Režie:
Francis Ford CoppolaKamera:
Gordon WillisHudba:
Nino RotaHrají:
Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Lee Strasberg, Michael V. Gazzo, G. D. Spradlin, Richard Bright (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Jsme větší než U. S. Steel. Al Pacino a Robert De Niro v hlavních rolích pokračování slavné mafiánské ságy, oceněné šesti Oscary... Mimořádný úspěch Kmotra (1972) ve světových kinech logicky vedl k okamžitým úvahám o natočení pokračování, k němuž koneckonců vybízel i relativně otevřený konec originálu. Coppola, který tímto snímkem získal v Hollywoodu nesmírný respekt, ovšem nejdřív svého vlivu využil k realizaci osobního projektu Rozhovor (vyznamenaného mj. Zlatou palmou na MFF v Cannes, ale komerčně neúspěšného). Scénář Kmotra II, jenž je znovu společným dílem autora původní předlohy a režiséra, rozvíjí dvě dějové linie. Další osudy nového kmotra Michaela Corleona (Al Pacino), ovládajícího své impérium z rozsáhlého sídla v nevadském Lake Tahoe. A začátky mladého Vita Corleona (Robert De Niro) v New Yorku 20. let, jež jsou obsaženy i v Puzově původní knize. Michael musí čelit nejen svým konkurentům z podsvětí, zejména Hymanu Rothovi (pozoruhodná kreace slavného hereckého pedagoga Lee Strasberga), který využívá informací zhrzeného Michaelova bratra Freda (John Cazale), ale také zvýšenému zájmu orgánů spravedlnosti, jež v průběhu druhé poloviny 50. let, kdy se Kmotr II odehrává, zintenzivnily svou kampaň proti organizovanému zločinu. Michael své obchodní zájmy uhájí, přes nedobrovolné opuštění hazardních aktivit na revoluční Kubě, ovšem cena je vysoká. Předčasně zestárlý, zahořklý kmotr je ještě nelítostnějším šéfem než jeho otec, ale rodinné vazby, tvořící páteř prvního filmu, zmizely. Michael zůstává osamocený. Bez bratra, kterého nechal zabít, i bez manželky, která od něho odešla... Kmotr II je stejně výjimečným dílem jako originál, na který navazuje. Mnozí dokonce tvrdí, že lepším. Coppola se tu jako režisér představuje ve špičkové formě, navíc posílené neotřesitelným postavením režisérské hvězdy. Už nemusel bojovat o výši rozpočtu jako v případě prvního filmu (který se z finančních důvodů měl původně odehrávat v současnosti), ani o herce, jež hodlal angažovat. Ve všem měl naprosto volnou ruku. Prozřetelným se ukázalo obsazení málo známého Roberta De Nira jako mladého Vita Corleona, jehož elektrizující herectví tu získává na přesvědčivosti také citlivým využitím sicilského dialektu, který v raných scénách nahrazuje angličtinu. Jeho osud v nové zemi, kam musel uprchnout ze sicilské vesničky, jež mu dala jméno, ostře kontrastuje s údělem jeho syna. Vito buduje svoji pozici prakticky z ničeho, dokáže využít každé příležitosti, neštítí se násilných prostředků, pokud je považuje za nutné a efektivní, ale základem je pro něho rodina. Pokračování Kmotra se stalo prvním "sequelem", který získal Cenu Akademie za nejlepší film. Nezůstalo ovšem u jediného Oscara. Kmotr II v tomto ohledu překonal originál celkem se šesti soškami; další cenu mu Akademie udělila za nejlepší režii (ta Coppolovi v prvním případě unikla ve prospěch Boba Fosseho za Kabaret), scénář, výpravu, hudbu (slavný italský skladatel Nino Rota, opominutý u prvního dílu kvůli zařazení již použitých motivů z jiného filmu, tady spolupracoval s režisérovým otcem Carminem Coppolou) a konečně za fenomenální De Nirův výkon ve vedlejší roli. (Česká televize)
(více)Recenze (1 025)
