USA,
(2005–2008), 26 h 4 min
(Minutáž: 23–48 min)
VOD (1)
Série(3) / Epizody(61)
-
Kniha první: Voda (2005) - 20 epizod
-
Kniha druhá: Země (2006) - 20 epizod
-
Kniha třetí: Oheň (2007) - 21 epizod
Obsahy(2)
Bezstarostný 12letý Aang musí ovládnout své živelné schopnosti a čelit svému osudu, aby navrátil rovnováhu do světa rozděleného násilným konfliktem. (SkyShowtime)
Zajímavosti (185)
- V epizodě Obléhání severu, část 2 (2005) se Koh the Face Stealer zmiňuje, že se ho Aang ve svém předchozím vtělení, asi před 800–900 lety, pokusil zabít, když ukradl tvář někomu, koho miloval. Naráží tím na avatara Kuruka, který i onu událost sám popisuje v rozhovoru s Aangem v epizodě Sozinova kometa, část 2 - staří mistři (2008). To ale nedává smysl z časového hlediska, jelikož avatar Kuruk byl předchůdcem Kyoshi a dožil se pouhých 33 let, tudíž nemohl žít před 800 lety. (Azurovydrak)
- V 18. dílu seriálu se Katara naštve na mistra Pakku a ve vzteku rozbije dvě velké vázy s vodou. V dalším záběru, když Katara odchází, jsou vázy stále v vcelku. (Agita)
Avatar: Legenda o Aangovi - Desertér (2005) (epizoda) (S01E16)
- Avatar Roku v epizodě prohlásí: „Podmanil jsem si živly tisíckrát v tisících životů.“ To však nemůže být pravda – vzhledem k tomu, že první avatar vznikl za harmonické konvergence před zhruba 10 000 lety, průměrný věk jednoho avatara by tak musel být méně jak 10 let. (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sózinova kometa, část první: Král fénixe (2008) (epizoda) (S03E18)
- V čase 12:46 můžeme vidět, jak má Aang na klíně talíř s jídlem, včetně masa. V seriálu je však několikrát řečeno, že Aang je vegetarián. (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sózinova kometa, část druhá: Staří mistři (2008) (epizoda) (S03E19)
- V čase 8:27 můžeme vidět, že když se Aang baví s avatarkou Kyoshi, nemá na sobě boty. Poté, v čase 13:02, při diskuzi s avatarkou Yangchen, na sobě boty zničehonic má. A v čase 14:32, když diskuze s avatarkou Yangchen končí, už boty zase nemá. (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sózinova kometa, část čtvrtá: Avatar Aang (2008) (epizoda) (S03E21)
- V jedné scéně říká Ty Lee Sokkovi, že se ve vězení spřátelila s bojovnicemi Kyoshi, které jí poté umožnily se k nim přidat. V epizodě Vroucí skála, část 1 (2008) se ale Suki zmiňuje, že ostatní bojovnice nebyly poslány do vězení na Vroucí skálu. (Azurovydrak)