Režie:
Jesse DylanKamera:
Lloyd Ahern IIHudba:
Mark IshamHrají:
Will Ferrell, Robert Duvall, Kate Walsh, Musetta Vander, Dylan McLaughlin, Josh Hutcherson, Jeremy Bergman, David Herman, Rachael Harris, Julia Campbell (více)VOD (2)
Obsahy(2)
Phil Weston je průměrný chlap, který se celý život musí potýkat se svým extrémně soutěživým otcem Buckem. Už od dětství ho otec neustále zesměšňuje a ponižuje. Phil také zklamal otcovo očekávání, protože se nestal sportovní hvězdou. Když Phil dospěl, chtěl otci představit svou nastávající ženu, on ho opět předběhl a oznámil mu, že se bude ženit. Tentýž den, kdy se Philovi narodil syn Sam, se jeho otci narodil také chlapec, kterému dal jméno Bucky. Setkání synů na fotbalovém hřišti zažehne jejich dlouholetý spor, který se rozhoří naplno. Phil se rozhodne, že začne trénovat družstvo malých chlapců. Sice jsou v tabulce poslední, jeho cílem je dovést tým do finále a porazit svěřence jeho otce. (TV Nova)
(více)Videa (1)
Recenze (75)
Jsem velkým fanouškem fotbalu a Ferrellových šílených exhibic, ale jejich propojení mi žádný velký zážitek nepřineslo. Fotbal nestál za nic a Ferrell už šílel mnohem zábavněji. Nicméně soutěžení táty Phila s dědou Buckem bylo vynikající. Pobavilo mne úvodní rozestavení, při kterém měli děda i táta přibližně stejně staré manželky, i když děda měl hezčí, jejich synové spatřili světlo světa stejný den, děda měl samozřejmě silnějšího, oba dělali stejnou práci a děda byl rovněž úspěšnějším prodejcem. Jenže soutěživý a kafem nafetovaný Phil se pustil do trénování nejslabšího týmu soutěže, který měl na soupisce pojídače žížal i vietnamského trpaslíka a rozhodl se porazit dědu. K Philovu dobru musím uznat, že své hráče fotbal hrát nenaučil, ale při rozboru v elektronické tužce jsem zjistil, že těch neproměněných šancí na vtip bylo příliš mnoho na to, aby mě to nemrzelo. ()
Bláznivý exhibicionista Will Ferrell jako nejšílenější na kofeinu závislý trenér v dějinách dětské fotbalové ligy. Dětičky hrající fotbal, znepřátelené týmy vedené svéráznými rodiči, mravokárný happy end – nenechte se zmást, nejde o rodinnou komedii – je to další ujetá (v tom dobrém slova smyslu) Ferellova jízda. ()
Kolik můžu dát hvězd, když je v hlavní roli trenér Phil ?! Možná to má hluchá místa, ale Will Ferrell opět ukázal, že je mistrem sebeparodie, a servíruje nám komedii tentokrát o fotbale (soccer), o jeho souboji proti svému otci a taky o jeho malých svěřencích, kteří NEumí hrát... Nejlepší byl ale stejně hned úvod, kde se pokouší o atletiku :-) ...90% (film je zde značně podhodnocen, fakt je to sranda) ()
Nic tak strasne som uz velmi davno nevidel. Vrcholny predstavitel zanru americkeho filmu o sportovom kolektive ktory sa zazracne zlepsi, tentokrat v kabate 'rodinnej komedie'. Rodinnej=pre deti do 8 rokov a komedie=tusim som sa raz pousmial. Rezia, scenar, kamera, herectvo=hroza. Len pre ilustraciu, jednym z klucovych, ci zvratovych momentov, ked si hlavna postava vstupi do svedomia, je oslaveny rozmlatenim asi poldruha metroveho starozitne vyzerajuceho pristroja na capucchino, v com Willovi Ferrellovi ochotne pomoze asi 10-rocny azijsky chlapcek miniaturneho vzrastu. A nie, vo filme to ani nahodou nevyznieva vtipne. ()
Galerie (17)
Zajímavosti (4)
- Během natáčení se herci Willu Ferrellovi narodil syn Magnus. Will se později nechal slyšet, že je tento film jeho vůbec nejoblíbenějším, ve kterém hraje, právě proto, že ho má spojený s narozením prvního dítěte. (ArsenalEagle)
