Režie:
Chan-wook ParkKamera:
Jung-hoon JungHudba:
Yeong-wook JoHrají:
Min-sik Choi, Ji-tae Yoo, Hye-jeong Kang, Dal-soo Oh, Byeong-ok Kim, Seung-shin Lee, Yeon-seok Yoo, Jin-seo Yoon, Kwang-rok Oh, Su-hyeon Kim, Myeong-shin Park (více)Obsahy(3)
Únos Dae-sua se odehraje rovnou před jeho domem, kde dosud poklidně žil se svou rodinou. Kdesi v podivném domácím vězení se dozví z televize, že jeho žena byla mezitím brutálně zavražděna a on že je z vraždy podezírán. V tmavé místnosti stráví patnáct let, než se jednoho dne stejně nečekaně probudí na svobodě. Od té chvíle se upne na pomstu neznámému vězniteli. S pomocí mladé Mido jej najde, jenže dotyčný muž ho postupně usvědčí z dávné viny. Spletité drama je plné napětí a tajemnosti, ale podle slov režiséra je především úvahou o pomstě a o touze, kterou každý zažije, ale málokdo uskuteční, protože společnost ji zatracuje jakožto negativní a zkázonosnou. (oficiální text distributora)
(více)Diskuze
![Renton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/538/159538609_732169.jpg)
mm: že se to nestane tobě, ještě neznamená, že jsou všichni ostatní jako ty. Proto bych ty spoilery nechal jen na diskuzi ..
![Amarcord_1](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284171_2890a1.jpg)
scRaTcH: Nesdilim to tve nadseni, a patrim k tem, co Oldboye jako filosoficky film nevnimaji. Pokud teda nesrovnavam, jako ty, s Kill Bill -tam bych dospel ke stejnemu zaveru, i kdyz mi neni jasne, jak ty dva filmy souvisi... Vetsinu ve filmu pouzitych mouder (vcetne tvych citatu) si film vypujcil odjinud. Nic proti tomu, ale to, co ta prislovi vyjadruji se mi neztotoznuje s takovou interpretaci.
Spis by me zajimalo, jak doslo k tomu, ze korejsky se film jmenuje Oldeuboi, anglicky Oldboy, a cesky/slovensky OLD_mezera_BOY??? Ze by nas dalsi vylepsovak? :o)
! LOOK OUT PROZRAZENÍ DĚJE ! bafomet : on nepřefikl sestru ale dceru když už teda :)
"Ať jsi zrnkem písku, nebo kusem kamene, ve vodě stejně padneš až na dno." Jeden z nejlepších filmů co sem vůbec viděl, a za posledního půlroka asi nejlepší. Miluju složité filmy a tenhle mě tím doslova dostal, složitostí bych ho přirovnal k Pulp Fictionu. Musím se přiznat žei když jsem milovník Tarantina tak tenhle film u mě stokrát pokořil Kill Billa. Vážně nechápu jak můžete říct že film filozofický není. "Může člověk udělat v realitě něco, na co se v mysli 15 let připravoval?" Film jsem hltal od chvíle kdy Oh Dae Sua unesli před budkou (viděl jsem ho na HBO, takže mě hned nezaujal ale už asi po první minutě jsem seděl a čuměl) až do poslední vteřiny. A musím říct že mě absolutně dostalo zjištění že ta pravá pomsta nebyla ani náhodou 15 let v jednom pokoji, ale to co se stane když z něj vyjde. Navíc film neměl žádný určitý žánr - to je jen dobře. Takže 5 hvězd je pro mě opravdu málo film hodnotím 99% s tím že film který by si zasloužil 100% ještě nikdo nevytvořil. Kdybych měl jmeonovat co všechno se mi na filmu líbilo byli bychom tu asi do večera, takže to dělat nebudu. Na závěr můj asi nejoblíbenější citát z filmu : "Směj se a celý swět se bude smát s tebou... plač a budeš plakat sám."
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
renton: kravina je to s tymi ocami, co tam "většinou stejně sjedou". O zvysku nebudem diskutovat stale dookola o tom istom, za chvilu by nam to liezlo krkom. SPOILER Z CASU NA CAS PATRI DO KOMENTU AJ DO DISKUSIE, je na neho ale POTREBNE VYRAZNE UPOZORNIT!!! Amen! :-)
![poet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284399_ad90dd.jpg)
super fim
![Renton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/538/159538609_732169.jpg)
mm: V čem přesně je to kravina? Do komentáře spoiler zkrátka nepatří (tím pádem odpadá jakákoliv potřeba upozornit na něj!). V diskuzi je to něco jiného, tam ať klidně jsou.
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
karels: sorry, ale absolutne nemas pravdu, je to vazna kravina, co si napisal! K comu mi maju zabehnut oci? Spoiler v prispevku do diskusie alebo komente predsa nema podobu vykriku VRAH JE ZAJHRADNIK!!! Je predsa vacsinou ukryty v suvislom texte, ktoremu ak predchadza vykrik !!! SPOILER !!!, tak niet o com a uplne to staci na to, aby ten kto nevidel sa ani nic neziaduce nedozvedel pretoze v tom momente prestane citat. A vobec, to ze nieco nemusi stacit (akekolvek upozornenie na spoiler), neznamena, ze sa o to aspon nepokusim. Howgh!
supr film .. mazec ...
