Dva a půl chlapa - Série 1 (2003) (série)
I Can't Afford Hyenas
USA,
2004, 21 min
Režie:
Rob SchillerKamera:
Steven V. SilverHrají:
Charlie Sheen, Jon Cryer, Angus T. Jones, Conchata Ferrell, Holland Taylor, Melanie Lynskey, Richard Lewis, J.D. Walsh, Elena Lyons, Nick TothVOD (2)
Obsahy(1)
Charlie se dostane do velkých finančních problémů, což má za následek nutnost radikálně změnit dosavadní životní styl. Jediným východiskem by bylo požádat matku o půjčku, ale touto možností Charlie příliš nadšený není. (TV Nova)
Zajímavosti (9)
- V epizóde sa po prvýkrát objaví donášač pizze Gordon (J.D. Walsh). Len v tejto epizóde sa však volá Ted. V slovenskom dabingu sa paradoxne volá Gordon. V epizóde Bez masa to nejde sa už objavuje ako priateľ Rose (Melanie Lynskey) pod menom Gordon. (Real Tom Hardy)
- Alan (Jon Cryer) v tejto epizóde prikáže Charliemu (Charlie Sheen), aby vyhodil svojho účtovníka. V rôznych neskorších epizódach naprieč sériami je vidieť, že účty robí Charliemu Alan. (Real Tom Hardy)
- Malú rolu účtovníka si zahral známy herec Richard Lewis. Ten dokonca chodil na strednú s Johnom Travoltom. (Real Tom Hardy)
- Charlie (Charlie Sheen) s Jakeom (Angus T. Jones) sledujú zápas NFL medzi Green Bay Packers a Washington Redskins. Tieto tímy si síce proti sebe v roku 2004 zahrali, ale nie vo februári, kedy bola epizóda vysielaná, ale v októbri. (Real Tom Hardy)
- Keď Charlie (Charlie Sheen) pozerá v televízii zápas, je možné počuť športového komentátora. V skutočnosti je to ale hlas herca Nicka Totha. (Real Tom Hardy)
- Charlieho (Charlie Sheen) hláška "What can I say? I have a beautiful mind." je jasným odkazom na film Čistá duša (2001). (Real Tom Hardy)
- Charlie (Charlie Sheen) spomenie televízny seriál Flinstonovci (od r. 1960), Alan (Jon Cryer) zase speváka Franka Sinatru. (Real Tom Hardy)