Režie:
Olivier MegatonKamera:
Giovanni Fiore ColtellacciHudba:
Alexandre AzariaHrají:
Jason Statham, Natalya Rudakova, Robert Knepper, François Berléand, Jeroen Krabbé, David Atrakchi, Yann Sundberg, Eriq Ebouaney, Farid Elouardi (více)Obsahy(2)
Inspektor Tarconi a Frank společně rybaří, když Tarconi dostane hlášení o muži, který prchá v Marseille policistům v černém audi. Do Francie přilétá zločinec Johnson a začíná vydírat ministra životního prostředí. K Frankovi domů skrz stěnu vlétne prchající černé audi s mužem, vykonávajícím práci kurýra, která byla původně určena právě Frankovi. Muž je odvezen do nemocnice a Frank ve voze najde dívku. Ta ho upozorní na náramek, který měl i odvezený muž – v určité vzdálenosti od vozu má náramek explodovat. To už ale Frank muži a záchranářům nestihne říct a sanitka vybuchne... Franka po návratu do domu překvapí muž a omráčí ho. Frank se pak probudí s náramkem na ruce ve zvláštní místnosti. Přichází Johnson a Frank je pod pohrůžkou zabití nucen přijmout práci předchozího muže. Jediné, co chce, je jet vlastním vozem. Dostává upravené audi, ve kterém čeká dívka z předchozího vozu, ona a dvě tašky mají být doručeny na místo určení. Inspektor zatím začíná vyšetřovat, kam zmizel Frank, a ministr řeší svůj problém s vydíráním. Při odvozu černého audi je muž s odtahovým vozem zastřelen a z vozu je ukraden navigační systém... Frank je na cestě s dívkou Valentinou a snaží se dopátrat, co je na místě, kam míří – v Budapešti. Policisté mezitím najdou svého zastřeleného kolegu s odtahovým vozem a inspektor si přehrává videozáznam, který je ukryt ve voze. U ministra jsou muži ze společnosti Eco Corp. Vydíraný ministr má této společnosti vyjít vstříc a má podepsat proclení jejich lodí. Nechává si den na prostudování materiálů. Muži, kteří vzali z audi navigační systém, hovoří s ministrem a jsou již na cestě do Budapešti, tam kam míří i Frank... Frank sjíždí z trasy a u kamaráda Otta se chce zbavit náramků. Sem ale přijíždí skupina mužů vyslaná Johnsonem, která má Franka navrátit na trasu, ať už po dobrém, anebo po zlém... (TV Prima)
(více)Zajímavosti (24)
- Náklady na výrobu byly zhruba 40 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Tržby ze severoamerických kin byly 31,7 milionu amerických dolarů, součet těch celosvětových 109 mil. (NIRO)
- Auta, kterými ukrajinská policii jede k vlaku, jsou české Škody Felicie. (Zuzanka23)
- Hudba, která hraje v autě, když si Valentina (Natalya Rudakova) bere drogu, je od Busty Rhymese, rappera zaznamenaného v době vzniku filmu v Guinnessově knize rekordů jako vůbec nejrychlejšího ze všech. (hendrich6)
- Až teprve v tomto pokračování se diváci mohou i ve filmu dozvědět Frankovo (Jason Statham) přijmení Martin. (Pepinec)
- Evidenční číslo Frankova (Jason Statham) Audi je 32 AEJ 13. (m.a.t.o.)
- Souboj mezi Frankem Martinem (Jason Statham) a Johnsonem (Robert Knepper) se natáčel dva dny. (prochy10)
- Natáčelo se ve Francii, Rusku a v Odděse na Ukrajině. (MiCM)
- Režisér Olivier Megaton se ve skutečnosti jmenuje Olivier Fontana. Umělecký pseudonym zvolil podle data narození. Když poprvé spatřil světlo světa (6. srpna 1965), bylo to zrovna dvacet let poté, co Američané svrhli atomovou bombu na Hirošimu. (Pumiiix)
- Jeden z reklamních plakátů ukazuje Valentinu (Natalya Rudakova) jak drží zbraň, i když ve filmu ji se zbraní neuvidíte. (HellFire)
- Jason Statham (Frank Martin) se nenechal zastupovat kaskadérem. (HellFire)
- Pero, ktoré Leonid Vasilev (Jeroen Krabbé) používa na podpis zmluvy na konci filmu, je plniace pero Pilot Vanishing Point v modrej karboneske. (Zeker)
- Veľký nôž v kufri auta je custom nôž Emerson Kandahar. (Zeker)
- SPŽ Merecedesu je BB 9944. (Johnny.ARN)
- Valentina (Natalya Rudakova) má na krku vytetovaný čínsky znak, ktorý symbolizuje mier. (m.a.t.o.)
- Podľa nápisu na mriežke chladiča šoféruje Frank (Jason Statham) automobil Audi A8 W12. Chrómované prvky karosérie auta, ako napr. kryty spätných zrkadiel, sa však používajú výhradne pre model Audi S8. (m.a.t.o.)