Režie:
Erik LeijonborgScénář:
Lars LundströmKamera:
Rolf LindströmHrají:
Axel Skogberg, Tintin Anderzon, Per Svensson, Leo Holm, Emma Engström, Johan Rheborg, Henrik Hjelt, Rolf Skoglund, Jonas Karlsson, Bisse Unger (více)Obsahy(1)
První švédský film, spojující živé herce a počítačovou animaci. Skvělá komedie o malém chlapci, jeho nové sestřičce a neobvyklé mluvící želvě. Když se Maxově mamince narodí dítě, není to fotbal milující bratříček, o kterém vždy snil, ale sestra. A když mu jeho rodiče konečně opatří domácího mazlíčka, není to přítulný pes, jak si přál, ale mluvící želva... (oficiální text distributora)
(více)Hrají
Axel Skogberg
Nejlepší filmy:
Pan Pelikán (2004)
Trable na druhou (2004)
![Tintin Anderzon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/511/159511828_5d4c44.jpg)
Tintin Anderzon
Švédsko
Nejlepší filmy:
Oběť (1986)
Před bouří (2000)
Tik Tak (1997)
![Per Svensson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/224/163224578_e8ee6d.jpg)
Per Svensson
Švédsko
Nejlepší filmy:
Klepy (2000)
Alici má každý rád (2002)
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
Leo Holm
Nejlepší filmy:
Trable na druhou (2004)
Emma Engström
Švédsko
Nejlepší filmy:
Trable na druhou (2004)
![Johan Rheborg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/245/162245950_e6d73c.jpg)
Johan Rheborg
Švédsko
Nejlepší filmy:
Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel (2013)
Čtyři odstíny hnědé (2004)
Kenny Begins (2009)
Henrik Hjelt
Švédsko
Nejlepší filmy:
Setkání (2002)
Clark: Hvězdný zločinec (2022) (seriál)
Trable na druhou (2004)
![Rolf Skoglund](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/442/166442681_9f3a1c.jpg)
Rolf Skoglund
Švédsko
Nejlepší filmy:
Strings (2004)
Život jak z hitparády (2000)
Komisař Špek (2010)
![Jonas Karlsson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/164/159164400_486d8e.jpg)
Jonas Karlsson
Švédsko
Nejlepší filmy:
Rasmus na cestách (1981)
Zničujicí láska (2007)
Povídky ze Stockholmu (2013)
Bisse Unger
Švédsko
Nejlepší filmy:
Arne Dahl: Evropské blues (2012) (TV film)
Arn (2007)
Arne Dahl: Až na vrchol hory (2012) (seriál)
![Henrik Lundström](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/542/160542494_1456de.jpg)
Henrik Lundström
Švédsko
Nejlepší filmy:
Zlo mezi námi (2003)
Společně (2000)
Arne Dahl: Evropské blues (2012) (TV film)
![Adam Pålsson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/804/160804588_99fe10.jpg)
Adam Pålsson
Švédsko
Nejlepší filmy:
Zlo mezi námi (2003)
Za modrým nebem (2010)
Můj vlastní měsíc (2018)
![Rachel Mohlin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/909/159909264_660886.jpg)
Rachel Mohlin
Švédsko
Nejlepší filmy:
Clark: Hvězdný zločinec (2022) (seriál)
Za nepřátelskou linií (2004)
Trable na druhou (2004)
Lars Lundström
Švédsko
Nejlepší filmy:
Trable na druhou (2004)
Miranda Nord
Nejlepší filmy:
Trable na druhou (2004)
Petter Westerlund
Nejlepší filmy:
Trable na druhou (2004)
Ella Widmark
Nejlepší filmy:
Trable na druhou (2004)