Nikdy jsem nebyl úplně odvařenej z týhle mafiánský legendy, na mne to už působí moc obstarožně, nicméně dvě věci druhého kmotra jsou čtyřhvězdičkové - výkon Al Pacina a zobrazení Kuby před revolucí. To je nadčasové. ()
Kdo viděl, ví jak je tenhle film skvěle natočený a kdo četl Kmotra od Maria Puza, ten ví, že nejen filmové první dva díly Kmotra, ale i samotná knížka jsou legendou. :-) ()
Dle mého názoru slabší než jednička, ale i přes šílenou stopáž stále strhující ()
"Keep your friends close, but your enemies closer." ()
Původně jsem pokračování Kmotra dal jen hodnocení ****, ale časem jsem si uvědomil, že ve mě zanechal větší stopu než Kmotr I. Stále jsem přemýšlel a po nedlouhé době mi došlo, že všechny ty malé výtky, které jsem filmu vyčítal, jsou vlastě ty části, jenž mě u tohoto filmu myšlenkami stále drží.. takže po "vyzrálé" úvaze: ***** ()
Nemůžu si pomoct, ale přišlo mi to slabší než první díl. Je to ale asi tím, že jsem to viděl v špatné kvalitě. Linie s De Nirem mě vůbec do sebe nevtáhla. Nicméně tady jsou vynechané scény: První část , Druhá část ()
SPOILERS INCLUDED!!!Po tom ako človek uvidí prvú časť trilógie GODFATHER povie si, že niečo dokonalejšie ako „jednotka“ už byť nemôže. Mal som samozrejme podobné pocity, no ako som zhliadol tento sequel/prequel dostal som riadnu facku priamo na tvár...Ak sa nejaké dielo filmovej histórie môže pýšiť označením MASTERPIECE, tak je to THE GODFATHER : PART II. Som unesený a nechápem... Nemôžem uveriť, že už je koniec, tých takmer 200 minút mi prebehlo pred očami ako nanosekunda bez toho, aby som dokázal zmyslovo uchopiť všetku tú dokonalosť. V mojom osobnom rebríčku (spolu s Leoneho ONCE UPON A TIME IN AMERICA) jednoznačne najlepší „mafiánsky“ film všetkých čias...(11 nominácií na Ceny Akadémie hovorí za všetko...). Maestro Coppola priniesol na plátno pokračovanie skvelého Krstného otca (či Kmotra) v roku 1974 a ide o podstatne veľkolepejšie poňatú drámu oproti komornejšej jednotke. Dej je tentokrát rozdelený do dvoch paralelných, ale časovo nezhodných sekcií, ktoré by v pohode obstáli ako 2 samostatné veľkofilmy, pričom jeden z nich opisuje mladosť Vita Corleoneho a druhý pokračuje tam, kde skončil GODFATHER : PART I. 1. DEJOVÁ LÍNIA (VITO CORLEONE) : V časti venujúcej sa počiatku vzniku Corleonovského klanu sledujeme najprv pohnutú a krutú mladosť Vita Andoliniho na Sicílií, ktorý po rodinnej tragédií opúšťa vlasť a uteká pred pomstychtivým donom do zasľúbenej krajiny, kde po príchode na Ellis Island dostáva meno Vito Corleone (a po lekárskej prehliadke tiež kriedové označenie X v krúžku, predstavujúce označenie "znaky duševnej vady" + musí stráviť kvôli kiahňam 3 mesiace v karanténe). On však tieto rany osudu trpezlivo a s chladným pokojom znáša, akoby si uvedomoval dôležitosť takýchto ťažkých životných skúšok pre budúce budovanie jeho charakteru a osobnosti. Dej sa presúva do obdobia Vitovho 25-ho roku života, kedy Vito pracuje v potravinách a žije so svojou rodinkou v malom bytíku, a kedy ešte nič nenasvedčuje tomu, do akej pozície sa Vito dopracuje. Žije skromným životom a snaží sa nepohybovať mimo zákon. Podstatným pre jeho budúcnosť je stretnutie s miestnym bossom, Donom Fanuccim, ktorého bohatstvo a spoločenské postavenie na Vita urobí dojem. Prelomom v jeho živote je aj stretnutie s Clemenzom, pokútnym susedom, ktorý mu ukáže život za hranicou zákona, s ktorým automaticky prichádza kopa peňazí a zrazu už nie je cesty späť...V krátkej dobe (po konfrontácii s Donom Fanuccim) sa