Režie:
Brian G. HuttonScénář:
Alistair MacLeanKamera:
Arthur IbbetsonHudba:
Ron GoodwinHrají:
Richard Burton, Clint Eastwood, Mary Ure, Michael Hordern, Donald Houston, Anton Diffring, Derren Nesbitt, Vincent Ball, Ferdy Mayne, Ingrid Pitt (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Odvážná akce spojeneckého komanda, která má změnit průběh války. Slavný válečný snímek Kam orli nelétají pojednává o odvážné operaci speciálně složeného komanda výsadkářů, kterému velí major Smith (Richard Burton). V týmu elitních britských specialistů na přežití v týlu nepřítele je jediným zástupcem spojeneckých vojsk poručík Schaffer (Clint Eastwood), příslušník americké jednotky zvláštního určení. Jejich společným úkolem je osvobození amerického generála Carnabyho, jehož nacisté drží v zajetí v nepřístupném a pečlivě střeženém horském sídle Schloss-Adler. Generál je totiž jedním z koordinátorů pro přípravu druhé fronty a má dokončit plány pro invazi do Evropy. Z politických důvodů je proto potřeba generála osvobodit z nedobytného orlího hnízda dřív, než ho nacisté donutí promluvit. Od počátku se ovšem záchranná mise potýká s nejrůznějšími nástrahami a komplikacemi. Již během úvodního seskoku za záhadných okolností umírá radista výpravy a celá skupina je brzy vyzrazena a zajata. Celá záchranná akce se začíná proměňovat ve špinavou špionážní hru, která má nakonec možná mnohem hlubší poslání. Právě akční špionážní linka představuje jeden z žánrových motivů, který obohatil klasický válečný žánr o prvky napětí a zábavy. Snímek natočil v roce 1968 americký režisér Brian G. Hutton a v hlavních rolích se představí britští herci Richard Burton a Mary Ureová společně s tehdejší vycházející hollywoodskou hvězdou Clintem Eastwoodem. Na úspěšnou spolupráci s režisérem Huttonem navázal Eastwood o dva roky později ztvárněním hlavní role ve slavné válečné komedii Kellyho hrdinové. (Česká televize)
(více)Zajímavosti (48)
- V předloze postava Clinta Eastwooda (poručík Schaffer) nikoho nezabije. (Marek06)
- Derren Nesbitt (Von Hapen) chtěl být se svou postavou co nejfaktičtější. Zatímco byl na místě, požádal o setkání s bývalým členem gestapa, aby lépe porozuměl tomu, jak postavu hrát. (Marek06)
- Kaskadér Alf Joint přišel při natáčení scény na lanovce o tři zuby. (Marek06)
- Richardu Burtonovi (major Smith) bylo vyplaceno za jeho roli 1,2 milionu amerických dolarů. (Marek06)
- Scéna útěku lanovkou z hradu, již vidíme ve filmu, byla použita také v počítačové hře „Return to Castle Wolfenstein“ z roku 2001 vydané firmou Activision. (Chicharron)
- Jedním z fanoušků tohoto snímku je mj. Quentin Tarantino, který ho vlastními slovy popsal jako „typ filmu, kde se skupina chlápků vydává na společnou misi.“ (ClintEastwood)
- „S Richardem Burtonem jsme za dvě hodiny zabili tolik nacistů, že jsem se až divil, proč válka trvala tak dlouho,“ poznamenal k filmu s typickou nadsázkou sám Clint Eastwood. (ClintEastwood)
- Ve filmu se objeví i vrtulník. Jedná se o poválečný americký typ Bell 47, známý třeba ze seriálu M*A*S*H (od r. 1972). Aby více připomínal německé konstrukce, bylo mu na kabinu dokresleno rámování. Němci opravdu během války vrtulníky úspěšně testovali a dokonce nasadili. Filmový vrtulník má pravděpodobně suplovat typ Flettner Fi 282 Kolibri. (p3tris)
- Natáčelo se v Rakousku ve Schlamingu a Werfenu. [Zdroj: Filmovamista.cz] (M.B)
- Clinta Eastwooda (Schaffer) zastupoval v nebezpečných scénách kaskadérský veterán a asistent režie Yakima Canutt, jenž pracoval třeba i na filmu Ben Hur (1959), kde pomáhal dotvářet scény závodů dvoukoláků. (Zdroj z knihy: Americký rebel-Život Clinta Eastwooda - Marc Eliot) (Mirokukii)
- Když se natáčení chýlilo ke konci, roztál všechen sníh a nebylo možné spojit nově natočené záběry s těmi zimními. Proto štáb nasypal na louky obrovské množství epsomitu - přírodního síranu hořečnatého, který imitoval sníh, aby bylo možné dokončit scénu útěku z hradu. (ClintEastwood)
- Natáčení začalo v zimě, kdy alpské louky zdobil zářivě bílý sníh. Některé scény proto vypadají velice efektně, například seskok parašutistů. (ClintEastwood)
- Obsazení dalších rolí nebylo vůbec jednoduché. Jak režisér Hutton, tak producent Kastner měli svou vlastní koncepci. Nakonec zvítězil Kastner, který si prosadil Clinta Eastwooda. (ClintEastwood)
- Když Kastner vybíral obsazení pro hlavní role, jako první se na jeho seznamu objevil Richard Burton. (ClintEastwood)
- Původní název filmu měl být "Schloss Adler", ale producent Elliot Kastner chtěl, aby měl snímek lákavější titul. Inspiraci nalezl v Shakespearově dramatu Richard lll., ve kterém zazní slova: "Kde mají orli své hnízdo". (ClintEastwood)
- Falešné jméno Mary je Maria Schenk. Právě Maria Schenk bylo prostřední jméno plukovníka Clause Philippa Maria Schenk von Stauffenberga, který se pokusil spáchat atentát na Adolfa Hitlera. (špaček421)
- Clint Eastwood dával filmu přídomek "Where Doubles Dared" (Kam se odvážili dvojníci - parafráze originálního názvu "Where Eagles Dare" tedy "Kam se odváží orli" …vhodnější český název filmu by byl "Jenom pro orly"). (džanik)
- Clint Eastwood nechtěl být na plakátech uváděn hned vedle hlavní hvězdy, Richarda Burtona. Souhlasil až poté, co mu byl nabídnut plat 800 tisíc dolarů. (džanik)
- Richard Burton chtěl do Eastwoodovy role původně Richarda Egana. (džanik)
- Do role Petera Barkwortha se nejprve počítalo s Kennethem Griffithem. (džanik)