Režie:
Terence YoungKamera:
Charles LangHudba:
Henry ManciniHrají:
Audrey Hepburn, Alan Arkin, Richard Crenna, Efrem Zimbalist Jr., Jack Weston, Samantha Jones, Robby Benson, Mel Ferrer, Jean Del Val, Gary MorganObsahy(1)
Audrey Hepburnová v roli slepé ženy, která bojuje o přežití a netuší s kým. Slavný americký thriller Čekej do tmy (1967) začíná poměrně nevinně. Manžel slepé Susy z neznalosti vezme k sobě na letišti od neznámé ženy hrající panenku. Když ji má vrátit, nemůže ji najít. Susy přišla o zrak teprve nedávno a stále se učí s tímto handicapem žít. Někomu však panenka velmi chybí a za každou cenu ji chce získat zpět. Neznámý si je jist, že ji najde u Susy a je odhodlán kvůli ní i zabíjet. Mladá žena se tak ocitá tváří v tvář psychopatickému vrahovi Roatovi. Jejím jediným přáním je přežít. Je sledována a přitom sama nevidí. Jen ve tmě má nad vetřelcem výhodu… Mrazivě děsivý snímek udržel v napětí již generace diváků a léty neztratil na své působivosti. Zásluhu na tom má i vynikající Audrey Hepburnová, která za roli Susy získala svou pátou nominaci na Oscara. Producentem snímku byl její tehdejší manžel, herec Mel Ferrer. Role Roata, zosobněného zla, se skvěle ujal Alan Arkin a jeho dva spojence si zahráli Jack Weston a Richard Crenna. Postupně se rozvíjí příběh plný napětí, který vrcholí ve strhující konfrontaci obou hlavních postav. (Česká televize)
(více)Diskuze
Má pocta Audrey - Kdo byla Audrey Hepburn?
https://youtu.be/niNlIgUdYIc
genialna one woman show
217. misto po necelych 6 letech
"One woman show" a jediná miestnosť. Ak je skvelá divadelná predloha, môžeme byť svedkami , že aj toto stačí na jeden výborný film, ku ktorému vyjadrujem poklonu.
nuda nuda nuda nezachranila to ani Audrey, nechapem to hodnotenie, herci hraju a je to na nich videt vobec nie su prirodzeny zas jeden umelo nadhodnoteny film
Absolútne som si nemyslel že tento film je tak starý...keď som ho pozeral :-) Musím uznať že skutočne je to nadčasový film v tej dobe to musela byť pecka... A rovnako dobre obstojí aj dnes, aj ked niektoré scénky pôsobili dosť naivne ale ktorý film je dokonalý...
Nebyla tohle i divadelní hra hraná v Komorním divadle s F. Němcem a A. Vránovou v hlavní roli???
Bylo by krásné kdyby právě tento film vystřelil .. jinak 179. dnes
Já si naopak dovolím tvrdit, že takhle hustě atmosférickou záležitost by dnes už nikdo nenatočil. To dnes tam musí být tuna střihů a nějaké ty filtrové vychytávky. Ale právě ten "minimalismus" udělal celou atmosféru filmu. A narozdíl od vás jsem tam neshledal sebemenšího kazu nebo scény, která by mě rozesmála díky naivností doby. Tenhle film je v mých očích nadčasový.
Tak, co myslíš, Jimmy? Paka. Vypadaj jak paka. ;)
Ajajajaj...
woody : Ale já se s pocitem "co bych udělal dneska" na ten film nedíval a obecně se tak na staré filmy nedívám... jsou ovšem snímky, o kterých prostě nemůžu říct, že bych na nich jejich věk neviděl a nevnímal ho - u skvělých starých filmů (Pscyho, Šakal, Prázdniny v Římě, Kristián, Čelisti atd. atd. atd.) mi to ale nepřijde. U "Čekej do tmy" ano.
Tyler: Proto je blbé se na takový film dívat s pocitem "Co bych udělal dneska?" "Tohle by dneska v životě nikdo neudělal" ... Taky mi tam vadilo několik věcí (třeba zrovna tebou zminovana scena premozeni Roata), ovšem vůbec mi to nekazí požitek. Ten film je geniálně udělaný a zrežírovaný - závěrečný zápas ve tmě, maximálně osvětlený ledničkou. Proto mu můžu i těch pár málo kazů odpustit.
Kass : "Zub času" je jen berlička (a pokud se pamatuju, použil jsem tohle slovní spojení poprvé - sám ho nemám rád :)). Koneckonců jsou to jen dvě slova, člověk se nemusí rozepisovat... ale abych to teda rozvinul...
