Anastázie

Vtipné, kolik se tu sešlo arbitrů přes umění. Bylo by poučné podívat se na to, co kdy dokázali oni. Ale k seriálu: když tomu dáš nálepku telenovela a český dabing, je to v našich snobských vodách odpad. Jenže toto je regulerní historický seriál - romance, jaké my točit neumíme. A v tomhle se sešly desítky skutečně dobrých herců, bez ohledu na to, že se jmenují Ivan nebo Nataša. Pro spoustu z nich to byl odrazový můstek k opravdu skvělé kariéře. Je to poctivě natočený seriál s velmi dobrými hereckými výkony Isajeva, Krasilova, Makarského, Klimové či Strachova, v té době ještě ne příliš známých. Ale přiznávám, že líbit se mi začal ve chvíli, kdy jsem se rozhodla pustit si ho v originále. Ty opravdové emoce se totiž, bohužel, ztratily v překladu. (01.04.2023)

Dívala jsem se na to jednou v onu nekřesťanskou hodinu, kdy to běželo, protože jsem nemohla spát. Přesně po sedmi minutách jsem usoudila, že vymývat si mozek telenovelou, kde se nevzdychá "José Manueli, José Manueli," ale "Vladimíre Alexejeviči, Vladimíre Alexejeviči," skutečně postrádá jakoukoli úroveň, navíc to u obyvatelky postkomunistické země hraničí s velezradou a že spánek si tímhle dozajista nepřivolám, protože se budu převalovat a přemítat, kdo se na tohle může vydržet dívat. Tak jsem se odebrala zpět do postele s Dostojevským. Tedy s Bratry Karamazovými. S knihou. (23.07.2007)

Příběh ze carského Ruska za vlády cara Mikuláše I. kolem roku 1830. Sledujeme mladou nevolnici Anastázii, schovanku barona Korfa. Do Anny se zamiluje Michail, kamarád Vladimíra Korfa, který schovanku svého otce nemá v oblibě. I přes to, že se dvojice do sebe zamiluje - stane neobvyklá otočka (již takto ukázané dvojice většinou spolu zůstanou a bojují proti překážkám celým dějem) tady však ne. Michail ji opouští pro kněžnu Jelizavetovnu Dolgorukou. Anna i přes pokoření, které ji po smrti barona Korfa připraví jeho syn, zjistí, že se k sobě hodí . Musí však najít k sobě cestu a vzájemné odpuštění, Dostává i svobodu. Má cíl stát se zpěvačkou, což ji vede a dostane příležitost v divadle a může až před rodinu samotného cara. Jakmile ale zjistí, že byla nevolnice, vyhodí ji. Vladimír a Anna mají připraveny další překážky. Dále je tu rodina kněžny Dolgoruké a jejich 3 dětí. Velké rodinné tajemství, které se týká Annny a rodiny kněžny. Vedle vymyšlených postav - se tu objevují ale i ty skutečné. Car a carevna Fjodorovna, jejich syn Alexander a jeho pozdější manželka Maria Hesenská, spisovatel Michajlovič Dostojevskij, rodina knížat Dolgorukých. Byla ukončena jedna série, zda bude natočena další nevím ale pokud ano - povídám se. Sice Sichika, pravila, že už žádná tajemství nejsou ale..... Krásně zabrané lokace jako Zimní palác, Palácové náměstí, přepychově bohaté kulisy, interiéry místností, kostýmy, výprava, úvodní song a představitelé - tak je to za 4 hvězdičky. Jedno malé minus je za trochu chladnější vyjadřování emocí ale je to evropská tvorba, tak to chápu. Počet dílu: 127 Viděno: 126 (06.01.2014)

Zajímalo by mě, kolik z těch, kdo zde dávají hodnocení "odpad", má rádo sledování 100-200dílných seriálů. Komu se tohle už z principu příčí, nemá co hodnotit, je to jako když vegetarián hodnotí kvalitu uzeniny! Je to telenovela, probůh, tak to hodnoťte jako telenovelu, a ne jako bergmanovský film. A v kategorii telenovel je tohle to NEJLEPŠÍ, co jsem kdy viděla, a nejenom v této kategorii. Ode mě 4*. Seriál má překrásné kulisy - interiéry, exteriéry, krásné kostýmy, propracovaný děj a složité postavy, které ani omylem nejsou černobílé, jak je v telenovelách zvykem. Ruské předpoklady k výborným románům se projevily i v tomto "pokleslém" žánru. Přestože se jedná o telenovelu, kde by mělo být od prvního dílu zřejmé, kteří dva hrdinové si byli od počátku souzeni, a po mnoha peripetiích se k sobě skutečně dostanou, zde tomu tak není. Většinu seriálu si závěrem nemůžete být jisti, děj ponechává otázky dlouho nevyřešené. A poslední díl, který z každé telenovely dokáže beze zbytku učinit už totální frašku, byl v tomto případě skutečnou třešničkou na dortu. Sice sentimentální, sice happyend (ačkoliv ne stoprocentní), ale vkusný a neprotahovaný. Slabinou seriálu je jeho začátek, cca dvacet dílů. Děj je natahovaný, od ničeho k ničemu, neustálé flashbacky i jeden díl zpátky, herci toporní. Pak snad, jako kdyby se režisér najednou rozhodl, že to má být i o něčem jiném než o kulisách, a navíc přinutit herce i hrát, nastává změna, a mé výhrady mizí. Ne že by zde byla přehlídka hvězdných hereckých výkonů, ale takový Vladimir podává velmi dobrý výkon, je to také nejrozporuplnější postava. Ani Anna či Líza nejsou špatné, stejně jako carevič, či hospodyně Korfových. Horší je to se Soňou, Polinou, Andrejem. Kvůli rozpačitému začátku a pár hercům, kteří si to prostě "zkusili", nemohu dát 5*, jinak by se o tom však dalo uvažovat. A ať se mi všichni ti filmoví snobové, kteří klikají "odpad" každé telenovele, třeba vysmějou :-) (16.09.2012)

Nedejte se zmýlit zemí původu, tohle je jen další betelná telenovela nehodná zájmu normálního diváka. Jediným rozdílem je nepřítomnost všelijakých Pedrů, Juanů a Juanit, zato tu halekají všelijací Alexandrové Alexandrovičové a Naděždy Ivanovny, jejichž herecký projev je srovnatelně ubohý s jejich jihoamerickými soudruhy. (25.07.2005)