Epizoda 7 (S02E07)

Sarah Lundová je za netaktní exhumaci těla dánského důstojníka Pera K. Møllera odvolána z případu. Zatímco policie si nad celou situací myje ruce, naváže s Lundovou kontakt jednak uprchlý veterán Jens Peter Raben, ale také ministr spravedlnosti Thomas Buch. Ten totiž ve svém pátrání po spojitosti svého předchůdce s kauzou v Afghánistánu a zavražděnou armádní advokátkou Anne Dragsholmovou narazil u ministra obrany i ve vládě na zeď mlčení. Lundová pokračuje v pátrání na vlastní pěst a zjišťuje, že někdo si zřejmě přivlastnil identitu zemřelého Pera K. Møllera. A série vražd, inscenovaných jako teroristické útoky na osoby napojené na Rabenovu jednotku, má další oběť. (Česká televize)