Režie:
Adrian VitoriaKamera:
Mark HamiltonHudba:
James Edward BarkerHrají:
Stephen Graham, Scot Williams, Rory McCann, Kenny Doughty, Raza Jaffrey, Francis Magee, Rosie Fellner, Darren Whitfield, Mem Ferda, Neil Bell, Tim Dantay (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Gangsterský boss Ged Brennan a jeho zločinecký gang sa ocitne v ohrození. Ak chce Ged prežiť a pomstiť sa zradcom tak vo vlastných radoch, ako aj konkurenčnému gangu, musí vymyslieť dokonalý plán.
Ged Brennan je skúsený zločinecký boss, ktorý sa živí prepadávaním nákladných áut a vykrádaním ich tovaru. Tentoraz však lupiči vyšli naprázdno – kamión bol prázdny. Ged nemá z toho dobrú náladu Gedov hnev si odnáša jeho rodina, predovšetkým manželka. Ich malý syn netuší, čím sa otec živí. Keď ho odváža do drahej súkromnej školy chlapec chce, aby ho ocko vzal do svojej „roboty". Ged rozmýšľa nad ukončením zločineckého života a rád by začal legitímne podnikať. Na financovanie však potrebuje urobiť ešte jednu veľkú lúpež. Naplno sa spolieha na svoj tím, ale netuší, že jeden z jeho chlapcov sa chce osamostatniť a preniknúť do obchodu s drogami, ktorému sa Ged vyhýba ako čert krížu. Muž, ktorému Ged dôveroval, a zapredal sa srbskej mafii, tak ohrozí jeho finálnu lúpež. Zradený Ged musí vziať do hrsti všetok svoj rozum, využiť všetky svoje skúsenosti a prijať pomoc svojho bývalého konkurenta Frannera...
(TV JOJ)
Recenze (21)
A je tady další gangsterka z Británie. Tentokrát se to odehrává (aspoň myslim) v Manchesteru. Syrová jak jen na Ostrovech může bejt. Gangy si trochu překážej a pak to dopadá jak to dopadá. Dobrej příběh, dobrý herecký výkony, fajn anglina. Akorát mě tam štvali ti za.raní "chavs" a Philip Olivier jako přehnaná buzna. Štval mě jak vzhledem tak svojí hereckou postavou. Jinak to mohlo bejt kratší a nemusela tam bejt scéna jak se právě buzna nechává vykouřit tim feťákem. To se mi vážně zved kýbl. A pochopit kdo tam zastřelil koho a ujasnit si story, to bylo taky těžký. No a mafiánskej boss ze Srbska určitě nevypadá takhle.Ale jako jinak solidní gangsterka, který by neuškodila nějaká ta známější tvář. Aspoň že tam byl Stephen Graham. ()
Nečekaně kvalitní krimi z prostředí britské mafie. Viděl jsem už 2x v průběhu 2-3 let a i teď posledně říkám: "Bravo, Angličani". Nebylo tam sice moc akcí, ale tady šlo o tu drsnou a syrovou atmosféru Liverpoolského podsvětí, která byla všudypřítomná. Hlavní hrdina Scot Williams byl sice sympaťák a trochu hezoun, ale šéfa party zahrál solidně. Tohodle herce jsem viděl i ve filmu Vyhazovači, ale tady byl mnohem lepší. No a Stephen Graham se na gangstera perfektně hodí (viz. seriál Mafie v Atlantic City - Al Capone). 122 minutová stopáž určitě nebyla na škodu. Rád se za čas podívám znovu, dávám spravedlivých 78%. ()
Další přírůstek do rodiny britských gangsterek ze zlodějského podsvětí. Obecně by se tyto filmy daly rozdělit na stylové komediální jízdy (např. filmy Guye Ritchieho) a na ty reálnější, drsnější (např. Clubbed). The Crew zůstalo někde na půli cesty - očividně se inspiruje "Ritchieovkami", ale postrádá jejich šmrnc, zábavnost a třeba i dobrou práci s hudbou (ta je zde poměrně nevýrazná vzhledem k žánru). Na druhou stranu ale reálně film také nevyznívá - nemáte pocit, že by se to takhle mohlo stát, ani dílo ničím nešokuje. Takže slabší průměr - slabé 3*. ()
