Režie:
Robert AltmanScénář:
Ring Lardner Jr.Kamera:
Harold E. StineHudba:
Johnny MandelHrají:
Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall, René Auberjonois, David Arkin, Jo Ann Pflug, Gary Burghoff, Fred Williamson (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Do mobilní chirurgické nemocnice MASH 4077, kterou americká armáda umístila nedaleko frontové linie, je převelena dvojice nových lékařů. Jak kapitán dr. Benjamin Franklin Pierce, zvaný Hawkey, tak kapitán dr. Augustus Bedford Forrest, přezdívaný Duke, nemají vůbec žádnou vojenskou morálku a neuznávají armádu. Svým postojem sice nepřispívají k udržování vojenské disciplíny, na druhé straně svérázným humorem a zvláštním druhem kolegiality napomáhají sobě i ostatním lépe přežít v drsných podmínkách války, daleko od domova… Černou komedii z korejské války natočil režisér Robert Altman. Film vznikl v době odporu proti účasti vojenských jednotek USA ve Vietnamu a diváci aktuální zpracování tématu i jeho kvalitu ocenili. Získal Oscara za nejlepší scénář (Ring Lardner Jr.). Inspiroval také vznik jeho televizní seriálové podoby pod názvem M*A*S*H, jež se po jedenáct sezón s úspěchem vysílala nejen v USA, ale i v zahraničí...
Osamělý ironik, společenský provokatér a demystifikátor za filmovou kamerou – to je jeden z nejvýznamnějších světových tvůrců – scenárista, producent a režisér Robert Altman (20. 2. 1925 – 20. 10. 2006). Je také považován za důležitého zakladatele amerického nezávislého filmu a osobnost podporující mladé filmaře. Přestože původně vystudoval techniku, pokoušel se prosadit v rozhlase, později v rodném Kansas City založil vlastní produkční společnost, podílel se na natáčení mnoha krátkých snímků a pak dalších deset let pracoval v televizi jako režisér a autor seriálů. Po snímcích Delikventi a Odpočítávání se Robert Altman prosadil jako filmař právě až černou komedií z korejské války MASH, natočenou v roce 1969. Tímto dílem naznačil vlastní režijní styl: směs výstřednosti, nadsázky, překvapivého a ostrého pohledu na vztahy v rodině a společnosti. Po celou svou další kariéru se pokoušel bořit a ironizovat americké mýty, společenské stereotypy a schemata, stejně jako nemilosrdně kritizoval praktiky médií. Svět Divokého západu zesměšnil ve filmech McCabe a paní Millerová, Buffalo Bill a Indiáni. Do prostředí módního průmyslu nacílil snímek Pret-a-porter, zatímco v Hráči dokonale zkompromitoval hollywoodskou továrnu na sny. Do společenských a rodinných vztahů míří jeho Tři ženy, Dokonalý pár, Svatba či Prostřihy. Pro své režijní plány dokázal skvěle využít zaběhnuté filmové žánry, například krimi v titulech Zloději jako my, Perníkový dědek a Dědictví tety Cookie. K většině svých filmů si psal scénář, anebo se na něm alespoň významně podílel. V roce 2006 byl tento významný filmař členy Americké filmové akademie oceněn Oscarem za celoživotní dílo.
