Režie:
Jean-Jacques AnnaudKamera:
Tonino Delli ColliHudba:
James HornerHrají:
Sean Connery, F. Murray Abraham, Elya Baskin, Fjodor Šaljapin ml., William Hickey, Michael Lonsdale, Ron Perlman, Volker Prechtel, Helmut Qualtinger (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Do benediktinského opatství na severu Itálie přijíždí v roce 1327 vzdělaný františkánský mnich William z Baskervillu s novicem Adsem z Molku. Mniši se chystají na koncil o vleklém sporu s františkány, kteří žádají, aby byla katolická církev zbavena majetku. Na koncil se mají dostavit i papežovi vyslanci. Opat požádá Williama, aby pomohl vyšetřit tajemnou smrt jednoho z nejlepších iluminátorů, bratra Adelma. Ten byl nalezen znetvořený krupobitím pod věží opatství, jejíž okno nelze otevřít... William zjistí, že Adelmo měl homosexuální sklony. Když William s Adsem hledají stopy před budovou, Adso si všimne dívky, která s chudinou sbírá odpadky z opatství. Zanedlouho mniši najdou překladatele z řečtiny bratra Venancia utopeného v kádi s prasečí krví. Venancius pracoval ve skriptoriu s Adelmem. William si všimne, že v písárně je velmi málo knih. Opatství je přitom proslulé jednou z nejbohatších knihoven v Evropě. Část knih najdou s Adsem ve věži – a také útržek pergamenu s řeckými písmeny, který měl v rukou Venancius... Dívka, která poskytuje mnichům za jídlo sexuální služby, svede mladého Adsa a on se do ní zamiluje. William dojde k závěru, že pergamen patřil nejdříve Adelmovi, který dostal od pomocného knihovníka Berengara klíč od tajné knihovny, kde si Adelmo četl v řečtině zakázanou knihu. Berengar chtěl jako protislužbu sex. Adelmo plný výčitek pergamen předal Venanciovi a skočil z věže. Venancius se dostal do zakázané knihovny, začal knihu číst.a vypisoval si citáty. Zemřel s černou skvrnou na prstu. Berengar jeho tělo objevil a odtáhl ho do kádě, aby na něj nepadlo podezření. V kádi na koupání je také nalezen mrtvý Berengar, opět se skvrnou na prstu jakoVenancius. Začal zakázanou knihu číst a zemřel v bolestech. Opat se rozhodne další vyšetřování svěřit Svaté inkvizici... William s Adsem najdou ve věži labyrint s dalšími zakázanými knihami plnými vědeckých poznatků o světě. Objeví i tajný vchod, do kterého se ale nemůžou dostat. Do opatství přijíždí inkvizitor Bernando Gui. S Williamem se znají, William byl dřív také inkvizitorem, ale v době, kdy inkvizice ještě snažila lidi vést, a ne trestat. Později byl sám inkvizicí stíhán. Gui zadrží pomateného mnicha Salvatoreho, když se za slepici snaží získat přízeň neznámé dívky. Gui je obviní, že dívka je čarodějnice a Salvatore kacíř... (TV Prima)
(více)Recenze (782)
Klenot mezi historickými filmy natočený dle románu Umberta Eca. Koncert skvělých herců (Connery, Perlman a překvapivě i Slater), dechberoucí realistická a potemnělá atmosféra společně se skvělou výpravou a kostýmy jsou důvodem, proč dávám plný počet. Malé plus navíc i za skvělou Valentinu Vargas :-) ()
Knižní předlohu sice neznám, ale film mě zaujal. Standartně dobrý výkon Seano Conneryho a dobře zpracováné historické, ale i nadčasové téma. ()
Meno ruze bol jednym z filmov, ktore som v mladosti hltal a preto mozno povedat, ze mal urcity vplyv na moje myslienky o cirkvi a jej posobeni v spolocnosti. Roman Umberta Eca som precital az tento rok a napriek tomu, ze mam rad knihy, mam rad priestor na vlastne myslienky, mam rad aj faktografie a mam rad aj siahodlhe rozpravy, stratil som sa v nom a docital som ho len vdaka znacnemu sebazapretiu. Po jeho precitani som sa vratil k velmi dobre znamemu filmu a mozem jednoznacne povedat, ze Annaudove rozpravanie je pre mna udernejsie, sofistikovanejsie a celkoveho pohladu lepsie, ako jeho knizna predloha. Sean Connery je vynikajuci a po dlhom case ma opat zamrzelo jeho zmiznutie zo sceny. Christian Slater v zrejme svojej najlepsej ulohe a sam Jean-Jacques Annaud na vrchole formy. Pre mna uplna klasika. 4,5/5* ()
