Revolver na prodej

Ou, tak tohle se hrubě nepovedlo. Filmová adaptace naprosto postrádá úzkostnou, místy až paranoidní atmosféru knižní předlohy. Silný protiválečný a sociální náboj Greenova dílka byl nahrazen prvoplánovou vlasteneckou agitkou, která s odstupem těch let působí značně komicky (já vím, natočili to v roce 1942, ale i tak). A nezachrání to ani Veronica Lake. P.S. Chcete-li "Ms. Lake" vidět v roli, která ji sedí o poznání lépe, koukněte třeba na chandlerovský noir "Blue Dahlia". (27.05.2009)

Herečky jako Veronica Lake nemusejí nic hrát. Jejich postava a úsměv, to je něco čemu se dá jen ztěží odolat. Nakonec ale ona ani skvělý Raven nezachrání film, kterému chybí zajímavý příběh, navíc ještě zkažený přímo úděsným závěrem, a v neposlední řadě také trocha té šťávy navrch. Více napětí a atmosféry by filmu tohoto ražení určitě prospělo. (25.04.2010)

Celkom sklamanie pre mňa. Už úvodná scéna, keď upratovačka buchne mačku a zabijak ju za to prefacká, pôsobila dosť absurdne a ten pocit absurdnosti sa niesol celým filmom. Už len ten samotný špionážny námet a do toho policajtova frajerka, z ktorej sa z ničoho nič stane agentka. Až príliš veľa vecí mi tu nepasovalo a navyše som asi jediný, ktorý nie je hotový z Veroniky, prišla mi tu dosť mdlá a herecky podpriemerná. Alan Ladd ťahá film dobre, ale minulosť jeho postavy pôsobí dosť klišovito a Preston je tu len ako doplnok. Za mňa priemer a z noirov jeden z tých slabších kúskov. (08.04.2022)

Film sa v žiadnom prípade nedá považovať za adaptáciu Greeneovej rovnomennej knižnej predlohy, tvorcovia sa ňou len zľahka inšpirovali a z príbehu zostáva len torzo. Navyše, Raven nie je Raven bez rázštepu hornej pery, aj keď zle zrastené zápästie funguje ako identifikátor celkom dobre. Pri hodnotení som sa však rozhodla neporovnávať s knihou a tak mi z toho vychádza klasický, príjemný noir s nadmieru sympatickým Allanom Laddom. A treba priznať, že to medzi ním a Veronicou Lake pekne iskrí, hodia sa k sebe. (06.08.2011)

Film má dobré základy, to jest - herci, scenár a celkový prejav zúčastnených je v systéme výstavby určený konkrétnemu políčku, konkrétnemu zámeru, ale nič naviac, čo by v hlbšom horizonte zarezonovalo. Skrátka presne ten prípad, kde chýba akýsi autorský element, niečo, čo by filmu nabralo na vyšších grádoch, pretože ambície na to mal obrovské. Aj v kontexte doby, ktorá mu priala. (08.11.2015)