tak z mladého bezvýznamného predavača stáva (vďaka jeho pevnému charakteru, charizme a nesmiernej šikovnosti) miestny boss, ktorý sa už ako Don Corleone vráti do rodného mestečka, aby dokonal vendettu...Po návrate do NYC sa z Dona Vita Corleoneho definitívne stáva Godfather...Nedá sa nespomenúť úžasný výkon Roberta De Nira, ktorý v jednej zo svojich veľkých životných úloh absolútne dokonale stvárňuje Vita Corleoneho (veď bol aj právom odmenený zlatou soškou) a s hrdosťou sa môže rovnať s legendárnym Marlonom Brandom, s ktorým spoločne stvárnili jednu z najväčších a najfascinujúcejších postáv fiktívneho filmového sveta. 2. DEJOVÁ LÍNIA (MICHAEL CORLEONE) : Strihom sa presúvame do roku 1958, kde sa svojho prvého svätého prijímania zúčastňuje Vitov vnuk Anthony (Michaelov syn). Príbeh ďalej pokračuje na grandióznej „Italy-style“ oslave jeho prijímania, pričom tu môžeme jednoznačne identifikovať paralelu na prvý diel GODFATHER-trilógie, ktorá sa tiež začína na Corleonovskej rodinnej oslave (v jednotke ide o svadbu Vitovej dcéry Connie). Michael sa napriek tomu, že žije v tomto nevadskom „vyhnanstve“ snaží rozšíriť rodinný podnik ovládnutím lasvegaských kasín, k čomu mu má dopomôcť vydieranie skorumpovaného senátora Pata Gearyho, a vytvorením kooperácie so židovským gangstrom Hymanom Rothom (skvelý Lee Strasberg), ktorý mu otvorí obchodnú cestu na Kubu. Michael chladnokrvne rozohráva hru na všetky strany a vďaka svojej (nepochybne zdedenej) šikovnosti všetko zmanipuluje vo svoj prospech (vrátane geniálne zvládnutého procesu s korunným svedkom Pentangelim) a obetovaním svojho skrachovaného manželstva zachová silu corleonovského klanu. ZHRNUTIE : Skvelý je opäť Al Pacino (aka Michael Corleone), ktorý neskutočne zvládol premenu sympatického dobrosrdečného vojnového hrdinu, ktorý nechce mať nič spoločné s nelegálnym kšeftami svojej rodiny na (takmer) bezcharakterné monštrum absolútne ovládajúceho špinavý biznis. Z hereckého obsadenia treba poukázať aj na zosnulého Pacinovho kamaráta Johna Cazaleho, ktorý dostal v úlohe Freda Corleoneho (slizkého „budižkničemu“) oveľa väčší priestor ako v jednotke a dokonale ho využil, a rovnako výborného Michaela V. Gazza, stvárňujúceho Franka Pentangeliho. Robert Duvall, Diane Keaton a Talia Shire opakujú svoje jedinečné party z predchádzajúceho snímku. Nad všetkým týmto božstvom vyčnieva ako Zeus F.F. Coppola, ktorý riadi tento famózny orchester až k dosiahnutiu absolútneho vrcholu...Čo viac dodať, The Godfather : Part II je jednoducho ponuka, ktorá sa neodmieta... () (méně) (více)
Skvělé pokračování prvního dílu. Není co dodat. ()
Oproti jednotke slabší rozbeh (úvodných cca 50 minút je pomerne rozťahaných), ale hlavne emocionálne chladnejšie..."vedľajšia" dejová línia s DeNirom (zaslúžený Oscar) je fenomenálna, bohužiaľ "hlavná" línia s Al Pacinom (hlavne jej prvá polovica) je slabšia a chvíľami až zmatočná, avšak v závere naberá na intenzite a koniec je fantastický....v súmáre Krstný otec II nedosahuje kvality božskej jednotky, ale stále je to vynikajúci film.... ()
Toto pokračovanie mám pre isté veci ešte račej než prvú časť. Prijemne spestrenie filmu sú scény s mladým Vitom Corleonem, ktoré film tak prijemne okoreňuju. Obdivuhodne na tomto filme je fakt že pri tom akú ma dĺžku som sa skoro ani len raz nenudil. ()
