Rachot v Bronxu

90 minutova USA verzia: Tak sa to Jackiemu konecne podarilo a dobil Hollywood. Aj ked si Jackie behom natacania poranil nohu, vdaka comu sa niektore planovane bitky vynechali, tak aj napriek tomu je tu akcie dostatok a je hlavnym tahakom tohto filmu. Sice do velkej miery variuje kusky z Jackieho azijskych filmov (hlavne zo serie Police Story), ale zakazdym ich aspon trochu obmeni a prevedenie je absolutne spickove. Mame tu 3 väcsie bitky z ktorych ta tretia je fakt pecka. Jackie tu casto bojuje naraz s viacerymi supermi a väcsinou im aj tak da poriadne na frak. Samozrejme sa dockame aj rôznych odvaznych skokov a dychvyrazajucich kaskaderskych kuskov. A finale s vznasadlom je tentoraz poriadne destrukcne. Akcia je proste top, ale napriek tomu ma tento film nikdy prilis nenadchol, lebo dej je pre mna otrasny. Jackie sa väcsinu filmu natahuje s nejakymi chuliganmi a ku koncu sa do toho pripletu aj zlodeji diamantov. Tento typ chuliganov zvykol Seagal zlikvidovat behom uvodnej sceny, ked sa snazili prepadnut nejaky obchod s potravinami. Tu sa s nimi Jackie natahuje cely film. Pritom ich charaktery su tie najotravnejsie a najobohratejsie klise. Okrem sympataka Jackieho tak zaujme uz len zabavny Bill Tung vo svojej tradicnej ulohe Jackieho stryka a chuderka Anita Mui, ktora naleti Jackieho strykovi a kupi market s ktorym ma cely film kopu problemov. Humoru je tentokrat pomenej a film hra viac na vaznejsiu strunu. Vysledkom je nadperiemerna Chanovka, ktora sa kvôli spickovej akcii rozhodne raz oplati vidiet. 6/10. 106 minutova HK verzia prekvapivo nepridava prilis vela akcnych scen. Maximalne par sekund a rozdiely si vsimnete len ked si obidve verzie priamo porovnavate. Ovela lepsie ale podava cely pribeh. Viac je do pripadu zapletena policia. Konanie niektorych postav dava väcsi zmysel. Dozvieme sa aj viac o ich sukromi. Napriklad, ze Jackieho postava ja v HK policajtom. Je tu viac humoru a film tak viac pripomina klasicke pohodove Chanovky. Akurat Jackie a jeho stryko vyznievaju ako väcsi spekulanti, kedze pred Anitou Mui skryvaju ovela viac problemov s marketom pred jeho predajom. Celkovo sa mi dejova omacka v tejto verzii pacila viac. Len hudba mi pripadala horsia. Ak vam ale ide hlavne o akcne sceny a azijsky humor nemusite, tak ostante pri USA verzii. 7/10. P.S: Jackie v tomto filme predvedie viacero uchvatnych kaskaderskych kuskov, ale o tom ci predvedie aj ten najnebezpecnejsi mam vyrazne pochybnosti. Mam na mysli slavny preskok z poschodoveho parkoviska na susednu budovu. Akonahle Jackie predvadza nejaky takyto velky kusok, tak je vzdy snimany cely cas tak, aby bolo jasne vidno, ze to je on. Co sa tentoraz nestalo. Cely ten skok sa sklada z troch samostatnych pokusov. V prvom zabere vidime ako Jackie s cistym oblecenim skace z auta oproti kamere. Behom letu ma vpredu lavu nohu, nasledne presunie dopredu pravu a potom zase lavu nohu. Potom nasleduju tri zabery samotneho skoku v ktorom akterovi nevidime do tvare a behom letu ma vpredu lavu nohu a nasledne pravu a potom dopadne na zem. Nakoniec nasleduje zaber v ktorom Jackie dopadne na zem so zakrvavenym laktom. V HK verzii je naviac stvrty zaber celeho skoku v ktorom jasne vidno, ze sa ten skokan neodrazil od auta ale z vyvysenej casti budovy. Je mozne, ze aj Jackie absolvoval tento nebezpecny kusok a preskok kaskadera dopadol lepsie, ale v zabere, ktory ostal vo filme podla mna Jackie neskace. Nakoniec to je viacmenej jedno. Podstatne je, ze ten samovrazedny kusok niekto naozaj predviedol bez akehokolvek triku alebo pomocnych lan. Dnes uz by sa to ani v HK filmoch nikto neodvazil. (04.09.2018) (méně) (více)