VOD (1)
Série(6) / Epizody(115)
Obsahy(1)
Co se vám vybaví, když se řekne „šedesátá léta“? Sověti úspěšně vysílají člověka do vesmíru, na Západě probíhá Beatlemanie, přichází srpen 68, v Československu ve volbách vyhrávají komunisté na 98,4% Jak jste tuto dobu prožívali vy? Připadá vám to jako dávná minulost, nebo máte najednou docela živé vzpomínky? Druhá polovina 20. století v rodině Dvořákových. Retro seriál Vyprávěj je pohled do naší nedávné historie prostřednictvím osudů rodiny Dvořákových. Díky vzpomínkám vypravěče Honzy se před diváky odvíjí sága rodiny v průběhu roků, rozplétá se poutavá mozaika lidských osudů a vztahů tří generací. Právě od roku 1964 se začíná rozvíjet děj retro seriálu Vyprávěj. Student Karel Dvořák (Roman Vojtek) chce postoupit do druhého ročníku na pražské technice. Chybí mu poslední zkouška u mladého asistenta France. Eva Martináková (Andrea Kerestešová) ze Slovenska nastupuje do prváku na stejné škole. Vše je pro ni nové...
Hlavní akcent ve vyprávění je kladen na příběh rodiny, na všední problémy jednotlivých členů, ne na politiku či „velkou“ historii. Jako když listujete rodinným fotoalbem. Není záměrem analyzovat nebo nějak hodnotit historické události, jde spíše o to, jak zachytit co nejvěrněji dobu a pocity účastníků v konkrétních situacích. Honzovo vzpomínání rámcuje jednotlivé díly a doplňuje či glosuje jednotlivé příběhy. Výjimečnost retro seriálu Vyprávěj spočívá v kombinaci dvou velkých „taháků“ – napínavé vztahové linky hlavních hrdinů kombinované s dobovými událostmi, situacemi, prostředími. (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (344)
- Martin Zounar se pro svou roli taxikáře Slaňocha inspiroval osobou Karla Bělohradského, profesionálního řidiče Dopravního podniku, taxikáře a barrandovského řidiče, který se postupně etabloval jako herec epizodních rolí v řadě filmů. (Komiks)
- Po odvysílání 1. série se ozývala řada lidí, kteří si všimli různých historických chyb. Sám režisér seriálu Biser A. Arichtev se ve filmu o natáčení 2. série rozpovídal, že nečekal až takové reakce zkoumání reálií zobrazovaných v seriálu. V epizodě Sedmdesátá léta (2010) se Honza (Vojtěch Kotek) ve vyprávění rozpovídá o zmiňovaných nepřesnostech (kupříkladu podoba lahví od piva). Odůvodněno je to tím, že jeho vyprávění jsou jen vzpomínky a nikoliv přesný popis doby. Scenáristé tak problém s nepřesnostmi vyřešili, neboť se dá říci, že všechny historické nepřesnosti a chyby, které v seriálu najdete, nejsou chyby tvůrců, ale jen nepřesné vzpomínky na minulost, což sám vyprávějící Honza zmínil jak v 1. epizodě 1. série Od začátku (2009), tak i s větším důrazem ve zmiňované epizodě. (mnaucz)
- Dvořákovi (Andrea Růžičková, Roman Vojtek) bydlí na adrese K Rotundě 81/6, Praha-Vyšehrad. Jedná se o kanovnický dvojdům, který vznikl na popud kanovníků, kteří sídlili od třicetileté války pod Vyšehradem. V domě byla Královská kolegiátní kapitula sv. Petra a Pavla na Vyšehradě a sbor kněží sloužících u baziliky svatého Petra a Pavla na Vyšehradě a také sloužil jako zázemí kláštera Milosrdných sester svatého Kříže. (sator)
- Trochu podivné se zdá, že Dvořákovi (Andrea Růžičková, Roman Vojtek) studují oba vysokou školu a ještě si pořídí dítě a byt, aniž by jedenkrát zaznělo, z čeho žijí. Žádné brigády nemají, což bylo pro mnoho studentů nutností, a rodiče ani jednou nepromluvili o tom, že je podporují. (sator)
