My Cousin Vinny
Môj bratranec Vinny
Režie:
Jonathan LynnScénář:
Dale LaunerKamera:
Peter DemingHudba:
Randy EdelmanHrají:
Joe Pesci, Ralph Macchio, Marisa Tomei, Mitchell Whitfield, Fred Gwynne, Lane Smith, Austin Pendleton, Bruce McGill, Maury Chaykin, James Rebhorn (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Billy Gambini a Stan Rothestein (Ralph Macchio, Mitchell Whitfield) cestujú autom z New Yorku na kalifornskú univerzitu a v ospalom alabamskom mestečku sa zastavia v obchodíku pri pumpe, kde Bill ukradne konzervu. Potom ich zatkne polícia. Šerif ich obviní z vraždy predavača, u ktorého si cestou kupovali potraviny. Ich obhajoby sa ujme Billyho taliansky bratranec Vinny Gambini, ktorého na ceste do Alabamy sprevádza svojrázna snúbenica Mona Lisa Vitová (Marisa Tomeiová). Absolútne neskúsený advokát s nekonvenčnými spôsobmi, ktorý sa krátko zaoberal len úrazmi, je konfrontovaný s mašinériou právneho systému. Sudca Chamberlain Heller (Fred Gwynne) si ho pozve a dá mu preštudovať trestný poriadok Alabamy. Vinny mu tvrdí, že je v New Yorku uznávaným advokátom. Hneď pri prvom zasadnutí súdu však Vinny nielenže nedokáže reagovať na reč prokurátora Jima Trottera III. (Lane Smith), ale dopustí sa aj urážky súdu, za čo ho vezmú do väzby. Lisa musí zaplatiť kauciu, aby ho dostala von. Vinnyho neznalosť procesného jednania je taká veľká, že Stan už nechce, aby ho obhajoval, a vezme si verejného obhajcu Johna Gibbonsa (Austin Pendleton). Gibbons však trpí nezvládnuteľnou nervozitou, na súde zo seba nemôže dostať súvislú vetu. Vinny je presvedčený, že sa všetko naučí za pochodu a mladíkov obháji. Lisa sa mu snaží pomáhať zo všetkých síl. Všetci svedkovia, ktorých predvedie prokurátor, tvrdia, že videli z obchodu vychádzať a ujsť autom práve Billyho a Stana. Keď sa Vinny od Lisy dozvie, že prokurátor je povinný zoznámiť ho so svojimi spismi, požiada o ne, a Trotter III. mu ich ochotne poskytne. Pri nasledujúcom rokovaní Vinny znemožní svojimi argumentmi svedkov a prokurátorova obžaloba sa rozpadá. Trotter III. si pozve ako ďalšieho svedka experta na automobily, ktorý tvrdí, že odtlačky pneumatík, ktoré sa našli, patria autu Billyho a Stana. Zúfalý Vinny si berie za svedka Lisu, ktorá sa v automobiloch dokonale vyzná, pretože pracovala u otca v autodielni. Tá expertovo tvrdenie hravo rozbije na kúsky. Dokáže sudcovi, že stopy po prudkom rozjazde nepatria buicku mladíkov, ale automobilu značky Pontiac. Vinny žiada šerifa Deana Farleya, aby mu overil isté údaje, a potom ho predvolá ako svedka... (TV JOJ)
(více)Videa (1)
Recenze (196)
Člověk si myslí, že jako mladej v televizi shlídnul všecky komedie světa a stejně ho pak nějaká něčím překvapí. Jsem nakonec svým způsobem rád, protože se člověk má stále na co těšit a nikdy neví, co v následujících týdnech uvidí, co ho překvapí, co ho potěší nebo pobaví. Tahle komedie to ale ve všech ohledech dokázala a věřím, že kdybych na ní koukal jako mladej, tak tomu fláknu pět hvězd a nedám na ní šáhnout. A to i přesto, že se film odehrává z nejhoršího prostředí, a to soudnictví. Soudy jsou nicméně docela oblíbenou akvizitou kdejakejch hollywoodskejch filmařů a byla jen otázka času, kdy si z ní někdo udělal prdel. Joe Pesci to ale vystihl naprosto přesně a podle mě by to líp ani udělat nešlo. Proto je tahle komedie komedií, ke který se pořád vracet budu, a hrozně rád. Spíš mě udivuje, že jí zdejší televize tak neskutečně ignorujou. Kdyby tohle pustili namísto nějakých trapných filmů, kde hlavní roli má had nebo aligátor, udělali by líp. Jenže jaký má smysl tohle řikat. ()
