Gill (Gary - Arthurův kamarád a kolega z práce). Harry Lawtey jako Harvey Dent mi nepřišel teda moc výraznej na tuhle postavu, mohli vybrat lepšího herce. Taky se tady dočkáme nějakých těch flashbacků. Asi všechny songy co tady zaznějí jsou vlastně cover verze a v září vydala Lady Gaga doprovodné album k tomuhle dílu s názvem Harlequin - Na albu Gaga nazpívala songy z filmu sama - Třeba ve filmu zazní z alba song That's Life co hrál už v prvním dílu jak ho zpíval Frank Sinatra. Scéna v cele kdy má Arthur s Harley sex mě taky bavila - Nejspíš to byl Arthurův první sex, celou dobu byl jistě panic. No a ten výbuch ke konci u soudu, to jsem fakt nečekal. Vizuálně je to na stejný úrovni jako jednička ale atmosféra tady už není tak depresivní a napínavá a Joaquin Phoenix hraje svojí postavu stejně tak dobře jako v jedničce a zase je stejně pohublý. Lady Gaga taky předvedla skvělý výkon i když mě teda bavil víc Phoenix když zpíval on 😎 Ale Gaga to taky dobře rozjíždí - Zpěv úžasnej i tanec, dobře umí pařit i když jsem si zpočátku myslel že jako Harley bude mnohem šílenější ale zahrála to dobře. Tenhle díl se fakt liší od prvního díky tomu že z toho udělali muzikál i když mě ten konec docela zklamal, to bylo pro mě taky překvapení, nepřál jsem si aby Arthur takhle dopadl ale celou dobu mě fakt film hodně bavil a já si moc užíval ty skvělý písničky, tanec i herectví. Hudba od skladatelky Hildur Guðnadóttirové je stejná jako v jedničce. Pro mě spokojenost i když první díl byl samozřejmě lepší. Určitě si na to ještě zajdu ale už né tolikrát jako na jedničku. Na jedničce jsem byl v kině pětkrát 🤡

Tohle si kdysi můj táta jako malej nahrál na magnetofonovou pásku - Ten první dabing z roku 1976 - Otec mi říkal že tenkrát když to běželo v televizi, tak úvodní scénu kde Paul Newman uřezává parkovací automaty, tak scénu vystřihli. Já to už viděl s druhým dabingem z roku 1999 na ČT - Tam už začátek scény normálně nechali - Samozřejmě já jsem zvyklej na ten druhý dabing a když minulý rok vyšel film na Blu-ray ve 4K - Tak tam dali ten druhý dabing. Jako Luděk Munzar se k Paulu Newmanovi hodně hodí ale dabing Pavla Šroma byl taky skvělej a jsem na něj víc zvyklej - Stejně jako se mi víc zamlouval dabing Vladimíra Čecha na George Kennedyho než když ho v prvním dabingu namlouval Petr Haničinec. Jinak tohle je fakt legendární film a asi nejlepší film Paula Newmana a George Kennedy byl taky fakt skvělej 😎 Dost mě pobavila scéna s Lucinkou - Kterou hrála málo známá sexy herečka Joy Harmon. Scéna kdy vězni makaj a přijde tam tahle kost a kluky tahle buchta schválně provokuje při mytí auta 😀 Úryvek z druhého dabingu - George Kennedy - Vladimír Čech - Téda, téda - Óó Lucinko! Broučku! Ach pane! I když jsem hříšnej, tak mě neoslepuj aspoň ještě pár minut - Moje Lucinko! 😆 Paul Newman - Pavel Šrom - Lucinko? Kdes to vzal člověče? - George Kennedy - Vladimír Čech - To je Lucinka ty blbečku! Něco tak sladkýho a s figurou jak má ona, se prostě musí jmenovat Lucinka! Scéna kdy Paul Newman sežere padesát vajec, je jedna z nejlepších ve filmu 🙂 A ten konec byl smutnej, ten šéf Godfrey (Morgan Woodward) byl strašnej čůrák 😀 Ještě sem dám z prvního dabingu jak Luděk Munzar nazpíval do češtiny písničku co tam hraje na bendžo Paul Newman - Písnička se v originále jmenuje Plastic Jesus - Tu písničku v češtině měla ráda moje teta Mařenka a vždy chtěla po tátovi ať jí tu písničku zahraje 🙂 Song - Ať je hic a nebo sněží - Kalím si to neb mě střeží, Ježíš co ho na kapotě má - S plastikou má barvy svěží, na směru mě nezáleží ať se řítím sem a nebo tam - Ještě líp se jede s Pannou, pod zrcátkem uvázanou, za svatozář z barevnejch skel - Klidně sedám do svý káry, ať se stará Panna Mária abych do pekla nedojel! 😎