Zdarilá britská gangsterka, v ktorej nechýbajú prekvapivé vyústenia či nečakané dejové zvraty, čo trochu evokuje štýl Guya Ritchieho, pravda ten to v rámci svojej žánrovej tvorby predostieral s jemu vlastnou nadsázkou a to sa v smrteľne vážnom The Crew nekoná. Jediné výhrady mám snáď iba voči hereckému castingu, nakoľko ústrední protagonisti majú od gangsterskej vizáže na míle ďaleko, čo je najciteľnejšie najmä na predstaviteľovi hlavného hrdinu Scotovi Williamsovi. Našťastie sa tu objavuje v podobných filmoch dávno osvedčený Stephen Graham, ktorý môj prvotný nepresvedčivý dojem z postáv ako-tak napravil. ()
Na základe vcelku priaznivých hodnotení a aj hŕstky komentárov, ktoré - aspoň po väčšine - avizovali solídnu nádielku nefalšovanej britskej gangsterky "se vším všudy", ja ako obrovský fanúšik takýchto záležitostí som sa skutočne potešil. No a potom to prišlo - ľadová sprcha / vytriezvenie, volajte to ako chcete, skrátka hneď odzačiatku sa začali valiť menšie aj väčšie signály, ktoré nič vábne nepredpovedali. Za prvý považujem absolútne katastrofálny slovenský dabing, ktorý mi film znepríjemnil naozaj dosť, keďže tie hlasy boli katastrofálne (naozaj takmer všetky, bez výnimiek) a vďaka nim na mňa film veľakrát pôsobil skôr ako paródia než brutálna gangsterka. Obecne sa síce nepovažujem za nejakého veľkého kritika slovenského dabingu a aby mi vyslovene prekážal, to sa stáva len zriedkakedy, lenže teraz to bolo naozaj citeľné... Ale to už by aj stačilo, keďže na film ako-taký to vplyv nemá a kedykoľvek si ho môžem pozrieť v originálnom znení a aspoň čiastočne si napraviť skazený dojem, čiže poďme ďalej. Tým ďalším, čo mi výrazne prekážalo už od úvodných minút, bolo obsadenie hlavných postáv, a to najmä bossa Geda, a jeho brata Ratsa spoločne s tým teplým nagélovaným kumpánom (ospravedlňujem sa ale mená hercov stvárňujúcich dané postavy nepoznám, a ani poznať nechcem). Neboli prakticky takmer vôbec charizmatickí, hereckým talentom tiež podľa mňa nijak zásadnejšie neoplývajú (alebo ak áno, tak o tom tentokrát rozhodne nedali vedieť), no a tá vizáž, prepáčte ale takto si gangstera naozaj predstaviť neviem a ani nechcem, bolo to nanajvýš komické, obzvlášť pri záverečnej scéne, kde hlavný predstaviteľ pôsobil úplne ako z argentínsko-venezuelskej telenovely (a vlastne tak pôsobil viackrát). Čo sa týka obsadenia vedľajších rolí, tak tam mi neprekážalo v podstate nič, predstaviteľ "labužníka" Mobyho bol fajn, no a Stephen Graham, ten je v takýchto rolách už takpovediac varený-pečený, ostatných na plnej čiare predčil a jeho účasť ma naozaj potešila (kľudne však mohol dostať aj viac priestoru). Dobre, tieto dve veci mi prekážali úplne najviac, no našli by sa aj iné veci. Myslím tým napríklad zbytočne prepísknutú stopáž, z ktorej by sa dalo kľudne osekať dobrých dvadsať minút a bolo by to snáď aj lepšie a hlavne menej rozťahané, alebo napríklad akúsi nevyváženosť scenáru. Miestami mi to totiž pripadalo ako solídne mrazivá a realistická gangsterka, ktorá je podávaná autenticky a dotyční sa (napriek komickej vizáži) s vecami vôbec neserú, kým miestami nám predsúvali pre mňa nepochopiteľné omáčky, aké nemajú obdoby a minimálne v tomto žánri nemajú čo hľadať. Každopádne nie som si stopercentne istý svojim výsledným hodnotením, na jednej strane mám sto chutí ísť nižšie, na druhej si vravím, že to vlastne bolo vcelku fajn. To prvé však výrazne súvisí s tým domrdaným dabingom (ktorý nepochybne zavážil pri mojom výslednom dojme z filmu), a to druhé zas s mojou veľkou záľubou v rámci daného žánru, čiže si to asi budem niekedy v blízkej dobe pozrieť v originálnom znení (s titulkami samozrejme :)) a potom sa uvidí. 3/5 () (méně) (více)
Reklama