USA / Itálie,
2004, 215x30 min
VOD (1)
Obsahy(3)
V této animované fantasy se Bloom skamarádí se skupinkou víl, za kterými se pak vydá do tajné a nebezpečné „Kouzelné dimenze“ (Netflix)
Zajímavosti (14)
- Ve všech sériích kromě 4. se objeví nepřátelské Trix. (GejmronCZ)
- Podle první série seriálu vznikla akčně-dobrodružná počítačová hra Winx Club, kterou vydalo studio KONAMI. (JackBurda)
- Layla se v originální verzi seriálu jmenuje Aisha, v českém dabingu jí tak říkají až od páté série. (JackBurda)
- Žádná z postav nemá příjmení. (JackBurda)
- Keď televízia Nickelodeon odkúpila autorské práva pre tento seriál, urobila vlastný dabing na tretiu a štvrtú sériu. Pri prvej a druhej sérii sa rozhodla urobiť úplne nové epizódy nazvané "hodinové špeciály." Upravili a výrazne skrátili príbeh originálu tak, že prvú sériu rozdelili do troch špeciálov a druhú iba do jedného. Sú to: Vítejte v Gardénii, Pomsta Trix, Bitva o Magix a Fénix ze stínů. (BLEEDER)
- Seriál má 2 úplne odlišné dabingy. Jeden je originálny a druhý, ktorý vytvorila americká televízia 4Kids. TV 4Kids úplne zmenila dialógy, zmenila a pridala vlastné piesne, prestrihala jednotlivé scény a zmenila rôzne názvy na úplne iné. Avšak stihla nadabovať len prvé 3 série, pretože potom stratila licenciu na autorské práva pre tento seriál. (BLEEDER)
- Epizóda 12 v 1. sérii (Volba královny krásy) je na mnohých platformách zablokovaná kvôli rasistickému obsahu, ktorý sa objavil v jednej scéne tejto epizódy. Preto je v súčasnosti problém si túto epizódu pozrieť. (BLEEDER)