Knihu som zatiaľ nečítal ale chystám sa, takže hodnotím ako nezaujatý divák. Vykreslenie stredoveku je tu mrazivé, tiché a špinavé. Sean Connery svojou charizmou zahral bez zaváhania a detektívna linka je správne temná. Nechutné vedlajšíe postavy a ich prehnilosť z filmu spravili možno najlepšie a najreálnejšie spracovanie z daného obdobia. ()
Humberto Eco... to byla na me stredni povinna cetba. I kdyz jsem hodne chtel, tak jsem se ke knize nedostal a kratce pred maturou jsem shledl aspon film. Nemam tedy moznost srovnani s knihou, ale zas tak moc to nevadi - vetsinou byva knizka lepsi a srazi to hodnoceni filmu. Jinak - herecke vykony me primo nadchly, hudba taky skvela. V nekterych pasazich je to mozna slabsi, ale na tu dobu ok - 80%. ()
A cenu za zničení románové předlohy dostává J. J. Annaud. To, že Eco zvolil za podklad své monumentální stavby dětektivní zápletku, neznamená, že by byla kniha jenom "o tom". Když pominu přidaný barvotisk, který zabíjí Ecovo přesné ukotvení v historii (záchrana mladé čarodějnice, svržení inkvizitora do propasti - to bylo jako od Husitů), Annaud zničil celou rovinu s knihovnou jakožto myšlenkovým labyrintem, jenž odráží strukturu jsoucna, strukturu řádu (co na to Wittgenstein či postmodernismus?), linie náboženského sporu dostala obrysy dějepisu pro základní školy (jedni jsou dobří a druzí špatní) a Aristotelovu Poetiku stejně nikdo nezná (hlavně, že se ukáže na vraha). A to neodkazuji na základní Ekovu metaforu se zrcadly. Kdyby film nebyl podle TOHO Eka a nehrál v něm Connery, ani pes by po něm neštěkl. ()
To se moc povedlo, díky Jean - Jacques Annaudovi. ()
Skvělé herecké výkony, hutná atmosféra, mrazivá hudba a děj zaptletený jako nejsložitější pavučina. Co více si může filmový labužník přát? ()
Jméno růže je samozřejmě zážitek, ale přeci jen by bez Ecova románu vzniknout nemohl a příště dám přednost zase originálu. Jde o jednu z nejkrásnějších knih. ()
Výborný film na motivy excelentní knihy. Filmy s takovou charakteristikou by se daly spočítat na prstech jedné ruky. A to mluví samo za sebe. ()
To je moje srdcová záležitost, takové příběhy já prostě zbožňuju. Sean Connery byl ve své roli naprosto dokonalý.. Tu atmosféru jsem jen hltala, nemám slov, kdykoliv si ráda film zase a znovu pustím. ()
Vstup žebravých řádů znamenal bolestný obrod Církve, který se protáhl na několik staletí, během nichž i žebravé řády stačily zbohatnout a ztratit tím původní smysl i tvář. Kristova chudoba bylo jedno z nejožehavějších témat středověku, a toto téma nakonec přerostlo v husitství a německou reformaci. Na pozadí těchto učených disputací mezi bohatými preláty z Říma a chudými františkány prosazujícími chudobu Církve se odehrává i náš příběh. Středověká detektivka. Záhadná úmrtí mnichů v klášteře, kde probíhají rozhovory. Temná atmosféra, krysy, špína a charisma Seana Conneryho, vyjímečného učence, který staví rozum nad víru, člověka, který nepatří do doby v níž žije. Ten odkrývá pozvolna tajemství kláštera. Pěkný film. 85% ()
Originální detektivní příběh z oněch drsných, nehostinných časů, kdy církev neochvějně stála nade vším a nade všemi ... jakoby její moc zastiňovala i samotné Slunce. Je neprostupný jako večerní mlha a temný jako černé myšlenky, zatvrzelý jako lidská zloba a komplikovaný jako duše hříšníka ... nicméně navzdory vší bídě pozemského života bezpodmínečný jako čistá víra, opravdový jako ryzí cit ... a nesmělý i věčný jako naděje - jako dávná, ničím nezkalená vzpomínka. Jednu z hlavních úloh v něm hraje OHEŇ ... zneužívaný i nezávislý - a nepředvídatelný ve své živelnosti ... krutý i očistný. ()
