Režie:
Stanislav BarabášScénář:
Stanislav BarabášKamera:
Stanislav SzomolányiHudba:
Zdeněk LiškaObsahy(1)
Mimořádně zdařilý televizní přepis jedné Dostojevského povídky (do češtiny překládané jako Něžná) je poslední tuzemskou prací režiséra Stanislava Barabáše před jeho odchodem do emigrace. S důrazem na vizuální stránku zpracovává tragický příběh nerovného manželství mezi mladičkou dívkou a postarším mrzoutským mužem, jenž ji nedokáže pochopit ani se k ní přiblížit. Barabáš postihl postupně narůstající psychický stres, který hrdinku pohlcuje, zejména v hereckém ztvárnění, Magdě Vášáryové v titulní roli postačí pohled očí, nenápadné gesto, nevtíravá mimika pracuje se slzami i ojedinělým pousmáním. Režisér použil minimum dialogů, celý příběh provází niterný monolog manžela, necitelného k hrdinčiným duchovním i citovým potřebám. (oficiální text distributora)
(více)Diskuze
Tak ČT2 se vyznamenala; vynikající přepis. Jenom nevím, proč taková klasika byla šoupnuta do programu odpoledne...
Zajímavé je, že podle knihy byl vztah narušován tím, že muž se svou mladou ženou málo mluvil, aby si u ní získal respekt. Film na mě působil spíš jako že je nekomunikativní žena, zatímco muž se snažil...ale je přeci o dost starší. Monolog hlavního hrdiny mi připomínal Spalovače mrtvol od J.Herze Magda Vášáryová je ozdobou filmu.
v titulkoch k filmu je uvedeny rok vyroby 1967