Režie:
Pat O'ConnorKamera:
Kenneth MacMillanHudba:
Howard BlakeHrají:
Colin Firth, Jim Carter, Patrick Malahide, Kenneth Branagh, Tim Barker, Natasha Richardson, Richard Vernon, Raymond Loyer, Pierre Moncorbier, Tony Haygarth (více)Obsahy(1)
V létě roku 1920 se v zapadlé yorkshirské vesnici setkávají dva mladí lidé ze zcela odlišného prostředí i společenských vrstev, kteří mají společnou jen jednu životní zkušenost – oba prošli zákopy první světové války a oba tyto otřesné zážitky navždy poznamenaly. Tom Birkin restauruje nástěnné malby v místním kostelíku, James Moon se snaží na místním hřbitůvku najít základy středověké kaple. V idylickém prostředí anglického venkova se mezi oběma mladými muži vyvine přátelství a vzájemné porozumění. Pokoušejí se tady načerpat síly a energii, zapomenout na prožité hrůzy a nabrat dech do nového života. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Colin Firth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/139/163139225_2e79db.png)
Colin Firth
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Králova řeč (2010)
Láska nebeská (2003)
Konference ve Wannsee (2001) (TV film)
![Jim Carter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/422/162422071_f2d160.jpg)
Jim Carter
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Krasavec Beauty (1994)
Cranford (2007) (seriál)
Červený Bedrník (1999) (seriál)
![Patrick Malahide](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/313/159313828_80d847.jpg)
Patrick Malahide
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Endeavour (2012) (seriál)
Billy Elliot (2000)
Vražedná pole (1984)
![Kenneth Branagh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/149/166149494_fe8e1f.jpg)
Kenneth Branagh
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Oppenheimer (2023)
Wallander (2008) (seriál)
Hamlet (1996)
![Tim Barker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/188/158188412_4e09e4.jpg)
Tim Barker
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Měsíc na venkově (1987)
Holky z kalendáře (2003)
![Natasha Richardson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/258/166258593_267809.jpg)
Natasha Richardson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Rukojmí (1993) (TV film)
Past na rodiče (1998)
Nell (1994)
![Richard Vernon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/646/159646079_a01b70.jpg)
Richard Vernon
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Gándhí (1982)
Sbohem, pane profesore! (1969)
Goldfinger (1964)
![Raymond Loyer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/396/160396797_4573ef.jpg)
Raymond Loyer
Francie
Nejlepší filmy:
Dva muži ve městě (1973)
Druhý dech (1966)
Přinutím vás žít (1979)
Pierre Moncorbier
Francie
Nejlepší filmy:
Bídníci (1958)
Doznání (1970)
Maigret klade past (1958)
![Tony Haygarth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/381/164381947_446c17.jpg)
Tony Haygarth
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Holocaust (1978) (seriál)
Hornblower III - Povinnost (2003) (TV film)
Slepičí úlet (2000)
Liliane Gaudet
Francie
Nejlepší filmy:
Vějíř lady Windermerové (1925)
Můj strýček z Ameriky (1980)
Měsíc na venkově (1987)
Bernard Rousselet
Francie
Nejlepší filmy:
Měsíc na venkově (1987)
Alice ou la dernière fugue (1977)
Operace Banzaj (1983)
Andrew Wilde
Nejlepší filmy:
1984 (1984)
Měsíc na venkově (1987)
Závod se smrtí (1984)
![Barbara Marten](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/015/163015906_4ba7f3.jpg)
Barbara Marten
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Měsíc na venkově (1987)
Zločiny z vřesovišť (2011) (seriál)
![Lisa Taylor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/297/162297161_5b9bb5.jpg)
Lisa Taylor
USA
Nejlepší filmy:
Měsíc na venkově (1987)
Bizoni na tahu (1980)
Oči Laury Marsové (1978)
David Garth
Indie
Nejlepší filmy:
Moulin Rouge (1952)
Měsíc na venkově (1987)
Superman 4 (1987)