Režie:
Oliver HirschbiegelScénář:
Guy HibbertKamera:
Ruairí O'BrienHudba:
David HolmesHrají:
Liam Neeson, Diarmuid Noyes, James Nesbitt, Niamh Cusack, Andrea Irvine, Conor MacNeill, Gerard Jordan, Anamaria Marinca, Barry McEvoy, Richard Dormer (více)Obsahy(2)
Aby mohli žít, musí se nejprve vyrovnat s bolestnou minulostí. V politicky rozbouřeném Severním Irsku se sedmnáctiletý protestant a člen ilegálních ulsterských dobrovolnických sil Alistair Little chce zapojit do dění, což si vyžádá život katolíka Jimmiho Griffina, staršího bratra Joea Griffina. Teprve jedenáctiletý Joe se nechtěně stane svědkem této sektářské vraždy a zbytek života žije pod tíhou výčitek své matky, která mu zazlívá, že dovolil, aby bratra zabili. Po více jak třiceti letech se oba muži mají setkat před televizními kamerami a hledat společně cestu, jak se s minulostí vyrovnat. Nikde ovšem není psáno, že taková cesta existuje. V komorním, dvěma cenami z prestižního filmového festivalu v Sundance ověnčeném dramatu německého režiséra Olivera Hirschbiegela excelují Liam Neeson a James Nesbitt. (Česká televize)
(více)Hrají
![Liam Neeson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/672/163672798_7fd7dc.jpg)
Liam Neeson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Schindlerův seznam (1993)
Batman začíná (2005)
Temný rytíř povstal (2012)
![Diarmuid Noyes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/733/160733750_ead993.png)
Diarmuid Noyes
Nejlepší filmy:
Parkování (2010)
Je třeba zabít Bona (2011)
Pět minut v nebi (2009)
![James Nesbitt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/733/160733503_47536f.png)
James Nesbitt
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Krvavá neděle (2002)
Hobit: Neočekávaná cesta (2012)
Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)
![Niamh Cusack](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/525/159525541_d2552d.jpg)
Niamh Cusack
Irsko
Nejlepší filmy:
Podivný případ se psem (2012) (divadelní záznam)
V kruhu koruny (2012) (seriál)
Nejlepší muži (2012) (TV film)
![Conor MacNeill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/449/168449993_j34ses.jpg)
Conor MacNeill
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Pád (2013) (seriál)
Parkování (2010)
The Siege of Jadotville (2016)
![Gerard Jordan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/585/158585023_504e52.jpg)
Gerard Jordan
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Pád (2013) (seriál)
Foylova válka (2002) (seriál)
71 (2014)
![Anamaria Marinca](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/891/158891009_83d92a.jpg)
Anamaria Marinca
Rumunsko
Nejlepší filmy:
4 měsíce, 3 týdny a 2 dny (2007)
Inspektor George Gently (2007) (seriál)
Poslední nepřítel (2008) (seriál)
![Barry McEvoy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/003/162003620_a8ea15.jpg)
Barry McEvoy
Nejlepší filmy:
Gettysburg (1993)
Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže (2006)
Pět minut v nebi (2009)
![Richard Dormer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678581_ef6d79.jpg)
Richard Dormer
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Togo (2019)
Good Vibrations (2012)
71 (2014)
![Lalor Roddy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/923/159923305_81581c.jpg)
Lalor Roddy
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Kneecap (2024)
Ripper Street (2012) (seriál)
Hlad (2008)
Paul Kennedy
Nejlepší filmy:
Pád (2013) (seriál)
Ripper Street (2012) (seriál)
Rod Draka (2022) (seriál)
Stella McCusker
Irsko
Nejlepší filmy:
Arthur & Claire (2017)
Jmenuji se Emily (2015)
The Last Rifleman (2023)
Carol Moore
Nejlepší filmy:
Boxer (1997)
Pět minut v nebi (2009)
Ryan McParland
Nejlepší filmy:
Good Vibrations (2012)
Calm with Horses (2019)
Pohádka pohádek (2015)
Jonathan Harden
Nejlepší filmy:
Štvanec IRA (2008)
Small Island (2009) (TV film)
Hra špionů (2020)