(Česká televize)
Recenze (307)
Na tehdejší převratná válečná komedie s několika věry vynikajícíma scénama. Přesto některé scény jsou docela hluché. Seriál byl nějak propracovanější a humorem v některých dílech vyšperkovanější. ()
Seriál užasný, film nedotažený a bez děje. Bez vtipu jak ho mnohdy označují někteří uživatelé bych zas tak neřekl. Mě naopak připadá že film je jen o vtipu. Už od začátku mi bylo jasné že tvůrce se řídil knihou a bylo to patrné. Hlavním rozdílem mezi seriálem a filmem je asi ten že seriál měl čas rozebrat válku jako často nutné zlo a o tom jak v ní lidi často hrajou loutky, nebo figurky na šachovnici. Samozřejmě je zde vidět i humor, škodolibí humor aby se lidi ve válce nezbláznili. Právě tenhle humor ve filmu akorát zbyl. Nic víc a nic víc je i děj. Od začátku až do konce se nic neděje. Sutherland a Skerritt, čiší humorem a berou válku jako nějaký výlet plné zábavy. Každý který se chová jinak než oni jsou magoři. Každému Sutherland tyká hned po začátku filmu ačkoliv je nikdy neviděl. Prostě všechno špatně. Film nemá duši, lidi se nemůžou stotožnit s postavami a prakticky okamžitě jsou hlavní postavy nesympatické. Jediným pozitivem ve filmu vidím titulní píseň a Gary Burghoff, kterému jako jedinému zůstala postava Radara i do seriálu a kupodivu i zde se choval prakticky stejně jako v seriálu. Nesoudím knihu, ani nezpochybňuji to že nebýt filmu by nebyl seriál, ale seriál z pohledu filmové/ seriálové tvorby je podle mě vydařenější a vybroušen k dokonalosti. ()
Vyslovene šialený film o partii šialencov, ktorí si uprostred šialenej vojny zachovávajú rozum všelijakými šialenosťami... to hovorí za všetko. Herci sú výborní, úvodná pieseň je skvelá a humor je na mieste. Film nemá ústredný dej, ale je zložený z rôznych nezabudnuteľných epizód života (úvod, zubárova "samovražda", rozhlas, futbal, operácia v Japonsku...) vo vojenskej nemocnici v Kórei, ktoré na seba prakticky ani nenaväzujú, ale napriek tomu výborne parodujú a satirizujú vojnu a armádu ako celok - na jednej strane sú tu krvavé scény z operačných sál a na druhej si hlavní protagonisti robia srandu z nadriadených, popíjajú a hrajú golf na pristávacej dráhe pre vrtuľníky... So seriálom sa to samozrejme porovnávať nedá, takže niektorí jeho zarytí fanúšikovia môžu byť sklamaní, ako vojnová satira má však všetko, čo k tomu patrí a stojí za to. ()
Nepopírám, že film má hodně kvalitních bonmotů. Já jej viděl z DVD, dabing byl téměř neposlouchatelný a když jsem si dal původní verzi s titulkama, tak jsem sice četl titulky, avšak pro špatné osvětlení scény mi splývalo, kdo říká jakou větu. Možná je to tedy chyba nosiče. I tak jsem poté shlédl pár dílů seriálu a musím konstatovat, že Alda je přeci jen na svoji roli daleko lépe šitý. ()
Proste nic moc. Par dobrych okamziku, ale jinak nesourody gulas podivnych radobyhumornych scen i postav. Ve srovnani s dalsi adaptaci roku '70, Hlavou 22, je to dost bida. ()
Mám rád seriál. Svačívával jsem u něj a když mi utekl nějaký díl, nevadilo mi to... Zbožňuju film. Po řadě let ho ČT opět zařadila do vysílání a já si ho připomněl - nechtěl jsem tento skvost hodnotit s několikaletým odstupem a zapomněním, teď si s klidným svědomín troufnu! Syrový a drsně vtipný pohled na válku v Koreji se vážně nemůže měřit s laskavostí sitcomu, který se natáčel déle, než trvaly skutečné boje. Výtečný výběr herců, skvostně nevybraná mluva, neúcta k ničemu kromě lidských životů, nadšení z každé sukně a vášeň k alkoholu. To je válečný film podle mého gusta. Nezbývá než dát plný počet. ()
