Režie:
Bille AugustScénář:
Bille AugustKamera:
Jörgen PerssonHudba:
Hans ZimmerHrají:
Meryl Streep, Glenn Close, Jeremy Irons, Winona Ryder, Antonio Banderas, Vanessa Redgrave, Maria Conchita Alonso, Armin Mueller-Stahl, Jan Niklas (více)Obsahy(1)
Román "Dům duchů" chilské spisovatelky Isabel Allendeové vyšel v roce 1985. Autorka (neteř bývalého chilského prezidenta Salvadora Allendeho Gossense) v něm zachycuje pohnuté osudy tří generací rodiny Truebů, v nichž se zrcadlí společenské a politické změny v zemi v letech 1926-1973. Dánský režisér Bille August se ujal komplikovaného úkolu převést román do filmové podoby. Výpravný "mezinárodní film", natočený v angličtině, s anglickými a americkými hvězdami, je pokusem vytvořit v popředí historické fresky osobitou reflexi individuálních příběhů několika postav, svázaných rodinnými pouty, utrpením, soucitem, vášní a nenávistí. Přestože Augustův snímek popisuje dobové události (na nichž se postavy podílejí), je kupodivu spíš rafinovaně natočeným melodramatem s prvky magického realismu, než klasickým historickým filmem... Bohatý dobytkář Esteban Trueba se ožení s křehkou aristokratickou Clarou, s níž šťastně žije ve svém velkém venkovském domě. Citlivá žena, obdařená zvláštními jasnozřivými schopnostmi, však těžce snáší po léta narůstající rozpory s manželem, a po vyhroceném konfliktu Estebana opustí. Zatímco muž udělá kariéru jako pravicový politik, jejich dcera Blanca proti otcově vůli spojí svůj život s levicovým aktivistou Pedrem. Fašistický puč v roce 1973 rodinu rozbije (Esteban je zbaven své senátorské funkce, Blanca je vězněna, Pedro musí emigrovat), nad jejími členy však nepřestává bdít laskavý duch andělské Clary, dodávající trpícím a bloudícím odvahu vydržet a přežít... Augustův film není historickou politickou freskou ve stylu Bertolucciho Dvacátého století (jehož půdorys navenek připomíná). Klade důraz na osudové vztahy postav, jejichž role jsou důsledně rozděleny (andělská Clara, démonický Estebanův levoboček), na magii míst, v nichž se tyto vztahy realizují (dům, ulice, rodinný stůl), i na jednotlivé, pro smysl vyprávění důležité předměty (Clařina tajemná krabice, andělská křídla, hvězdy). Zvláštní roli mají i principy mužského vnímání světa ("politici" Esteban a Pedro), jež nejsou v souladu s ženským způsobem laskavého přetváření skutečnosti (Clara, Blanca). Režisérův moderní a inteligentní přístup k "pokleslému" žánru melodramatu dal vzniknout pozoruhodnému filmu. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (135)
Skvělé herecké a přesně zapadající obsazení a příběh, jehož převážná část se na pozadí dějin mohla klidně odehrát. Chovejme se ke každému stejně a nikoho na první pohled neodsuzujme, nemusí to vždy dopadnou tak, jako zde na konci. ()
Oproti fantastickej knihe iba slabý filmový odvar.....Samozrejme tým nechcem spochybňovať herecké výkony (Streep,Irons, Ryder...)....proste scenár zostal niekde na polceste... ()
V komentářích filmu pročítám chvalozpěvy na hvězdné obsazení, až je mi to až protivné, číst týž argument stále dokola. Mně je zcela fuk, kdo ve filmu hraje, ty herce beztak z jiných filmů neznám a nepatří k mým oblíbencům. Čímž samozřejmě netvrdím, že by tu hráli špatně, ale zkrátka si nesednu na prdel z jejich slavných jmen a jen kvůli nim nebudu film nadhodnocovat. A přesto se mi tento film už dlouhé roky velmi líbí, neboť pro mě v hodnocení filmů nebývá prioritou obsazení, nýbrž dějová stránka a ta mě zde dokázala zaujmout. Film mám nahraný z TV na VHS s CZ i s SK dabingem a koupil jsem si i originál DVD. Zajímavá a poutavá sága, ve dvou a čtvrt hodině zahrnující tři generace jedné chilské rodiny. Řeší se tu sociální a třídní rozdíly a to je moje, ani ta politika a státní převrat mi tu nevadí, tak nějak k tomu patří. Mnohé pasáže jsou natolik silné, že diváka přimějí k slzám. Musím pochválit i nevtíravou hudbu, zejm. podmanivá La Paloma sem skvěle pasuje a samozřejmě brněnský dabing v čele s Kočovou a Jarým. Kdyby film natáčeli pouze Američané, kdo ví, jaký paskvil by z toho vyšel, ale tato mezinárodní koprodukce se rozhodně vyplatila. 90% ()
Velkolepa historika podivana,zachycujici pomerne dlouhe obdobi temer 50-ti let v Chile.Vyrovnat se s timto dlouhym casem a prevest ho vskutku verohodne na filmove platno byl ukol nelehky,ale reziser ho zvladl bravurne a se cti.Pomohl mu k tomu skvely scenar,vyborna kamera a zejmena herci jsou skveli-od Meryl Streep,pres Jeremy Ironse,Glen Close,Winonu Ryder az po Antonio Banderase a Vanesu Redgrave.Vse doplnuje skvela hudba Hanse Zimmera,takze prakticky neni,co vytknout.Ja bych si to prece jen dovolil-misty je film malinko rozvlekly a prilis se zaobira mistni politikou,ktere divaci ve zbytku sveta prilis nerozumi.Mozna by malinko pomohly strihacovy nuzky a film by ziskal dynamicnost,ktera mu trochu chybi.Proto davam,ale i tak skvelych,85%. ()
