Kamera:
Jean-Claude KalacheHudba:
Michael GiacchinoHrají:
Edward Asner, Christopher Plummer, Bob Peterson, Delroy Lindo, David Kaye, Jess Harnell, Josh Cooley, Pete Docter, Brenda Chapman, Teddy Newton (více)VOD (4)
Obsahy(4)
Carl Fredricksen je bývalý prodavač pouťových balónků, který je nucen se vystěhovat z domu, který společně se svou zesnulou manželkou Ellie postavili. Místo odchodu do domova důchodců se ale odhodlá k činu. Ke střeše svého domu přiváže tisíce balónků, vystoupá s domem k nebi a vydá se do Jižní Ameriky, jak to kdysi dávno slíbil své ženě. Na cestu se s ním ale vydává ještě jeden nechtěný cestovatel, o jehož přítomnosti Carl nemá ani tušení. Je to osmiletý chlapec Russell, který se ocitl na jeho zápraží právě v okamžiku, kdy se dům vznesl k nebi. Starého muže a malého chlapce na společné cestě do Jižní Ameriky čekají úžasná dobrodružství, na která nikdy nezapomenou. (TV Nova)
(více)Diskuze
![melkor323](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/296/296468_f62574.jpg)
mno toto bude haluuuz
![JIRKKA](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/512/512236_351d0e.jpg)
tady někdo napsal, Koralína je oproti Up, moc obyčejná. Přece nelze srovnávat film za 60 milónů dolarů s filmem za 175 milónů dolarů.
![towstit](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286115_d86773.jpg)
chystat sa urcite chysta, len je zvlastne ze v podstate o tom nie je nikdy skoro ziadna zmienka :D
![Asdas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/520/159520952_9d23db.jpg)
V košickom Cinemaxe je veľká replika z filmu ,takže premiéra sa chystá .....a zdá sa my ,že aj v kine som videl Teaser .
![towstit](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286115_d86773.jpg)
je velmi zvlastne ze ziadny slovensky portal nema uvedeny release date, ale americka stranka ano :D ktovie ci to nahodou nerobili podla uvedenia predchadzajucih pixaroviek
![Asdas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/520/159520952_9d23db.jpg)
27.8 .2009 na Slovensku.....podľa Boxofficemojo
![towstit](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286115_d86773.jpg)
to je fakt uzasne..ono nie je este ani slovensky nazov, nie to este termin uvedenia do kin :D
![Toren](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/993/164993216_4476b8.jpg)
Jojo ty tržby jsou fakt vysoké...Pixar válí XD
![Lateef](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/428/161428242_d5925c.jpg)
44,5 M druhý víkend, celkový součet po 10 dnech pak 137 M, krása!
![TheDarKnig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/359/167359949_8lssfd.jpg)
towstit: no asi to už tak bude, ani na imd.com neni napsana slovenska premiera, takže to asi na slovensku vubec nebudou promitat. tez me to udivilo, ale co se da delat... http://www.imdb.com/title/tt1049413/releaseinfo
![towstit](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286115_d86773.jpg)
stale nechapem kedy to na svk mozem vidiet v kine,na csfd to nie je uvedene.pozeram program kin |teda plan premier | ani tam to nie je..to mi chcete naznacit ze to u nas v kine neuvidim "D to by bolo hanba nad hanbu
![Lateef](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/428/161428242_d5925c.jpg)
Tak Up se ukázal býti velmi silným v prvním všedních dnech, kdy si v podstatě udržel "výkonnost" nad šesti miliony každý den... jsem tudíž velice zvědav, jak si povede v druhém víkendu ... Wall-E loni zaznamenal v druhém víkendu 32,5 M a pokles o 48,5% ... Já myslím, že Up bude paradoxně nejvýdělečnější animák tohoto roku, i když Doba ledová 3 mu bude těsně v zádech ... ale doplatí na nahuštěnost filmových pecek o prázdninách (týden před ní Transformers 2, týden po ní Bruno, dva týdny po Harry Potter 6)
Tak první info o druhém pátku jsou venku... a je to vysoké číslo: 13,5 M!! víkendový odhad tak činí 44 M !! Paráda!
![havLord](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286513_d6f5e8.jpg)
speedy: tak ja si myslim, ze prave kvuli tomu dabingu se mi mva tak uplne nelibily ... treba blob, kterej byl v originale dabovanej rogenem, byl v cestine jen slabej odvar, soude podle traileru :)
![SpeedyCZ](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285421_6f4bfc.jpg)
havLord: Dabing u MvA mi nepřišel v kinech vůbec špatný, ale je rozhodně pravda, že Pixar má i díky zmíněnému opatření dabing daleko lepší. :-)
![Toren](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/993/164993216_4476b8.jpg)
Tak takové držby jsem nečekal ale podle mě si to jako vždycky Pixar zaslouží a jen tak dál :)
![TheDarKnig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/359/167359949_8lssfd.jpg)
hmm, takze up prekonal wall-eho. má otvírák 68.2 mil. dolarů, celkové tržby v americe by teda mohli být i někde kolem 250 mil. dolarů. + svet takových dalších 250 mil. PIXAR opet po roce ruluje :-D
![Lateef](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/428/161428242_d5925c.jpg)
Hmm, tak sobota za 26 M !! To nám dělá cca 66 - 69 M víkend, paráda!
![havLord](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286513_d6f5e8.jpg)
pixar si prisne hlida dabing, taky je to pak ve vysledku znat, tak snad proto? napriklad prave u monster vs vetrelcu byl film v kinech sice driv, ale dabing rval usi.
![TheDarKnig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/359/167359949_8lssfd.jpg)
tak na tohle se fakt těším, ale proč mají pixarovky tradicne v čr premieru az 3 mesice po USA? kdyz Monsters vs aliens, madagascar 2, atd muzou mit premieru hned
![4everMan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288508_be279e.jpg)
Tak na imdb po necelých 1100 hlasech máme 9.1
![Derek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/541/164541233_bbc3ea.jpg)
pixarovka takze fuka tradicne za sto:-) ale ma asi pravdu http://fffilm.fuxoft.cz/2009/05/vzhuru-do-oblak-up-100.html
![Lateef](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/428/161428242_d5925c.jpg)
Boxoffice: pátek cca 21 M
![T-enter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/609/162609379_v3dlkb.jpg)
Tak 28. května premiéra v Rusku a hned 29. v USA ... pak už to budeme moci ohodnotit i my :-)
![havLord](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286513_d6f5e8.jpg)
sakra, já už to chci vidět.
![Renton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/538/159538609_732169.jpg)
Jak jinak, od božstva z Pixaru..
![SpeedyCZ](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285421_6f4bfc.jpg)
Premiéra v Cannes je za námi, film se prý moc líbil. :-) http://www.rottentomatoes.com/m/up/
![CheGuevara](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281917_db1b1f.jpg)
Vánoční trh je set sakra dobrý důvod, proč si pospíšit s DVD.
![Němi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/449/165449713_819af4.jpg)
Jeste letos DVD? Konecne prestali blokovat ten nesmyslny pulrok?
![T-enter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/609/162609379_v3dlkb.jpg)
Jsem zvědavý jestli nás Pixar překvapí zase o trochu lepší kvalitou obrazu co se týče detailů atp.
tohle vypadá úchvatně