Režie:
Gregory HoblitKamera:
Michael ChapmanHudba:
James Newton HowardHrají:
Richard Gere, Laura Linney, John Mahoney, Alfre Woodard, Frances McDormand, Edward Norton, Terry O'Quinn, Andre Braugher, Steven Bauer, Joe Spano, Tony Plana (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Richard Gere se představuje v roli prominentního právníka Martina Vaila, který se rozhodne bezplatně hájit kentuckého mladíka Aarona Stamplera (Edward Norton), obviněného z vraždy chicagského arcibiskupa. Zkrvavený Aaron byl zajat po zběsilé honičce odvysílané v přímém televizním přenosu. Vail proto cítí, že by tento zdánlivě jednoznačný případ mohl přispět k jeho prestiži. Obžalobu zastupuje asistentka státního návladního Janet Venableová (Laura Linneyová), Vailova bývalá přítelkyně. Vailův případ se navzdory jeho očekávání zkomplikuje poté, co psychiatrička Molly Arringtonová (Frances McDormandová) dospěje k závěru, že Stampler trpí mnohočetnou poruchou osobnosti. Vail také odhalí důkazy o tom, že byl arcibiskup zapleten do spekulací s pozemky a zneužíval mladé ministranty. Cynický a prospěchářský právník tak čelí skličující vyhlídce, že si jeho klient skutečně zaslouží tu nejlepší obhajobu. (Cinemax)
(více)Recenze (613)
Nadpriemerný triler, ale sú určite aj lepšie 4*. ()
Dejovo zaujímavý a lákavo pôsobiaci súdny thriller, bohužiaľ s niekoľkými vyložene odpornými postavami v kľúčových úlohách. Richard Gere samozrejme opäť ako namachrovaný frajerik, dalo sa ho však v pohode ešte zniesť. Nervy mi ale kompletne zožierali sudkyňa jednoznačne nadŕžajúca jednej strane a hlavne trápna namyslená urevaná prokurátorka. Nechápem čo na takej fuchtli Gere videl, radšej mohol skúšať baliť napríklad svoju šikovnú asistentku z kancelárie než hentakú nesympatickú obludu. Najlepším výkonom sa naopak blysol Edward Norton, práve on je jasným ťahúňom celého snímku, z ktorého plynie zásadný záver, že americké súdnictvo je ešte väčší bordel ako to naše. ()
Musím dát 5! Ještě 10 minut před koncem jsem si říkal, že je to slušný a zaslouží si to 4 hvězdy ale ten konec me rozsekal! Eduarde velká poklona! ()
I po letech stále slušné, i když na mě už docela zdlouhavé, děj se vlastně odehrává až ve druhé polovině. Jeden biskup a jeho sexuální choutky s natáčením videa a jedna hraná schizofrenie a k tomu jeden napálený advokát. 70% ()
Nechci machrovat, ale celou dobu mně bylo jasné, jak to dopadne. Nicméně uznávám, že v 96. roce muselo být takovéto zakončení docela pecka. ()
No dobře, ale kdyby nebylo Aarona, nebylo by pásky. Roy by si nic takového nenechal líbit. Někde hluboko uvnitř musí být obě polohy, byť nemusí být odděleny. Proč je v amerických filmech vždy skutečná psychopatologie pokroucená tak, aby to bylo jen efektní a nikoliv pravděpodobné? To odpustím jen Hitchcockovi v Psycho. To je tak dokonalý film, že nad domalovanou diagnózou zavřu obě oči... ()
Celkem nadprůměrný trhiller s Gerem, který neurazí, a výtečným Nortonem, jehož nominace byla víc než zasloužená. Je proto škoda, že výsledku trochu podkopává nohy scénář. První zvrat se dá díky nadhozeným nápovědám odhalit hned zkraje, ten druhý, ačkoliv by na první pohled mohl udělat dojem, je divákovi předložen způsobem, který nedává moc smysl. Kvůli tomu působí konec trochu přitažený za vlasy. Prvotní strach rozhodně neurazí, ale taky zas tak moc nenadchne. P.S.: Udělat z amerického spisovatele Nathaniela Hawthornea Natálii je docela velkej trapas. ()
Nijak zvlášť mě to neuchvátilo tenkrát a ani opakování po 15 letech nový pohled nepřineslo. Norton je sice parádní, ale jinak ten film nezaujal. Lehký nadprůměr. 63% ()
Tak tohle se povedlo. Film, který stojí na excelentních výkonech Richarda a Edwarda. ()
