Režie:
Diarmuid LawrenceScénář:
Lizzie MickeryKamera:
Kevin RowleyHudba:
Michel ColombierHrají:
Ken Stott, Edward Woodward, Michelle Forbes, Jamie Draven, Art Malik, Kieran O'Brien, Neil Dudgeon, Frances Grey, Hosh Kane, Deborah Findlay, Greg Bennett (více)Obsahy(1)
Když jsou v Londýně nalezeni dva mrtví a znetvoření muži, bohatí homosexuálové, kterým vrah vyřízl jazyky a místo nich jim do úst nacpal stříbrné lžičky, je k případu povolán detektiv Red Metcalfe, známý svou schopností proniknout do mysli hledaných zločinců a odhalit tak jejich pohnutky i další pravděpodobné kroky. Metcalfe shromáždí talentovaný tým, ve kterém nechybí jeho žák Jez Clifton, bystrá rekrutka Kate Beauchamp a také protřelý veterán Duncan Warren. Brzy dopadnou podezřelého muže, ale pak dojde k další vraždě. Přestože má obět v ústech stříbrnou lžíci, je to zdánlivě to jediné, co ji spojuje s předchozími vraždami. Tým vyšetřovatelů se tak ocitá opět na začátku vyšetřování. Objevují se další mrtví, které kromě stříbrné lžíce v ústech nic nespojuje. Teprve náhoda poskytne Redovi Metcalfeovi stopu, která ho dovede k poznání, že ten správný klíč je třeba hledat v Bibli, protože vrah si jako oběti vybírá muže, jejichž jména se shodují se jmény dvanácti apoštolů, Ježíšových učedníků. Začíná závod s časem, ve kterém se Metcalf pokusí zabránit další vraždě, ale fanatický vrah se zdá být vždy o krok před ním. Téměř jako kdyby mu někdo z Metcalfeovy blízkosti poskytoval důvěrné informace. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Ken Stott](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271402_0ca21b.jpg)
Ken Stott
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Vojna a mír (2016) (seriál)
Hobit: Neočekávaná cesta (2012)
Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)
![Edward Woodward](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/935/162935739_90ff76.jpg)
Edward Woodward
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Becket (1964)
Mesiáš (2001) (TV film)
Jednotka příliš rychlého nasazení (2007)
![Michelle Forbes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/415/162415163_a54f7a.png)
Michelle Forbes
USA
Nejlepší filmy:
Mesiáš (2001) (TV film)
Battlestar Galactica: Břitva (2007) (TV film)
Pampeliška (2004)
![Jamie Draven](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/424/424176_0813fe.jpg)
Jamie Draven
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Billy Elliot (2000)
Mesiáš (2001) (TV film)
Badland (2007)
![Art Malik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/341/165341528_05a913.jpg)
Art Malik
Pákistán
Nejlepší filmy:
Sherlock (2010) (seriál)
Vzdálené vrcholky hor (1984) (seriál)
Mesiáš (2001) (TV film)
Kieran O'Brien
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Černobyl (2019) (seriál)
Mesiáš (2001) (TV film)
Nonstop párty (2002)
![Neil Dudgeon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/136/794/136794874_680fe4.jpg)
Neil Dudgeon
Velká Británie
Nejlepší filmy:
United (2011) (TV film)
Coming Down the Mountain (2007) (TV film)
Mesiáš (2001) (TV film)
Frances Grey
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mesiáš (2001) (TV film)
Foylova válka (2002) (seriál)
Inspektor Taggart (1983) (seriál)
![Hosh Kane](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/613/159613059_dcfc0c.jpg)
Hosh Kane
Nejlepší filmy:
Mesiáš (2001) (TV film)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Vraždy v Oxfordu (2006) (seriál)
![Deborah Findlay](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/874/159874883_a88dd5.jpg)
Deborah Findlay
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Coriolanus (2014) (divadelní záznam)
Cranford (2007) (seriál)
Anna Karenina (2000) (seriál)
Greg Bennett
Nejlepší filmy:
Sherlock (2010) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
Hledání Země Nezemě (2004)
Angela Curran
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Tajnosti a lži (1996)
Mesiáš (2001) (TV film)
Ron Berglas
Nejlepší filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Mesiáš (2001) (TV film)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
![James Barriscale](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/260/162260987_14ee26.jpg)
James Barriscale
Nejlepší filmy:
Mesiáš (2001) (TV film)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Ztratili jsme Stalina (2017)
Anthony Higginson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mesiáš (2001) (TV film)