Avatar: Legenda o Aangovi - Kniha první: Voda (2005) (série)
USA,
2005, 25 min
Režie:
Dave FiloniHrají:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Dee Bradley Baker, Mako, Jason Isaacs, Nick Jameson, Jim Meskimen, Jamie AlcroftVOD (1)
Obsahy(1)
Aang loví zmrzlé žáby, aby pomohl vyléčit horečku svých přátel, ale sám začne být loveným. (SkyShowtime)
Zajímavosti (5)
- Maska Blue Spirita měla být původně červená, protože se jedná o masku národa ohně. Animátoři však měli pocit, že maska vypadá příliš jako „korejský Spider-Man“, a tak byla maska změněna na modrou. (KGBelik)
- Na plakátu hledaného Aanga je napsáno: „Hledá se: Avatar. Tento uprchlík má schopnost ohýbat vzduch, dokáže vytvářet tornáda a běhat rychleji než vítr. Při dopadení buďte nadmíru opatrní. Vydáno na příkaz Pána ohně.“ (KGBelik)
- Avatar Extras říká, že pevnost Yu Yan bývala obchodní základnou Zemního království, než ji dobyl Ohnivý národ. (KGBelik)
- Podle showrunnera Bryana Konietzka vychází maska Blue Spirit z čínských masek Nuo. (KGBelik)
- Epizoda se původně měla jmenovat „Rudý přízrak“. (Azurovydrak)