Brrrrr! Tak to byla síla! Jeden z nejlepších filmů, co jsem kdy viděl (A jéje, to přece nemám říkat!)!! Rozhodně bych nedoporučoval, aby se na tento film dívali lidé se slabým žaludkem nebo lidé trpící depresemi (ti první by se mohli přesvědčit o tom, co měli k snídani a ti druzí by mohli skončit ještě hůř...). Film je totiž dokonalým obrazem středověku...dokonalým = syrovým, nezidealizovaným. O tomto filmu se toho nedá moc říci, aniž byste neopakovali, co je zde již napsané nebo neprozradili půlku filmu. Děj se odehrává na klášteře a proto se dozvídáme mnoho věcí ze života mnichů - syrově, nezidealizovaně. Uvidíme tu rozpory mezi jednotlivými řády a mušce scénáristy se nevyhnula ani tíživá tématika "honů na čarodejnice"! Celkově, reálnější zobrazení středověku na plátně jsem jaktěživ neviděl. Proto bych osobně tento film doporučil jako součást výuky středověku na středních a vysokých školách, tak dokonale je tu vykreslena atmosféra. A nyní si představte, že do této atmosféry je ještě vsazen pochmurný, příběh lidského šílenství... Co dodat? Snad jen to, že k celé této atmosféře výrazným dílem přispěly i herecké výkony, film je prostě herecky dokonalý (a v čem dokonalý není?), zvláště pak Sean Connery je jednoduše nedostižný. Je jasné, že tento film nebylo jednoduché natočit. Kdyby to šlo, dal bych mu 6* ()
Napínavá a tajemná středověká datektivka, které vévodí vynikající atmosféra a skvělé herecké výkony. Ecovu knižní předlohu jsem nečetl, ale po zhlédnutí tohoto filmu mám obrovskou chuť si ji sehnat a tento nedostatek napravit. ()
Záhady spojené s úmrtím mnichů v opatství Benediktů, kterým se snaží přijít na kloub Viliam z Baskervillu se svým mladým učněm Adsem z Melku, pro mě jsou možná poutavější, než spousta jiných detektivek z poslední doby. Vynikající režisér Jean Jacques Annaud, který potvrdil své kvality i v pozdějších letech například u snímků Medvěd, Sedm let v Tibetu nebo Nepřítel před branami, vytvořil na plátně velkolepou podívanou. Nejen, že se filmového zpracování knižní předlohy od Umberta Eca ujal velice schopný režisér, dokonce nemohu ani nic vytknout hereckému obsazení. Sean Connery zde rozehrává svůj velkolepý herecký koncert, a co pro mě bylo velikým překvapením, teprve sedmnáctiletý Christian Slater se rozhodně nenechává zahanbit. Výkony dalších herců nehodnotím jako o nic horší. Celý příběh, který je pouze jakýmsi ‚výcucem‘ z velice obsáhlého románu již jmenovaného autora, je stručný, přehledný, ale přesto napínavý a dobrodružný. Bohužel nemohu srovnat film s knihou, ale podle komentářů a recenzí, které jsme si po zhlédnutí přečetla, je filmové Jméno růže excelentním zpracováním slavné knihy, které jí určitě nedělá ostudu, ba naopak... Tak si to tedy ještě jednou zopakujme. Mysteriózní příběh odehrávající se ve středověku s brilantním závěrem, velice dobré výkony obsazených herců, to vše podtrženo záhadnou hudbou a velice hezké výtvarné zpracování období středověku. A voalá na světě je dech beroucí středověké krimi-drama, které byste si rozhodně neměli nechat ujít. ()
Předloha Umberta Eca nepochybně nemá mezi historickými romány konkurenci, ale filmová adaptace má očekávání nesplnila. Snad to tak ve středověku opravdu bývalo, že řeholní komunity byly děsivým panoptikem podivínů, postižených a psychopatů, ale byla bych se spokojila s větší mírou symboliky a menším množstvím detailů. Jistě, Seanu Connerymu padne kutna jako ulitá a snímek má skvělou atmosféru – ale mě to prostě neuchvátilo a můj žaludek také ne. ()
Středověkých detektivek jsem mnoho neshlédl, navíc okořeněných notnou dávkou filosofických úvah, u kterých se vnímavý divák zamyslí, doba 14. století je na filmovém pásu zachycena velmi autenticky, špína, strach, chlad klášterních komnat, oškliví lidé s nehezkými chrupy a boláky, navíc s dabingem Milana Macha dostává snímek další rozměr mysteriózna. ()
Ty knihy totiž přinášejí jinou moudrost než je ta naše ... ()
Jo jo.. ()
Reklama