Výborné herecké obsadenie, zvláštna doba v neidentifikovanej juhoamerickej krajine, zaujímavá rodina a životné príbehy jej členov... ale aj napriek týmto pozitívam je tento film príliš dlhý a miestami nudil, čo je dosť závažné negatívum. ()
Dych vyrážajúci film. Veľmi chválim tvorcov za to, ako sa im túto úžasnú, magickú, nádhernú knihu podarilo previesť na plátno. Aj tých 140 minút je málo na takýto film. Ale aj tak je to hodnoverne natočená adaptácia s niektorými nepredstaviteľnými scénami a hlbokými emóciami. Keď si k tomu pridáte doslova plejádu úžasných hercov - veľmi ma zaujal mladý Banderas - máte o skvelý zážitok postarané. ()
Také by se Vám mohlo stát, že lepší film už neuvidíte...100% ()
Ano, takhle si představuji historickou fresku. Krásný příběh, skvělí herci - Irons mi chvílemi připomínal Day-Lewise z Až na krev a Meryl byla prostě andělská. ()
Hned na začátku jsem si všiml stejné atmosféry jako u Kmotra (spolu se stejně krásnou hudbou) a svým (vzdáleným) způsobem to taky je Kmotr. Protože nějak tak by mohl vypadat, kdyby Kmotr byla sága ne o Corleonech mužích, ale o ženách. Pokud vás neosloví příběh (u obou filmů), tak výš než 3* to nebudou. U Kmotra mě příběh hodně neoslovil, (ještě se to může změnit 2. shlédnutím) zato tady je příběh to nejlepší (, i kdyby herci a herečky spolu s režisérem odvedli Oscarové výkony). PS: málem jsem ho neviděl, protože název je jako z hororu, kterým se obloukem vyhýbám. ()
Trochu rozťahané, ale inak pôsobivé, zaujímavé s hviezdnym obsadením a výbornými hereckými výkonmi. ()
Skvělá sága o několika generací rodiny v neklidné Chille. Dobře natočené a napsané, ale famozně zahrané. August neobsadil jen pouhé hvězdy, ale velmi schopné herce a všichni dohromady diváky upoutají na víc jak dvě hodiny k filmu. Opravdu skvělý zážitek. Škoda jen, že většina diváků se místo aby vzhlédli tuto ságu, zakotví raději v bahně telenovel. ()
[6/10] Cez zaujímavé herecké postavy, krásnu výpravu filmu, dobrúatmosféru s príjemnou hudbou.. Ale tento film má niektoré pasáže nudné, úvod nič moc, ale potom sa príbeh aspoň trochu rozbehol a malo to po celý čas slušnú úroveň, ale nejaký extra silný aspekt tento film nemá, no aj tak sa to dalo pozrieť. Dom duchov je dobrá dráma, no mohlo to byť lepšie, predsa len od pomerne vysoké hodnotenia som čakal viac, proti drámam nič nemám, ale proti filmu pár výhrad by určite bolo. ()
Dům duchů od Isabel Allende patří mezi klasiku světové literatury. Při pokusu zfilmovat knihu podobného rozsahu vždy musí režisér a scénárista pečlivě vážit, co je pro diváka důležité a co už na plátno nepatří. V tomto filmu se to - hlavně v první půli - moc nepodařilo a některé skoky a střihy byly moc násilné. Přesto se díky hvězdnému obsazení podařilo natočit vynikající drama, které stojí za to. ()
Neskutečně silné drama o nešťastné lásce, přílišné hrdosti a sobectví. Geniálně promyšlený příběh, a když je ještě naservírován tak jak je - s výbornými herci a velice zdařilou režií... Zkrátka nestačily mi kapesníčky. Knihu jsem nečetl, ale film výborný. ()
skvěle vyprávěný film, na kterém mi jen velmi trochu vadí jeho politické epizody, přiliš je znát zaměření autorky, takže 6 hvězdiček minus 1 rovná se pět (s přehledem) :-D ()
Krutost a přitažlivost Latinské Ameriky a nenápadné tahání všech facek chilských dějin na světlo. La Casa de los espíritus je perfektní příběh, kterému jsem zpočátku nedůvěřoval. Bál jsem se telenovely a bál jsem se úplně zbytečně. Kniha je geniální a ačkoli film musel celý děj pořádně osekat, dodržel to, co bylo nejdůležitější: magický realismus v drsném kontrastu s realitou. ()
Stojí to za shlédnutí. Dobré herecké výkony. Jako celek se to bohužel nějak rozpadlo.. ()
Velmi slabý film, ale parta schopných herců ho pozvedává alespoň k průměru. Merylku můžu vidět každý den.... ()
Co si budeme nalhávat, našlo by tam spousta nedokonalostí ve scénáři či v samotném obsahu a o politických faktech se už vůbec bavit nechci. Ale zkusme protentokrát své hnidopišství překonat a vychutnat si to strhující charisma, kterým tento film srší. Málokdy vám 140 minut uběhne takto kouzelně. ()
Dost dlouhý a tudíž náročný na sledování - ale silný příběh, který v divákovi doznívá ještě dlouho... ()
Reklama