Ty bláho, to zírám. Mám na mysli mnohá místní hodnocení, která vyzdvihují seriálovou podobu oproti filmové. Seriál jsem zhlédl v kompletní podobě, některé díly i opakovaně, a moc jsem se bavil. Film Roberta Altmana je ovšem naprosto jiná liga a od pěti * jej v mém vnímání dělí jen zlomek milimetru. U tohoto filmu jsem se tolik nebavil, nakonec nepředpokládám, že by to byl prvotní účel jeho natočení. Zato mně mnohdy běhal mráz po zádech, zejména právě v těch humorných scénách, které měly vesměs i druhou vrstvu, a ta byla morbidní až až. Podle mého jde o jedinou verzi válečného filmu, který je natočen s jistou komediální nadsázkou, a přesto snese srovnání s klasikami žánru válečných bijáků první sorty, aniž by za nimi znatelně pokulhával. 85% a více. A dodávám už jen, že oproti golfistovi film mám o hodně radši. ()
I přestože jsem viděl film pozdějc, nemůžu si pomoct, ale líbí se mi minimálně stejně jako seriál s Hawkeym "mistrem světa" Piercem a pro mně už trochu okoukaným humorem... možná je to tím, že jsem film viděl vážně o dost pozdějc... ()
Seriál jsem nikdy nesledovala,ale věděla jsem,jaké zhruba bude jeho žánrové směřování.Mile mě proto překvapilo,že jsem v Altmanově filmu dostala spíše než komediální řachandu šžíravou satiru,která má konkrétní výpovědní hodnotu,fenomenálního Sutherlanda a ačkoliv jí humor rozhodně není cizí,má i mnoho jiných způsobů,jak diváka překvapit a zaujmout.Překvapení. ()
Tak tohle je velká slabota. Jako komedie mi to ani moc nepřišlo, zaregistroval jsem asi dvě vtipný scény. Dopady války do řad doktorů nebo sester se rozebírají v seriálu, tady na to vůbec nedošlo, což mě mrzelo asi nejvíc. Postavy nezajímavé a vlastně všechno absolutně nevyužitý. Seriál naštěstí předčil tenhle film naprosto ve všem. Chápu, že tohle byl základní stavební kámen pro séroš, ale je to docela bída. ()
Všichni srovnávají se seriálem, učiním tak i já. Nečekejte žádné šaškující doktory. A hlavně nečekejte komedii. Toto je velmi syrový pohled na válku a na životy těch, kteří do ní byli také nedobrovolně zavlečeni a dokáží s tím bojovat jen cynickým humorem. Ale ne takovým, co rozveseluje, nýbrž takovým, který je ke svým obětem opravdu hnusný. A už vůbec nečekejte, že budete mít k postávám nějaké sympatie. Pierce je zde jízlivý, zlý a extrémně nesympatický, Henry na všechno kašle (ale jinak než v seriálu - tady je výsledkem morálně rozložená jednotka, kde se téměř všichni navzájem nenávidí). Válečný film, kde se nestřílí, zato zobrazuje morální rozklad. ()
"Skurvena vojna".Velmi kvalitny značne antivojnovy film,aj ked dnes by sme povedali,že genderovo nie priliš korektny 😁. ()
Možná, kdybych tohle viděl dříve než seriál, bylo by hodnocení lepší... ()
Daleko lepší než seriál, který je někdy nudný a chce vychovávat za každou cenu. Tento film je parádní zábava a některé pasáže jsou obvzláště vypečené (golf). ()
Upřímně řečeno, docela zklamání. Herci celkem sedí (i když Alda je Alda...), odvádí solidní práci, ale jaksi mi uniká smysl filmu. Scénář zmateně přebíhá mezi tématy a žádné si nevybere jako to nosné. Celé to tak působí jako sestřih Best of MASH seriálu bez Alana Aldy a ostatních. ()
Přestože mám seriál velmi rád, film jsem vždycky považoval za lepší. Už jenom proto, že netrpí výkyvy kvality jako seriál, který má i velmi slabé momenty. A navíc je to přesně zfilmovaná Hookerova kniha, která je naprosto dokonalá. ()
Srovnávat film se seriálem (a naopak) je jistě chybou, přestože tady se to přímo nabízí. Film jsem viděl před seriálem (tehdy mě nenadchl) i po seriálu (a opět mě nenadchl). Tím ale nechci říct, že by šlo o špatný film. Jenom jeho styl, v porovnání se seriálem mnohem syrovější, opravdovější a neuhlazený , mi vůbec nesedí. ()
Opravdu mimořádně nudný film, oproti seriálu to navíc působí strašně kontrastně. ()
JAKO PŘEDVOJ PERFEKTNÍHO SERIÁLU NENÍ ŠPATNÝ.kDO SE CHCE ZACHECHTAT MÁ MOŽNOST,LEČ NENÍ NAD SERIÁL!Tendle filmík berte jako (skoro) dvě hodinky vyprávění o naprosté absurditě a nesmysnosti války.Kdo však skoukal seriál dříve než tendle filmík,bude věru zklamán. ()
Film, ktery sveraznym zpusobem popisuje valku jako jednu velkou neuctu k veleni a k vedeni valky (a vlastne valce) vubec; je jakousi parodii na radnou sluzbu v armade. Hlavni postavy se snazi vystriskat z dane situace maximum legrace, aby zabranili (vlastnimu) silenstvi. A to se dari dokonale... ()
Reklama