Není to o tom, že bych staré filmy neměl rád například Zinnemannův "Šakal" je řemeslně, herecky i atmosféricky perfektní dílo a rozhodně neodpovídá současnému (jak správně říkáš) dynamickému trendu. A možná právě jistá atmosféra "Čekej do tmy" chybí. Nebo takhle - v šedesátých letech tam byla. Dnes už ne. A ano, je to díky tomu, že jsem zvyklý na moderní kinematografii (ale znovu opakuju spoustu filmů staršího data mám moc rád)... V mých očích, starých pouhých třiadvacet let, zákonitě musí některé věci (filmy, hudba, móda, životní styl, literatura atd.) působit jako přešlé dobou. Všechno se vyvíjí - něco zůstává stále svěží, něco ne. Je to jako rozdíl mezi skokem na lyžích za dob Rašky a dneškem - můžu uznávat umění tehdejších lyžařů, ale když vidím nějaký záznam, tak mi pohled na kulichy s bambulí, teplákové soupravy a lyže u sebe na MS už vyloudí úsměv na rtech... A přesně tak (v některých ohledech) působilo "Wait Until Dark". Když si vezmu třeba scénu, ve které Roat vyhrožuje Mikeovi a Samovi nožem a oni ho pacifikují stojanem a židlí - na tom není nic špatného, ale celá ta sekvence dnes už nepůsobí vyhroceně ale spíš mírně komicky (pohledy herců, jejich pohyby, postoj atd.)... Nebo fakt, že by si mladá slepá žena bez nejmenších námitek nechala vlézt do bytu muže, kterého v životě neviděla ani o něm neslyšela, během deseti minut mu věřila první poslední a brala ho z svého ochránce - v 21. století, kde lidé často nevěří ani svému sousedovi (netvrdím, že je to tak správně), je to naivní... Je to prostě o vývoji nejen kinematografie, ale celého světa a lidské společnosti.
Spousta filmů stárne, tak jako všechno, proti tomu nikdo nic nenadělá. A "Čekej do tmy" po stránce atmosféry, absence výrazného napětí (vždyť jde o thriller!!), zbytečného vysvětlování slovem na místech, kde by úplně stačil obraz, a prostě celkového dojmu, mezi ně patří.
Nehodlám si ovšem házet popel na hlavu, když si myslím, že nějaký film už zestárnul a v očích jiných tomu tak není. Nebo se omezovat v jejich sledování. To teda ne... Vím o tom, že v minulých dekádách vznikaly nadčasové snímky, z nichž čerpají i dnešní tvůrci (a pá jsem jich i viděl). Ale vznikaly i filmy, které mě v roce 2007 už nemají šanci oslovit tak, jak by se jim to povedlo v době jejich vzniku. Jednoduchá pravda.
Podla mojho nazoru si tento film zasluzi lepsie ako 168.miesto.Vynikaju film,Audrey bola uzasna.Takisto suhlasim s woodym,ta scena so salkom bola genialna.A nemyslim,ze by sa tam nejakom podpisal zub casu,pe mna osobne ovela lepsi thriller ako mnoho sucastnych.
Tyler: ...jako nevím v čem (a jasně že nejen ty) mají lidé neustále problémy se "zubem času". Prostě se v 60-tých letech filmy točily trochu jinak, a před dalšími 30-ti lety zase jinak. Já je mám rád právě za ten jiný styl. Pokud máš rád současnou dynamickou kinamatografii tak se na ty staré filmy nedívej...
Je mi líto, ale "Čekej do tmy" je jeden z těch filmů, na kterých je zub času v mých očích už hodně vidět... a co se týká dabingu - velmi dobře udělaný, jen ta Medvecká mi na Audrey absolutně neseděla.
To není ale jako že by to byl zázrak jako tak, dotáhnout se tak vysoko..Pochopitelně oba filmy jsou velice odlišně zaměřené..
Nadpřirozený v čem? Určitě Shawshank není nadpřirozeně lepší film než tenhle... :-)
No to by byl přímo nadpřirozený zázrak, ale asi se to nikdy nestane...90% 168.TOP TEN.
Bylo by krásné kdyby právě tento film sestřelil Shawshank...
Hodně povedený dabing. Naprosto přirozený. S tím se nedá nic jiného než souhlasit. Všechny palce nahoru. Celkový zážitek z filmu to vůbec ani zdaleka neohrozilo. Jojo po žebříčku to stoupá, ale procenta jdou dolů. Začínalo to na 91%. :o(
Určitě na ČT tam ten dab. ještě jde, asi vybírají podle orig hlasů...Teď dokonce už 170. Ale řekl bych že měl ještě před vysíláním 91% ne?
Trávníček mile překvapil! Perfektně se k Arkinovi pro tuhle roli hodil..
A těší mě, že film poskočil v žebříčku ze 183. místa na 173.
I ten dab. nebyl špatný že? Medvecká i Trávníček určitě zabodovali.
Geniální je scéna ve které si Alan Arkin pohrává s bavlněným šátkem před Audrey Hepburnovou...