![Renton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/538/159538609_732169.jpg)
mm, Hal_Moore: Upozornění je imho k ničemu, protože ti tam ty oči většinou stejně sjedou a zážitek je v hajz...háji (proto u filmů, na které se teprve chystám, prakticky nečtu žádné komentáře resp. čtu jen ty ověřené uživatele, kteří mají rozum a ví co znamená spoiler a ví, že do komentu nepatří!). V diskuzi u filmu mi osobně spoilery vůbec nevadí - nelezu do ní, dokud film neuvidím. Pak ať tu klidně kdokoliv vyklopím celý děj, je to riziko každého kdo sem vstupuje (proto si myslím, že by bylo korektní na to v Návodu upozornit) .. toť můj názor.
![Derek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/541/164541233_bbc3ea.jpg)
Dadel: no to vypada bombovo:-) snad toho rodena obsada!
![Hal_Moore](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283561_ba9f11.jpg)
karels: Přesně jak říká mm, na spoiler by se mělo předem upozornit.
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
...niekedy ani koment nenapises, aby si nezaspoiloval. ALE ide prave o to - treba na to FEST !!! VYRAZNE !!! upozornit !!!
![Renton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/538/159538609_732169.jpg)
Hal_Moore: a jak chceš diskutovat o filmu bez spoilerů!? Spoilery do diskuze o filmu patří, jen by na to možná mohlo být někde upozorněno (třeba v Návodu na použití)..
Film nadherne poukazuje na odlisnost nasi, euro-americke kultury a te tradicni asijske. Ve vychodni moralce je hluboce zakorena nejenom rodina soudrznost, neni se cemu divit ze prave tam se socialismu dari nejlepe. Pokud film nesoudim striktne evropskym pohledem, ktery je skratka na "takoveto" moralni dilema kratky, a empaticky necham v me mysli prodlevat jeho krase, nezbyva rici nic vic, nez ze se jedna o jeden z (mnoha) nejvetsich filmovych skvostu vubec. Tou z nejsilnejsich zbrani Oldboye (spoluzaka) a to ne zrovna maleho kalibru, je neskutecne prenadherna esteticka hodnota, jakou lze shledat pouze u "ne mnoho" dalsich kousku. Filmik jsem videl poprve asi rok tomu a jeste dnes mi v hlave probiha souboj v uzke chodbe, za doprovodu tenkeho hlasku kriciciho jmeno: "Oh Dae-su!"
![Hal_Moore](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283561_ba9f11.jpg)
Bafomet: Kurva nespoileruj !!
vice jak průměrný thriller, obohacený o to že je z dílny Jižní Koreje, příjemné překvapení. jednoduchý příběh bravurne podany ve dvouch hodinach kdy me ani jedna minuta nenudila, dava nakouknout do mentality dalno asijskych zemi, nikde jinde by se ani zrodit nemohl, v Evrope bY jsme se tim akorat chlubili ze jsme prefikli sestru:) nejslabsi misto filmu jsou korejsky jmena, chun ching chang ce chi daesu aesu kuesu:))
![Rob Roy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/187/158187811_b62a0a.jpg)
Co DVD? Furt nic? Já pevně doufám, že se toho někdo chopí a to co nejdřív. Když mohly vyjít Pouta války, tak proč by nevyšel Oldboy, kurňa. -- K filmu. Víte někdo co má znamenat ten pán s pejskem na střeše? Nikdy jsem na to nepřišel a mooc mě to zajímá. Nějaká metafora?
![Marius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281960_5f5aad.jpg)
Oldboy je vyborny , ale Lady je IMHO este lepsia.
![Hal_Moore](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283561_ba9f11.jpg)
leus: Kurňa kdybych film neviděl, tak sem na Tebe pěkně nasranej
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Kto ste tento zazrak nevideli, NECITAJTE prispevok od "leus" (rovno podo mnou) je to SPOILER jak SVINA!!! ...Davajte si preboha pozor a ked sa spoilovaniu nedokazete vyhnut tak na to vyrazne VYRAZNE UPOZORNITE. Je to pruser jak hrom !!! (si to vymaz a napis znovu alebo co, chudak ti co film este nevideli)
páni, nestačila som sa spamätať po(čas) filmu... človek lape po dychu šokovaný z etickej myšlienky a srdce bije od radosti, že sú ešte originálne scenáre! hoci tá scénka s kladivom a červenou vkreslenou prerušovanou čiarou ma dosť prekvapila, cením si originalitu a film je jedinečný aj vďaka takýmto nápadom režiséra. určite vo mne zanechal hlbokú spomienku a budem si pamätať aj niektoré výroky - napr. "ten zubař je machr" - to nemalo chybu! =) a som rada, keď ma film prekvapí, prisahám až do konca mi ani nepreblyslo hlavou, že ona môže byť jeho dcérou! super, klobúk dole!