Filmy se soudní tématikou jsou fajn a i když se Gere hodně snažil, aby byl vidět, tak hlavní slovo v celém filmu měl Norton, který byl naprosto excelentní. Role mu skvěle padla. ()
V podstate ide o obyčajnú právnickú krimidrámu, hoci plnú zaujímavých zvratov a scén, ale nebyť geniálneho výkonu Edwarda Nortona a záveru, ktorý doslova šokuje a vyráža dych, výsledné hodnotenie by bolo o hviezdu slabšie. Zvyšný herci a réžia sú však tiež nadštandard. 75%. ()
Napodruhé už mě napadaly detaily, které nebyly dotažené. Ale poprvé bych dala 5 za Eda i Richieho, za napětí a spád. ()
Super Gere, dobrá Laura, skvělý Norton. Místy tam byla hluchá místa, ale ve výsledku slušný napínák. /// Název filmu jsem nedokázala zařadit do souvislostí s viděným. ()
Hrůzu nahánějící brilantní výkon jednoho psychopata. Tohle jsem vážně nečekal, hlavně to rozuzlení. ()
Výborné herecké výkony. Průměrný scénář. Mizerný český dabing. Naprosto příšerný český překlad. Na několika místech postavy říkají něco úplně jiného než v původním znění. Překladatelka neví, že mnohočetná porucha osobnosti a schizofrenie jsou dvě naprosto odlišné diagnózy. "Natálie Hawthornová" je ve skutečnosti Nathaniel Hawthorne. A ten, kdo sepisoval oficiální text distributora, byl asi opilý nebo sledoval verzi z nějakého podivného alternativního vesmíru. Schválně, kolik napočítám rozdílů. Aaron netvrdí, že se popral s vrahem. Netvrdí, že vrahem je Alex. Netvrdí, že neví, kde je Linda. Aarona nevyšetřuje psychiatrička, ale psycholožka. Ve filmu není nic o tom, že by se snažila odložit jeho výpověď u soudu. Alex v biskupově pokoji nejenže nic nehledal, on tam vůbec nebyl. Aaron ani neomdlí, ani nepřizná, že ho ovládá Roy. Psycholožka (nikoli psychiatrička; a ne, fakt to není totéž) netvrdí, že Aaron má schizofrenii. (Tedy tohle platí jen pro originální znění. Kreativní překladatelka příště vymění rakovinu za ebolu, nemoc jako nemoc.) Z řeky nevytáhnou zavražděnou Lindu, ale někoho úplně jiného. A poslední dvě věty jsou taky mimo, ale už nebudu spoilerovat. Tahle hra na rozdíly je skoro zábavnější než samotný film. ()
Edward Norton bol geniálny. ()
Ďalší zaujímavý film z prostredia amerického justičného systému. Teraz som si vlastne uvedomil, že tých filmov je nejako veľa (Firma, Porota, Conviction, Fracture, Time to Kill, Primal Fear - skoro každý rok vyjde podobný film a to som si spomenul iba na tie čo som videl.) Prvá polovica skôr priemerná, ale ta druhá, tá teda človeka poriadne rozhýbe. Výborný výkon od Nortona (jeho filmový debut!) a solídne 4 hviezdičky, i keď to zo začiatku vyzeralo aj na menej. ()
Velice kvalitní a napínavý Thriller s naprosto excelujícím "schizofrenickým" Edem Nortonem, který už ve svých pětadvaceti letech projevil nesmírný talent. A jelikož podobné filmy jednoduše milujeme, je to tak něco mezi 4 a 5*. Ale to finále??!! ...Není co řešit :) 90% ()
Byť to romantická komédia z právnického prostredia s Gerem a Linney, kde by hlavní predstavitelia len tak pre zábavu riešili nejaký prípad popri naivnej romanci, dalo by sa to zniesť. Tu si len niekto splietol žáner. S týmito hercami, kde Gere v každom druhom zábere flirtuje so svojou ex - protivníčkou, pri toľkej vážnosti, ako by sa film hral na MLČANIE JAHNIAT, s tak smiešnou pointou, to ani nejde ohodnotiť inak. Dve hodiny s priemerným a neprekvapivým príbehom, ktoré zaistili pozornosť divákov herecké tváre deväťdesiatych rokov. Ináč by to prefúklo bez povšimnutia. K čomu tých 82%?? ()
Neskutečný zážitek, který nabízí přesně to, co k soudní síni patří. Intriky, dominance, chytré tahy a podobně. Vše zabaleno tak precizně, důkladně a natolik lidsky, že je úplně jasné, proč budu mít tento film ve svém žebříčku tak vysoko postaven. Čím více na něho myslím, tím z něho mám lepší pocit. ()
Reklama