Zajímavé prostřihy s minulostí, která převyšuje současnost s arogantním Michaelem (který ve mně evokoval Fernanda Alonsa). Naproti tomu Vito v minulosti působí velmi sympaticky a snadno mu uvěříte schopnost být velmi dobrým mafiánem. Vitova pomsta za smrt otce v minulosti dokázala obě linie sympaticky propojit. Trochu mi vadila délka filmu (ačkoliv příliš slabých míst tu není) a občasná nedbalá charakteristika některých méně důležitých postav. *** Ve zkratce: Když nevíš co dělat, dej nabídku, která se nedá odmítnout. ()
Rozhodně "zábavnější" než Jednička. Jak sem to viděl poprvé, tak jsem až do scény "narození Michaela" čekal, jakej to bude masakr, až se De Niro s Pacinem setkají...mi to nějak nedocházelo...či co...ale zábavný, to jo.. ()
Skvělá čast s vyrůstájícím Vitem Corleonem a jeho začínájící karierou je prostě neodolatelná a skoro jsem měl při tom pocit, jako by to vykreslovalo život nějakého světce a né začínájícího mafiána. Robert de Niro má výraz svatouška s ďábelskými úmysly a zde padne každému skvěle do oka. Michael, Michael miláčkem každého nenasytného filmového maniaka jako já. Hraje to vůbec ??? ()
To co se v 1. dílu zdálo nové a zábavné tady nudí. Bohužel jsem se s blížícím koncem filmu nudil a bylo mi ukradený co se stane. Navíc mi zde velice chybí nepřekonatelný Marlon. Mistrně natočené veledílo o ničem. 75% ()
Bravo! Špičkové! Geniální!.....Pokračování se obvykle prvnímu dílu nevyrovnají ani z poloviny, toto je ale výjimka, která potvrzuje pravidlo. I když má Kmotr II délku na hranici únosnosti, nenudí snad ani minutu. Děj je velice depresivní - Michael, jehož vraždění byly v první části pochopitelné, se zde stává krutou a nelítostnou zrůdou, která postrádá jakékoli city. Vyzvednout by se dalo mnoho věcí, mě ale zaujaly především herecké výkony, které jsou vynikající, obzvlášť dvojice De Niro a Al Pacino. Ačkoli Kmotr I bude vždy mým favoritem, druhý díl je rozhodně více než důstojným pokračováním. ()
Kmotr 2 mi připadal celkově o trochu horší než jednička. Ovšem co mě ohromilo, to byl výkon Al Pacina (ač nepatří mezi mé oblíbence) ten byl skvělej! Nějakou tu přestřelku v bance, baru a nebo honičku v autech by to ale chtělo. Aby si přisli na své i milovníci aut a zbraní z té doby. ()
Mafiánská klasika ve které je skloubený příběh mladého Vita a stále drsnějšího nového kmotra Michaela. Al Pacino boduje na celé čáře a příběh je temný jak se sluší a patří. Jedna z nestárnoucích klasik a filmových milníků. ()
Ja sa zrejme nezaradím do skupiny ktorá tak glorifikuje druhé pokračovanie tejto najznámejšej mafianskej ságy. Marlon Brando je len jeden a tu sa neukáže.:) Prvý diel bol viac našlapaný a mal pár mrazivých momentov ktoré si človek zapamätá... Pokračovanie napriek detailnému vykresleniu postáv a koncentrácii charakterných hercov už neprinieslo niečo pri čom by mi padla "dole sánka" a tri a pol hodiny je skratka moc.... ()
Jedno z nejlepších pokračování ve světě filmů. Udrželo si kvalitu, ale příběh se mi nezdál tak zajímavý. Spíš mi to přišlo jako - chcete vědět, co bylo potom? Tak tady to máte ve tříhodinovém dokumentu o životě mafiánů. Rozhodně to ale nebyl ztracený čas, vždyť zase nemám co vytýkat, snad jen tu zápletku bych chtěl zajímavější, což je ovšem otázka subjektivního pocitu a Robert De Niro měl dostat ještě trošku více prostoru. ()
U tohoto druhého dílu kmotra jsem postrádal ten dějový spád z dílu prvního. Nenahrávala tomu ani délka více jak 3 hod. stopáže, kde už jsem se místy i nudil . Parádní herecké obsazení to malonko zachránilo a když přihlédnu i k roku natočení , tak na svou dobu rozhodně kvalitní filmek. ()
Reklama