Režie:
Kristoffer RusKamera:
Jakub StoleckiHrají:
Maja Pankiewicz, Eliza Rycembel, Izabela Kuna, Mateusz Kmiecik, Robert Gulaczyk, Tomasz Schuchardt, Karol Bernacki, Karol Biskup, Katarzyna Obidzińska (více)Epizody(6)
Obsahy(1)
Mladá, ambiciózna pochôdzkarka seržantka Karolina Keller (Maja Pankiewicz) dostane tip na priestupok porušovania nočného kľudu v brlohu alkoholikov, ktorý sa neskôr ukáže, že ide o vraždu. Dostane povolenie účasti na prípade spolu s mladým detektívom Michalom (Mateusz Kmiecik). Pritom nadviaže pochybný priateľský vzťah s mladou podozrivou Jagodou (Zuzanna Mikołajczyk). Avšak starosti jej robí i rodinná záležitosť. Jej otec záhadne zmizol pred trinástimi mesiacmi a jej to nedá spať. Karolina sa púšťa do pátrania na vlastnú päsť. (sochoking)
(více)Hrají
Maja Pankiewicz
Polsko
Nejlepší seriály:
Otevři oči (2021) (seriál)
Stále tady (2023) (seriál)
M jak miłość (2000) (seriál)
![Eliza Rycembel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/683/160683916_861b6e.jpg)
Eliza Rycembel
Polsko
Nejlepší seriály:
Učitel (2016) (seriál)
Oslněni světlem (2018) (seriál)
1983 (2018) (seriál)
![Izabela Kuna](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/805/158805148_8e80e3.jpg)
Izabela Kuna
Polsko
Nejlepší seriály:
Sexify (2021) (seriál)
Rodinné hry (2022) (seriál)
Planeta Single: Osm příběhů (2021) (seriál)
![Mateusz Kmiecik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/014/166014570_3d4f4b.png)
![Robert Gulaczyk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/389/168389122_hcd0vy.jpg)
Robert Gulaczyk
Nejlepší seriály:
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Znaky (2018) (seriál)
1983 (2018) (seriál)
![Tomasz Schuchardt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/532/162532195_af8218.jpg)
Tomasz Schuchardt
Polsko
Nejlepší seriály:
Chyłka - Kasacja (2019) (seriál)
Odsouzená (2021) (seriál)
Zmizení (2018) (seriál)
Karol Bernacki
Nejlepší seriály:
Wataha (2014) (seriál)
Otevři oči (2021) (seriál)
Ultrafialoví (2017) (seriál)
Karol Biskup
Nejlepší seriály:
Anděl smrti (2020) (seriál)
Sexify (2021) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
Katarzyna Obidzińska
Nejlepší seriály:
Liberator: Operace Avalanche (2020) (seriál)
![Grzegorz Przybył](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/366/163366731_df37cf.png)
Grzegorz Przybył
Polsko
Nejlepší seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Velká voda (2022) (seriál)
Kruk (2018) (seriál)
![Łukasz Konopka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/022/159022353_f9bc83.jpg)
Łukasz Konopka
Polsko
Nejlepší seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Rodzinka.pl (2011) (seriál)
Bažina (2018) (seriál)
![Marcin Stec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/541/160541730_2f93f8.jpg)
Marcin Stec
Polsko
Nejlepší seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Jekatěrina (2014) (seriál)
Klangor (2021) (seriál)
![Adam Turczyk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/591/168591690_c9367n.png)
Adam Turczyk
Nejlepší seriály:
Wataha (2014) (seriál)
Stále tady (2023) (seriál)
Ultrafialoví (2017) (seriál)
![Kamila Urzędowska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/389/168389113_bddhjo.jpg)
Kamila Urzędowska
Nejlepší seriály:
Zmijovisko (2019) (seriál)
M jak miłość (2000) (seriál)
![Roma Gąsiorowska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/483/483249_be890c.jpg)
Roma Gąsiorowska
Polsko
Nejlepší seriály:
Učitel (2016) (seriál)
![Katarzyna Gałązka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/365/165365712_31a49e.png)
Katarzyna Gałązka
Nejlepší seriály:
Klangor (2021) (seriál)
#BringBackAlice (2023) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Jacek Grondowy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/290/165290040_3e9bcc.jpg)
Jacek Grondowy
Polsko
Nejlepší seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Vraždy na přelomu století (2017) (seriál)
![Magdalena Popławska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/506/159506020_91f4ee.jpg)
Magdalena Popławska
Polsko
Nejlepší seriály:
Wataha (2014) (seriál)
Pakt (2015) (seriál)
Anděl smrti (2020) (seriál)
![Anna Nehrebecka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/546/160546859_866044.jpg)
Anna Nehrebecka
Polsko
Nejlepší seriály:
Král Varšavy (2020) (seriál)
Kruk (2018) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Leon Charewicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/180/159180366_948fd0.jpg)
Leon Charewicz
Sovětský svaz
Nejlepší seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Pakt (2015) (seriál)