Bez budoucnosti - 1. část (S06E05)

U Gruberů na statku s Martinem jeho dcera probírá své problémy s přítelem Mariem, který ji viděl, jak se líbá s jiným mladíkem. Mnohem větší problémy ale řeší rodina s dluhy, které má vůči sousedovi. Podepsali mu, že místo peněz dostane jejich dvě pole. Ty jim měl pronajmout, ale z domluvy sešlo, protože se Martin zapletl se sousedovou dcerou Annou. Soused teď dělá naschvály a vyhrožuje... (TV Prima)