![Dadel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281336_b16053.jpg)
Já osobně bych si americkou verzi představoval nějak takhle: Daniel E. Sutherland (Nicolas Cage), newyorský hasič, vdovec a vzorný otec malé dcerky, je jednoho dne cestou z finále SuperBowlu unesen v newyorské čtvrti Hell´s Kitchen neznámým gangem a bez jakéhokoli vysvětlení zavřen v neznámé místnosti. V této místnosti stráví 15 let, čímž propásne čtrnáct SuperBowlů a troje volby amerického presidenta, a trápí ho, že tak nemůže dostát svým vlasteneckým povinnostem. Po celých 15 let tajně hloubí kávovou lžičkou tunel ve zdi, který před svými vězniteli schovává za velkým plakátem Ivany Trumpové. Nakonec se mu podaří uniknout, a celý vyčerpaný se za deštivé noci uchýlí do nejbližší restaurace McDonald´s, kde si od pohledné prodavačky Midy (Anne Hathawayová) objedná kýžený čtvrtlibrák se sýrem, který si musel tak dlouho odpírat. Šťasten usíná u stolu s nedojedeným čtvrtlibrákem v ústech. Daniel E. Sutherland se do Midy (která je mu nějak povědomá, a on neví proč) zamiluje a společně začnou pátrat po příčinách Danielova podivného únosu. Mezitím vůdce únosců Lee Wolfjingle (Karel Roden), nevěda, že mu Daniel upláchl, dokončuje připravy svého dlouholetého plánu, jímž je atentát na amerického presidenta. Daniel E. Sutherland je ale Leemu Wolfjinglovi na stopě, vyřídí v hotelu Ramada Inn v dramatické bitvě plné digitálních efektů desítky jeho kumpánů. Poslednímu z kumpánů pohrozí mučením zubařskou pinzetou a ten mu celý ustrašený prozradí Wolfjinglův zrůdný plán - k atentátu má dojít dnes večer během sedmého utkání finále SuperBowlu, jehož je president čestným hostem. Daniel E. Sutherland spěchá na stadion, vyhledá presidenta (Morgan Freeman v cameo roli) a ladným skokem se postaví do cesty kulce, kterou právě vypálil Lee Wolfjingle z protější tribuny a zachrání tak presidentovi život. President je mu velice vděčný, ováže mu krvácející ránu americkou vlajkou a prohlásí ho za národního hrdinu. Stotisícový dav ho za tónů americké hymny sleduje na velkoplošné obrazovce a jásá a tleská nadšením. Ještě ale zbývá dopadnout Leeho Wolfjingla. Daniel E. Sutherland spolu se zapůjčenou jednotkou S.W.A.T. pronásleduje v dramatické automobilové honičce Wolfjingla prchajícího po Madison Avenue. Nakonec se spolu utkají tváří v tvář. Během dramatické bitvy na střeše Metropolitního Muzea v Central Parku vyjdou najevo strašná tajemství z dávné minulosti. SPOILERS AHEAD!Šokující pointa č.1: Lee Wolfjingle je Danielův spolužák ze střední školy, jeho celé jméno je Lee Wolfjingle Oswald. Celé dětství byl spolužáky ponižován, proto se nyní rozhodl jim pomstít, všechny je uvěznit a pak dokázat světu, že je také schopen zabít amerického presidenta a vyrovnat se tak svému otci. Daniel E. Sutherland je ale srdnatý bojovník, v bitce získá navrch a Lee Wolfjingle Oswald se nakonec ocitne nakloněn nad okrajem střechy Muzea, odkázán pouze na pevnost své kravaty, za kterou ho drží rozzuřený Daniel E. Sutherland. V této pozici prozradí Danielovi (šokující pointa č.2), že prodavačka Mida je Danielova dcera, kterou 15 let neviděl, a proto ji nepoznal. Zhrzený Daniel E. Sutherland uvolňuje kravatu a Lee Wolfjingle Oswald se řítí dolů... V epilogu sledujeme Daniela s milovanou dcerou na ranči v Texasu, kde si ve společnosti cválajících mustangů chtějí vynahradit všech těch 15 let odloučení.
Ne vzdy je pomsta sladka!:)
![Marius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281960_5f5aad.jpg)
loydd : ked sa k tomu Zindovi dostanes, nezabudni na mna :-))
![Hellblazer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283104_7032a4.jpg)
Milčus: tá scéna je kultová.....
Co říct?čekal jsem víc..Na film se podívat dá,ale pár scén je tam dosti ubohých..Třeba pomlátit hromadu chlapu na chodbě a ve výtahu kladívkem,s tou obatností kterou pul filmu předvádí je trochu sci-fi.Z mého pohledu pruměrný film
![loydd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283846_fbb042.jpg)
A propos, ze se chysta americky remake Oldboye asi vsichni vedi, ale ze se tento rok v natacel Bollywoodsky (!!!) remake Oldboye s nazvem Zinda asi mnoho lidi nevi. To musi byt narez! :-D
![Srokis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/395/395516_c07474.jpg)
blaf
![DaViD´82](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/868/162868193_e2a831.jpg)
Netušíte, prosím, někdo jak to vypadá s vydáním na DVD u nás ? Předem ď