Režie:
Jerzy HoffmanKamera:
Jerzy LipmanHudba:
Andrzej MarkowskiHrají:
Tadeusz Łomnicki, Magdalena Zawadzka, Mieczysław Pawlikowski, Hanka Bielicka, Barbara Brylska, Irena Karel, Jan Nowicki, Daniel Olbrychski (více)Obsahy(2)
Poslední film historické trilogie podle románů Henrika Sienkiewicze Ohněm a mečem, Potopa a Pan Wolodyjowski, která se odehrává v 17. století, se postupně věnuje třem velkým válkám, které Poláci vedli proti Ukrajincům, Kozákům a Tatarům v době povstání Bohdana Chmelnického /Ohněm a mečem/, válce proti neporaženým Švédům / Potopa/ a válce proti Turkům a Tatarům, o které pojednává tento film, jehož hlavním hrdinou je plukovník Michal Wolodyjowski, nejlepší šavle Polska. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Tadeusz Łomnicki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/231/166231777_79fcca.png)
Tadeusz Łomnicki
Polsko
Nejlepší filmy:
Člověk z mramoru (1977)
Potopa (1974)
Náhoda (1981)
![Magdalena Zawadzka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/094/166094898_f79ab6.png)
Magdalena Zawadzka
Polsko
Nejlepší filmy:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Ochranné zbarvení (1976)
Pan Wolodyjowski (1969)
Mieczysław Pawlikowski
Ukrajina
Nejlepší filmy:
Gangsteři a filantropové (1962)
Pan Wolodyjowski (1969)
Modré pondělí (1971)
Hanka Bielicka
Ruské impérium
Nejlepší filmy:
Gangsteři a filantropové (1962)
Pan Wolodyjowski (1969)
Zakázané písničky (1946)
![Barbara Brylska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268527_ce2975.jpg)
Barbara Brylska
Polsko
Nejlepší filmy:
Admiral (2009) (seriál)
Ironie osudu aneb Rozhodně správná koupel (1975) (TV film)
Osvobození II - Průlom (1970)
![Irena Karel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/558/165558072_13b29a.png)
Irena Karel
Polsko
Nejlepší filmy:
Lekce mrtvého jazyka (1979)
Maskot (1980)
Pan Wolodyjowski (1969)
![Jan Nowicki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/999/158999953_19b2ae.jpg)
Jan Nowicki
Polsko
Nejlepší filmy:
Velký hráč (1982)
Deník pro mé lásky (1987)
Rodinný život (1970)
![Daniel Olbrychski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/327/166327587_5b4aa3.png)
Daniel Olbrychski
Polsko
Nejlepší filmy:
Gibel imperii (2005) (seriál)
Země zaslíbená (1974)
Potopa (1974)
![Marek Perepeczko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274177_b1daa6.jpg)
Marek Perepeczko
Polsko
Nejlepší filmy:
Březový háj (1970)
Popely (1965)
Sára (1997)
![Mariusz Dmochowski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/919/165919156_ece4f1.png)
Mariusz Dmochowski
Polsko
Nejlepší filmy:
Rodný list (1961)
Eroica (1957)
Ochranné zbarvení (1976)
![Władysław Hańcza](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/919/165919816_bc4a59.png)
Władysław Hańcza
Ruské impérium
Nejlepší filmy:
Potopa (1974)
Popely (1965)
Pan Wolodyjowski (1969)
Gustaw Lutkiewicz
Nejlepší filmy:
Mastičkář (1981)
Rok klidného slunce (1984)
Rukopis nalezený v Zaragoze (1964)
Tadeusz Schmidt
Polsko
Nejlepší filmy:
Potopa (1974)
Osvobození II - Průlom (1970)
Rodný list (1961)
Andrzej Szczepkowski
Polsko
Nejlepší filmy:
Osvětim (1948)
Pan Wolodyjowski (1969)
Veselka (1972)
Leonard Andrzejewski
Polsko
Nejlepší filmy:
Krátký film o zabíjení (1987)
Uprostřed nočního ticha (1978)
Potopa (1974)
![Bogusz Bilewski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/974/158974891_44af59.jpg)
Bogusz Bilewski
Polsko
Nejlepší filmy:
Potopa (1974)
Rukopis nalezený v Zaragoze (1964)
Kluk nebo holka? (1980)
Aleksander Gassowski
Ruské impérium
Nejlepší filmy:
Potopa (1974)
Pan Wolodyjowski (1969)
Modré pondělí (1971)
Wiktor Grotowicz
Polsko
Nejlepší filmy:
Popel a démant (1958)
Pan Wolodyjowski (1969)
Giuseppe w Warszawie (1964)
Jerzy Kaczmarek
Polsko
Nejlepší filmy:
Rukopis nalezený v Zaragoze (1964)
Popely (1965)
Pan Wolodyjowski (1969)
Witold Skaruch
Polsko
Nejlepší filmy:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Potopa (1974)
Lekce mrtvého jazyka (1979)