- Ve scéně, kdy Phil Weston (Will Ferrell) svolává svůj tým po sázce se svým otcem, přibíhá brankář, který si sedá. Poté následuje záběr na Phil a poté opět na brankáře, který si opět sedá. (MajkVazovsky)
- Dieťa na začiatku filmu, ktoré má predstavovať mladého Willa Ferrella, je v skutočnosti dievčatko. (ladko)
"A tak jsem se rozhodl, že pokud nevyhrajeme, sníme Byong Suna !! Dobře....nesníme ho, ale musíte uznat, že vypadá k nakousnutí !!" ;) Tak jsem znovu po delší době narazil na zde neskutečně podhodnocený kousek, který však podle mého názoru patří k tomu opravdu nejlepšímu, v čem jsem kdy měl možnost vidět komika Willa Ferrella, který zde působí až neuvěřitelně civilně, moc by mě tak logicky zajímalo, kolik úsilí musel vynaložit k takto krotkému výkonu, díky němuž by snímek Zelená je tráva mohli v klidu přežít i ti Ferrellovi nejzarytější odpůrci !! Ačkoliv by sice samotný příběh mohl lehce Kicking & Screaming žánrově stahovat do vod rodinných komedií, myslím, že takové označení si snímek amerického režiséra Jesseho Dylana nezaslouží, přinejmenším scénář Lea Benvenutiho a Steva Rudnicka obsahuje velikou spoustu dost parádně ostrých a peprných replik, převážně samozřejmě z Ferrelových úst, a pak si velmi umně a s patřičným ironickým nadhledem pohrává s myšlenkou vztahu otec a syn, především pak co se týká snahy syna vystoupit z otcova stínu, s čímž musí mít zákonitě velkou spoustu vlastních zkušeností i samotný režisér Jesse Dylan, který už svoji režijní kvalitu v rámci komediálního žánru prokázal s hity jako Prci, prci, prcičky 3 či Kdo hulí, ten umí, potomek slavného Boba Dylana !! Zelená je tráva, no, opět by se dalo diskutovat o neobyčejně přehnané snaze o invenci při překladu názvu, sice staví na mnohokrát viděných motivech, které pojí neskutečné množství klišé, nicméně je však vždy dokonale postaví na hlavu nějakou vydařenou narážkou nebo opravdu nečekanou prasárnou Willa Ferrella v roli Philla Westona, ostatně herecké výkony bych vyzdvihnul, i klasik Robert Duvall jako "starý" Phillův otec si svoji roli neskutečně užívá, a to jejich vzájemné špičkování mě prostě bavilo !! Ani jejich začínající herečtí kolegové zde nepůsobí nijak otravně, což se prostě cení, a zde je třeba maximálně vyzdvihnout práci castingu, přičemž jako naprostá třešnička na dortu zde vyznívá účast Mika Ditky, který hraje sám sebe, byť jeho jméno většině Evropanů příliš neřekne, já osobně ho mám moc rád a uznávám jej, což si jistě tento bývalý hráč amerického fotbalu, trenér, komentátor a samozřejmě "herec" jako jeden ze dvou lidí, kteří dokázali vyhrát NFL z pozice hráče, asistenta i trenéra, zaslouží, a zde jsem si ho v roli cholerického souseda neskutečně užíval !! Samozřejmě se jedná o film se sportovní tématikou, kde většinou vyniknou nedostatky kameramana, to ovšem s rutinérem Lloydem Ahernem nehrozí ani náhodou, což spolu s Benvenutiho rukopisem ve scénáři činí z tohoto kousku jednu z nejlepších a pro Evropana nejstravitelnějších záležitostí tohoto typu.. Pochybuji, že bude ve Státech moc diváků vědět, kdo byl Pelé, o jímž podepsaný míč tu vlastně taky jde..;) Navíc Kicking & Screaming obdržel geniální soundtrack z dílny Marka Ishama, a tak byste si ho neměli nechat ujít, ať už patříte mezi Ferrellovy fanoušky nebo ne, protože já se skvěle bavil.. Mimochodem, kdy budete mít znovu možnost si vychutnat ryze americkou komedii, byť jakoby natočenou pro neamerické publikum, která si netyká s označením fekální ?? ;) () (méně) (více)