Piata hviezda bola fakt na spadnutie. Hlavne vďaka údernému výkonu, ktorý na pľaci rozohrali Joe Pesci a Marisa Tomei. Ralph Macchio nezaostával. A výstup toho druhého obhajcu pred porotou bol dokonalý. Takto sa hrá. Proste žasnem. Keď som to pozeral, skoro ma potrhalo od smiechu. Vskutku, filmu k dokonalosti chýba už len krôčik. ()
Pohodová a zábavná soudní komedie, která odsýpá už od výtečné scény úvodního výslechu, ani později nenudí a vůbec nevadí, že obžalovaní mladíci i jejich případ jsou vlastně jen záminkou a pódiem pro herecký koncert, který bez okázalých efektů rozehraje skvěla dvojka Joe Pesci a Marisa Tomei. Jejich „kohoutková“ hádka je naprosto dokonalá, stejně jako Pesciho „kulečníkové vyjednávání“ nebo scéna, v níž s téměř vražedným sarkasmem odrovná svědky obžaloby. Zdatnou výpomoc přitom poskytuje také výborný Fred Gwynne či Austin Pendleton, kteří si své role očividně užívali. ()
Zo súdnej siene poznáme silné, srdcervúce a emočné drámy. A keď chcete, aby som vám načrtol tento film, predstavte si opak. Perfektná, až situačná komika, Pescimu malo byť napísaných oveľa viac podobných rolí, pretože je to postavička na popukanie. Ešte nesmiem zabudnúť na podporujúce články, ktorými sú súdne napätie a skvelý český dabing. No a o zábavu je postarané. 90%. ()
Klasickej případ, kdy film stojí a padá s jedním (a to zdůrazňuju, JEDNÍM) hercem. Joe Pesci naštěstí utáh celý dvě hodiny celkem bez problémů a pár vtípků mi roztáhlo pusu do úsměvu. Naopak Macchio a Whitfield nevýrazný až hrůza, to tam mohli říznout někoho z komparzu a výsledek byl možná lepší. A neodpustim si rejpanec jako většina lidí, komise byla v roce 1993 asi sjetá jak motyka, protože nevim, ZA CO dostala Marisa Tomei oscara... za hezkej xichtík? Za tu jednu scénu, kdy se trochu rozjela? Šmarjá, to vidět komise moje výkony 8 let zpátky, když sme s kamarádem točili všelijaký srandičky, asi by mě těma soškama zavalili, když jim stačí takhle málo. ()
Galerie (35)
Photo © 20th Century Fox
Zajímavosti (16)
- V rozhlasovej show Dan Le Batard sa Jim Belushi nechal počuť, že doteraz ľutuje odmietnutie hlavnej role v tomto filme. (Real Tom Hardy)
- Poté, co Marisa Tomei získala za svoji roli Oscara, objevily se informace o tom, že předávající Jack Palance přečetl špatné jméno a herečka vyhrála omylem. Tyto spekulace však byly záhy vyvráceny, protože v zákulisí jsou dva asistenti, kteří by věc ihned uvedli na pravou míru. V celé historii předávání cen Akademie k takové situaci ještě nikdy nedošlo. (Coldrex)
- Během natáčení filmu vyhrál Joe Pesci Oscara za Mafiány (1990) a soškou se přišel pochlubit štábu na natáčení. (don corleone)
Reklama