- V seriálu se opakovaně objevuje malé rádio na zdi. Jedná se o rozhlas po drátě, který byl rozveden v bytech, kancelářích, dílnách i nemocnicích. Rozhlas po drátě na území České republiky vysílal mezi roky 1953–1999 a pouze jednu stanici. (sator)
- Krásnou Lúčku u Žiliny, ze které pochází Eva (Andrea Kerestešová), na mapě nenajdeme, ale existuje obec s podobným názvem – Krásna Lúka. Krásnou Lúčku v seriálu představovala obec Rataje nad Sázavou. (Teimei)
- Marika Procházková (Zdena) a Svatopluk Skopal (Josef Dvořák) jsou ve skutečném životě strýc a neteř. Ve filmu se mimo jiné potkávají na tanečním parketě, kde postava Mariky Procházkové upřednostňuje postavu Svatopluka Skopala před tancem s Radkem Krásou (Jiří Štěpnička). (Teimei)
- Petr Pěknic (Dan Kolář) si zahrál roli lékaře také v trilogii Kameňák (od r. 2003) režiséra Zdeňka Trošky. (BMW12)
- Roman Vojtek (Karel Dvořák) a Filip Antonio (Matěj Dvořák) si zahráli otce a syna také ve filmech Líbáš jako Bůh (2009) a Líbáš jako ďábel (2012). (Anife)
- Filmová Francova fabrika stojí v Hostivaři v ulici Kytínská. (M.B)
- Natáčelo se na těchto lokalitách: Psychiatrická léčebna Bohnice, železniční stanice Liptovský Mikuláš, Dětské centrum Praha- Krč, Vyšehradské sady, Mělnické Vtelno, hrad Vyšehrad, Roudnice nad Labem, kino Ořechovka v Praze- Střešovicích, Veliká Ves, Liptovský Ján, železniční stanice Liptovská Teplá, tatranská Štrba, Praha ( Košíře, Modřany, Řepy, Letňany, Vinohrady, Ruzyně, Rašínovo nábřeží, Žižkov, Karlín, Podolí, ulice Soudní, ulice Spálená,Vysočany, Nusle, Stodůlky, Vítkov, Jinonice, Albertov, Bubeneč). Česká televize Praha, Štulcovy sady, lokomotivní depo Praha-Vršovice, ZŠ na náměstí Jiřího z Lobkovic, Benátky nad Jizerou, chata Severák v Jizerských horách, Park hotel Praha, Petrovice, Rataje nad Sázavou, Černá Říčka, Hrubá skála, věznice Ruzyně, stanice metra Pražského povstání, obchodní dům Kotva, Hrusice, Staré Splavy, Doksy, Máchovo jezero, koupaliště Vyžlovka, letní tábor Vranovice, Bezděz, Říčany, Trnová, železniční trať Poprad-Svit. (M.B)
- Eva (Andrea Kerestešová) má mladší sestru Katarínu (Milena Minichová). Ve skutečnosti je ale o dva roky mladší herecká představitelka Evy. (ryccoly)
- V seriálu se objevilo přes 700 herců a více než 4 000 komparzistů, natáčelo na 300 lokacích a bylo použito kolem 2 300 triků. Za 854 natáčecích dní padlo více než 3 000 klapek. Tvůrci strávili ve střižně 805 dní. (Paradax)
- Poslední klapka padla 9. května 2013 na zámku v Dobříši. Natáčely se scény ze svatby, kterou celý seriál začíná i končí. Termín natáčení se domlouval měsíc a zúčastnilo se jej 40 herců a 10 komparzistů. (Paradax)
- Od 4. série patří hlas vypravěči příběhu Matěji Hádkovi, který je zároveň posledním představitelem Jana Dvořáka. (karda1)
- Vozidla, která ve filmu účinkovala, zapůjčilo filmařům Muzeum socialistických vozů - Depozitář Velké Hamry, Svárov. (Mirajs)
- V seriálu se na obrazovce objevuje po 33leté pauze dříve dětský herec Luděk Šnajdar. (M.B)
- Tvůrci seriálu museli, kvůli Svatopluku Skopalovi (Josef Dvořák), který měl oboustranný zápal plic, pozměnit natáčecí plán. (M.B)
- Herečka Jana Bernášková, představitelka Ivety, je manželkou scenáristy Rudolfa Merknera. (M.B)